Tinahi (en. Quilted)
Translation into Tagalog
Step 4: All cutouts (1x neck and 2x sleeves) are now quilted with the straight stitch of the sewing machine and matching sewing thread.
Hakbang 4: Ang lahat ng mga cutout (1x leeg at 2x na manggas) ay quilted sa tuwid na tahi ng makina ng sewing at tumutugma sa sewing thread.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Billabong and Dickies jackets, many in quilted styles, can keep the wearer warm when the temperatures begin to fall.
Ang mga jacket ng Billabong at Dickies, na marami sa mga ito ay magagamit sa mga estilo ng quilted, ay maaaring mapanatili ang mainit na pagsusuot kapag nagsimulang bumagsak ang mga temperatura.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In keeping with the motto "keep it simple", I have used fleece for my blanket, in which a beautiful, bright, red fabric is already quilted on one side (looks like anorak fabric).
Alinsunod sa moto na "panatilihin itong simple", ginamit ko ang balahibo para sa aking kumot, kung saan ang isang maganda, maliwanag, pulang tela ay na-quilted sa isang tabi (mukhang anorak na tela).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- padded
- stitched
- tacked