Translation meaning & definition of the word "rate" into Tagalog language

noun

1. A magnitude or frequency relative to a time unit

• "They traveled at a rate of 55 miles per hour"

• "The rate of change was faster than expected"

synonym:
• rate

1. Isang magnitude o dalas na nauugnay sa isang yunit ng oras

• "Naglakbay sila sa rate na 55 milya bawat oras"

• "Ang rate ng pagbabago ay mas mabilis kaysa sa inaasahan"

magkasingkahulugan:
• rate

2. Amount of a charge or payment relative to some basis

• "A 10-minute phone call at that rate would cost $5"

synonym:
• rate
,
• charge per unit

2. Halaga ng isang singil o pagbabayad na nauugnay sa ilang batayan

• "Isang 10-minutong tawag sa telepono sa rate na iyon ay nagkakahalaga ng $ 5"

magkasingkahulugan:
• rate
,
• singilin ang bawat yunit

3. The relative speed of progress or change

• "He lived at a fast pace"

• "He works at a great rate"

• "The pace of events accelerated"

synonym:
• pace
,
• rate

3. Ang kamag-anak na bilis ng pag-unlad o pagbabago

• "Nabuhay siya nang mabilis"

• "Nagtatrabaho siya sa isang mahusay na rate"

• "Ang bilis ng mga kaganapan pinabilis"

magkasingkahulugan:
• bilis
,
• rate

4. A quantity or amount or measure considered as a proportion of another quantity or amount or measure

• "The literacy rate"

• "The retention rate"

• "The dropout rate"

synonym:
• rate

4. Isang dami o halaga o panukala na isinasaalang-alang bilang isang proporsyon ng isa pang dami o halaga o sukatan

• "Ang rate ng pagbasa"

• "Ang rate ng pagpapanatili"

• "Ang dropout rate"

magkasingkahulugan:
• rate

verb

1. Assign a rank or rating to

• "How would you rank these students?"

• "The restaurant is rated highly in the food guide"

synonym:
• rate
,
• rank
,
• range
,
• order
,
• grade
,
• place

1. Magtalaga ng isang ranggo o rating sa

• "Paano mo ranggo ang mga mag-aaral na ito?"

• "Ang restawran ay minarkahan nang mataas sa gabay sa pagkain"

magkasingkahulugan:
• rate
,
• ranggo
,
• saklaw
,
• pagkakasunud-sunod
,
• grado
,
• lugar

2. Be worthy of or have a certain rating

• "This bond rates highly"

synonym:
• rate

2. Maging karapat-dapat o magkaroon ng isang tiyak na rating

• "Ang bond rate na ito ay lubos na"

magkasingkahulugan:
• rate

3. Estimate the value of

• "How would you rate his chances to become president?"

• "Gold was rated highly among the romans"

synonym:
• rate
,
• value

3. Tantyahin ang halaga ng

• "Paano mo i-rate ang kanyang mga pagkakataon upang maging pangulo?"

• "Ang ginto ay minarkahan ng mataas sa mga romano"

magkasingkahulugan:
• rate
,
• halaga

Examples of using

Is there a special rate for this tour?

Mayroon bang isang espesyal na rate para sa paglilibot na ito?

What's the postage rate for packages?

Ano ang rate ng selyo para sa mga pakete?

Sentences are being added to Tatoeba at a phenomenal rate.

Ang mga sentensya ay idinagdag sa Tatoeba sa isang kahanga-hangang rate.

It is not all that uncommon at any rate.

Hindi ito lahat ay hindi pangkaraniwan sa anumang rate.

There is no single room available at present, I’m afraid, but you could have a double room at a slightly reduced rate unless you want two breakfasts, of course.

Walang magagamit na solong silid sa kasalukuyan, natatakot ako, ngunit maaari kang magkaroon ng isang dobleng silid sa isang bahagyang nabawasan na rate maliban kung nais mo ng dalawang mga restawran, siyempre.

Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought.

Maraming mga Australiano ang mga inapo ng mga kriminal na ipinadala doon. Samantala, ang rate ng krimen sa Australia ay napakababa. Pagkain para sa pag-iisip.

At any rate, it's all the same to me.

Sa anumang rate, pareho ito sa akin.

What rate of exchange is today?

Anong rate ng palitan ngayon?

In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.

Sa Tsina, mayroong isang malaking bilang ng mga character, kaya ang layunin ng pagpapasimple ng character ay upang palitan ang kumplikadong tradisyonal na mga character na madaling matandaan ang pinasimple na mga character at dagdagan ang rate ng pagbasa.

What is the exchange rate?

Ano ang exchange rate?

The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.

Ang mga rainforest ay nawawala sa rate ng sampu-sampung libong ektarya sa isang araw.

Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate.

Ang paghiram ng korporasyon mula sa mga institusyong pampinansyal ay tumataas dahil sa mababang rate ng interes.

They walked at the rate of three miles an hour.

Naglakad sila sa rate na tatlong milya bawat oras.

What is the exchange rate today?

Ano ang exchange rate ngayon?

What's the airmail rate?

Ano ang rate ng airmail?

It is well known that the city has a high crime rate.

Kilalang-kilala na ang lungsod ay may mataas na rate ng krimen.

The old woman lends money at the rate of three percent.

Ang matandang babae ay nagpapahiram ng pera sa rate ng tatlong porsyento.

At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next.

Sa anumang rate, kailangan nating tapusin ang kabanatang ito bago tayo magsimula sa susunod.

At any rate, I did my duty.

Sa anumang rate, ginawa ko ang aking tungkulin.

At any rate, I must finish this work by tomorrow.

Sa anumang rate, dapat kong tapusin ang gawaing ito bukas.