Translation of "reality" into Tagalog

Realidad

IPA : /riæləti/

synonyms:

• realism,
• world

The real reminiscences seemed to be an illusion while the false ones were so convincing that could replace the reality.

Ang mga tunay na alaala ay tila isang ilusyon habang ang mga mali ay nakakumbinsi na maaaring palitan ang katotohanan.

You need to face reality.

Kailangan mong harapin ang katotohanan.

You can close your eyes to reality but not to memories.

Maaari mong ipikit ang iyong mga mata sa katotohanan ngunit hindi sa mga alaala.

That's the reality.

Iyan ang katotohanan.

I see you as in reality.

Nakikita kita sa katotohanan.

Tom does not know the difference between reality and fantasy.

Hindi alam ni Tom ang pagkakaiba ng realidad at pantasya.

We are trapped in an alternative reality.

Kami ay nakulong sa isang alternatibong katotohanan.

Let's face the reality!

Haharapin natin ang realidad!

People that have experienced so-called 'lucid dreams' often describe them as being 'more real than reality'. They also describe reality after waking up from a 'lucid dream' to be like a 'whimsical dream'.

Ang mga taong nakaranas ng tinatawag na 'malinaw na panaginip' ay madalas na naglalarawan sa kanila bilang 'mas totoo kaysa sa katotohanan'. Inilalarawan din nila ang katotohanan pagkatapos magising mula sa isang 'malinaw na panaginip' upang maging tulad ng isang 'kakaibang panaginip'.

With 100 cases of death forming over 100% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.

Sa 100 kaso ng kamatayan na bumubuo ng higit sa 100% ng kabuuan, ang malubhang katotohanan ng labis na mga pagkamatay sa trabaho ay itinapon sa kaluwagan.

She tried to screen her son from reality.

Sinubukan niyang i-screen ang kanyang anak mula sa katotohanan.

Seize the moments of happiness, love and be loved! That is the only reality in the world, all else is folly. It is the one thing we are interested in here.

Sakupin ang mga sandali ng kaligayahan, pag-ibig at pag-ibig! Iyon lang ang realidad sa mundo, lahat ng iba ay kahangalan. Ito ang isang bagay na interesado kami dito.

When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death.

Kapag inaangkin niya na nagnanais ng buhay na walang hanggan, sa katotohanan ang tao ay nais lamang na maiwasan ang isang napaaga, marahas o malagim na kamatayan.

She looks young, but in reality she's over 100.

Mukha siyang bata, pero sa totoo lang mahigit 100 na siya.

His failure was in reality due to his lack of care.

Ang kanyang kabiguan ay sa katotohanan dahil sa kanyang kawalan ng pangangalaga.

Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.

Minsan mahirap makilala ang realidad at pantasya.

You can't escape from reality.

Hindi ka makakatakas sa realidad.

Can't you divorce fantasy from reality?

Hindi mo ba kayang hiwalayan ang pantasya sa realidad?