Translation meaning & definition of the word "read" into Tagalog language

noun

1. Something that is read

• "The article was a very good read"

synonym:
• read

1. Isang bagay na binabasa

• "Ang artikulo ay isang napakahusay na basahin"

magkasingkahulugan:
• basahin

verb

1. Interpret something that is written or printed

• "Read the advertisement"

• "Have you read salman rushdie?"

synonym:
• read

1. Bigyang kahulugan ang isang bagay na nakasulat o nakalimbag

• "Basahin ang patalastas"

• "Nabasa mo na ba si salman rushdie?"

magkasingkahulugan:
• basahin

2. Have or contain a certain wording or form

• "The passage reads as follows"

• "What does the law say?"

synonym:
• read
,
• say

2. Mayroon o naglalaman ng isang tiyak na salita o form

• "Ang daanan ay nagbabasa ng mga sumusunod"

• "Ano ang sinasabi ng batas?"

magkasingkahulugan:
• basahin
,
• sabihin

3. Look at, interpret, and say out loud something that is written or printed

• "The king will read the proclamation at noon"

synonym:
• read

3. Tingnan, bigyang-kahulugan, at sabihin nang malakas ang isang bagay na nakasulat o nakalimbag

• "Mababasa ng hari ang pagpapahayag sa tanghali"

magkasingkahulugan:
• basahin

4. Obtain data from magnetic tapes

• "This dictionary can be read by the computer"

synonym:
• read
,
• scan

4. Kumuha ng data mula sa magnetic tapes

• "Ang diksyunaryo na ito ay maaaring basahin ng computer"

magkasingkahulugan:
• basahin
,
• i-scan

5. Interpret the significance of, as of palms, tea leaves, intestines, the sky

• Also of human behavior

• "She read the sky and predicted rain"

• "I can't read his strange behavior"

• "The fortune teller read his fate in the crystal ball"

synonym:
• read

5. Bigyang kahulugan ang kahalagahan ng, bilang mga palad, dahon ng tsaa, bituka, kalangitan

• Din ng pag-uugali ng tao

• "Binasa niya ang kalangitan at hinulaan ang ulan"

• "Hindi ko mabasa ang kanyang kakaibang pag-uugali"

• "Binasa ng kapalaran ang kanyang kapalaran sa kristal na bola"

magkasingkahulugan:
• basahin

6. Interpret something in a certain way

• Convey a particular meaning or impression

• "I read this address as a satire"

• "How should i take this message?"

• "You can't take credit for this!"

synonym:
• take
,
• read

6. Bigyang kahulugan ang isang bagay sa isang tiyak na paraan

• Ihatid ang isang partikular na kahulugan o impression

• "Binasa ko ang address na ito bilang isang satire"

• "Paano ko kukuha ng mensaheng ito?"

• "Hindi ka maaaring kumuha ng kredito para dito!"

magkasingkahulugan:
• kumuha
,
• basahin

7. Be a student of a certain subject

• "She is reading for the bar exam"

synonym:
• learn
,
• study
,
• read
,
• take

7. Maging isang mag-aaral ng isang tiyak na paksa

• "Nagbabasa siya para sa pagsusulit sa bar"

magkasingkahulugan:
• matuto
,
• pag-aaral
,
• basahin
,
• kumuha

8. Indicate a certain reading

• Of gauges and instruments

• "The thermometer showed thirteen degrees below zero"

• "The gauge read `empty'"

synonym:
• read
,
• register
,
• show
,
• record

8. Magpahiwatig ng isang tiyak na pagbabasa

• Ng mga gauge at instrumento

• "Ang thermometer ay nagpakita ng labing-tatlong degree sa ibaba zero"

• "Ang gauge basahin ang 'walang laman'"

magkasingkahulugan:
• basahin
,
• magparehistro
,
• palabas
,
• talaan

9. Audition for a stage role by reading parts of a role

• "He is auditioning for `julius caesar' at stratford this year"

synonym:
• read

9. Audition para sa isang yugto ng papel sa pamamagitan ng pagbabasa ng mga bahagi ng isang papel

• "Nag-audition siya para sa 'julius caesar' sa stratford ngayong taon"

magkasingkahulugan:
• basahin

10. To hear and understand

• "I read you loud and clear!"

synonym:
• read

10. Marinig at maunawaan

• "Binasa kita ng malakas at malinaw!"

magkasingkahulugan:
• basahin

11. Make sense of a language

• "She understands french"

• "Can you read greek?"

synonym:
• understand
,
• read
,
• interpret
,
• translate

11. Magkaroon ng kahulugan ng isang wika

• "Naiintindihan niya ang pranses"

• "Maaari mong basahin ang greek?"

magkasingkahulugan:
• maunawaan
,
• basahin
,
• bigyang kahulugan
,
• isalin

Examples of using

"Ganon tried again and recreated everything: the Earth, light, Link, and Zelda — okay, this is bullshit!" "Read the—" "No, read it yourself! It's all shit to me."

"Sinubukan muli ni Ganon at muling likhain ang lahat: ang Earth, light, Link, at Zelda — okay, ito ay kalokohan!" "Basahin ang —" "Hindi, basahin mo mismo! Lahat ng shit sa akin."

This is one of the best books I've ever read.

Ito ang isa sa mga pinakamahusay na libro na nabasa ko.

You shouldn't have read Tom's letter.

Hindi mo dapat basahin ang liham ni Tom.

Tom can read and write.

Maaaring magbasa at sumulat si Tom.

Have you read your mail yet?

Nabasa mo na ba ang iyong mail?

I've read somewhere that it's not true.

Nabasa ko sa isang lugar na hindi ito totoo.

Please read the instructions.

Mangyaring basahin ang mga tagubilin.

Tom read the letter to Mary.

Nabasa ni Tom ang liham kay Maria.

Tom tries to read the future.

Sinubukan ni Tom na basahin ang hinaharap.

I didn't read the paper, but I read the abstract.

Hindi ko nabasa ang papel, ngunit nabasa ko ang abstract.

I read for fun only.

Nagbasa lang ako para masaya.

At first read every chapter quickly to get a bird's-eye view of it.

Sa una basahin ang bawat kabanata nang mabilis upang makakuha ng view ng mata ng ibon tungkol dito.

I've read the book in one go.

Nabasa ko na ang libro sa isang lakad.

Lately I read the book that changed my insight into many things.

Kamakailan lamang nabasa ko ang libro na nagbago ng aking pananaw sa maraming bagay.

Tom's handwriting isn't very good, but it's easy to read.

Ang sulat-kamay ni Tom ay hindi napakahusay, ngunit madaling basahin.

Don't read aloud, read to yourself.

Huwag basahin nang malakas, basahin sa iyong sarili.

I've read all the books that you recommended for me.

Nabasa ko na ang lahat ng mga libro na inirerekomenda mo para sa akin.