Translation meaning & definition of the word "quite" into Tagalog language

adverb

1. To a degree (not used with a negative)

• "Quite tasty"

• "Quite soon"

• "Quite ill"

• "Quite rich"

synonym:
• quite
,
• rather

1. Sa isang degree ( hindi ginagamit sa isang negatibong )

• "Medyo masarap"

• "Medyo madali"

• "Medyo may sakit"

• "Medyo mayaman"

magkasingkahulugan:
• medyo
,
• sa halip

2. To the greatest extent

• Completely

• "You're quite right"

• "She was quite alone"

• "Was quite mistaken"

• "Quite the opposite"

• "Not quite finished"

• "Did not quite make it"

synonym:
• quite

2. Sa pinakamalaking sukat

• Ganap

• "Tama ka talaga"

• "Siya ay nag-iisa"

• "Ay medyo nagkakamali"

• "Medyo kabaligtaran"

• "Hindi pa tapos"

• "Hindi pa ito nagawa"

magkasingkahulugan:
• medyo

3. Of an unusually noticeable or exceptional or remarkable kind (not used with a negative)

• "Her victory was quite something"

• "She's quite a girl"

• "Quite a film"

• "Quite a walk"

• "We've had quite an afternoon"

synonym:
• quite
,
• quite a
,
• quite an

3. Ng isang hindi pangkaraniwang kapansin-pansin o pambihirang o kapansin-pansin na uri ( hindi ginagamit sa isang negatibong )

• "Ang kanyang tagumpay ay medyo isang bagay"

• "Medyo babae siya"

• "Medyo pelikula"

• "Lumilipat ng lakad"

• "Kami ay isang hapon"

magkasingkahulugan:
• medyo

4. Actually or truly or to an extreme

• "Was quite a sudden change"

• "It's quite the thing to do"

• "Quite the rage"

• "Quite so!"

synonym:
• quite

4. Talaga o tunay o sa isang matinding

• "Ay medyo biglaang pagbabago"

• "Ito ang dapat gawin"

• "Medyo galit"

• "Medyo!"

magkasingkahulugan:
• medyo

Examples of using

I got quite a scare when they said you were in the hospital.

Natakot ako nang sinabi nilang nasa ospital ka.

This is quite a rainstorm.

Ito ay lubos na bagyo.

He's not quite satisfied.

Hindi siya nasiyahan.

I feel quite put out about it.

Pakiramdam ko ay napalabas na ako tungkol dito.

I live quite near here.

Nakatira ako malapit dito.

I'm quite satisfied with Tom's answer.

Medyo nasiyahan ako sa sagot ni Tom.

It's quite clear that Tom is going to be late.

Malinaw na huli na si Tom.

That was quite an experience we had yesterday.

Iyon ay isang karanasan na namin kahapon.

That's not quite what I wanted.

Hindi iyon ang gusto ko.

The movie was quite good.

Napakaganda ng pelikula.

Tom has quite a lot of money in the bank.

Maraming pera si Tom sa bangko.

The prices here are quite reasonable.

Ang mga presyo dito ay lubos na makatwiran.

The movie I saw yesterday afternoon was quite good.

Ang pelikulang nakita ko kahapon ng hapon ay napakabuti.

Tom's a bit overweight, but formerly he was quite a good athlete.

Medyo sobra sa timbang si Tom, ngunit dating siya ay isang mahusay na atleta.

I'm quite innocent.

Medyo inosente ako.

"You're here to pay your taxes?" "Not quite." "Gwonam! I thought you were on vacation!"

"Narito ka upang magbayad ng iyong mga buwis?" "Hindi masyado." "Gwonam! Akala ko nagbabakasyon ka!"

"Sometimes I can't quite get what comes over you. I wish I knew that!" "I wish I knew that, too."

"Minsan hindi ko lubos makuha kung ano ang darating sa iyo. Sana alam ko na yan!" "Sana alam ko rin iyon."

Sometimes I can't quite get what comes over you. I wish I knew that!

Minsan hindi ko lubos makuha kung ano ang darating sa iyo. Sana alam ko na!

For a pillow like this all men do yearn but that - quite frankly - is not my concern.

Para sa isang unan na tulad nito ang lahat ng mga kalalakihan ay nagnanais ngunit iyon - medyo lantaran - ay hindi ang aking pag-aalala.

These birds seem to have been in there for quite some time. Some have even scratched obscene graffiti into their cages' bottoms.

Ang mga ibon na ito ay tila matagal nang nandoon. Ang ilan ay kahit na scratched obsene graffiti sa ilalim ng kanilang mga kulungan.