Translation meaning & definition of the word "queer" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "queer" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Queer
[Kakatuwa]/kwɪr/
noun
1. Offensive term for an openly homosexual man
- synonym:
- fagot ,
- faggot ,
- fag ,
- fairy ,
- nance ,
- pansy ,
- queen ,
- queer ,
- poof ,
- poove ,
- pouf
1. Nakakasakit na termino para sa isang bukas na tomboy na tao
- magkasingkahulugan:
- malabo ,
- bading ,
- fag ,
- engkanto ,
- nance ,
- pansy ,
- reyna ,
- mas matindi ,
- tae ,
- mag-ukol ,
- pouf
verb
1. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
- "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"
- "Foil your opponent"
- synonym:
- thwart ,
- queer ,
- spoil ,
- scotch ,
- foil ,
- cross ,
- frustrate ,
- baffle ,
- bilk
1. Hadlangan o maiwasan ang ( ang mga pagsisikap, plano, o pagnanasa ) ng
- "Ang huli ay nabigo sa bawat mapaghamon ay ang kamangha-manghang pag-akyat ni ruth"
- "Foil ang kalaban mo"
- magkasingkahulugan:
- humampas ,
- mas matindi ,
- masira ,
- scotch ,
- foil ,
- tumawid ,
- biguin ,
- gulo ,
- bilk
2. Put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position
- synonym:
- queer ,
- expose ,
- scupper ,
- endanger ,
- peril
2. Ilagay sa isang mapanganib, hindi nakakapinsala, o mahirap na posisyon
- magkasingkahulugan:
- mas matindi ,
- ilantad ,
- scupper ,
- mapanganib ,
- peligro
adjective
1. Beyond or deviating from the usual or expected
- "A curious hybrid accent"
- "Her speech has a funny twang"
- "They have some funny ideas about war"
- "Had an odd name"
- "The peculiar aromatic odor of cloves"
- "Something definitely queer about this town"
- "What a rum fellow"
- "Singular behavior"
- synonym:
- curious ,
- funny ,
- odd ,
- peculiar ,
- queer ,
- rum ,
- rummy ,
- singular
1. Lampas o lumihis mula sa dati o inaasahan
- "Isang mausisa na hybrid accent"
- "Ang kanyang pagsasalita ay may nakakatawang twang"
- "Mayroon silang ilang mga nakakatawang ideya tungkol sa digmaan"
- "Nagkaroon ng isang kakaibang pangalan"
- "Ang kakaibang mabangong amoy ng mga cloves"
- "Isang bagay na tiyak na tungkol sa bayang ito"
- "Ano ang isang kapwa rum"
- "Isahan na pag-uugali"
- magkasingkahulugan:
- mausisa ,
- nakakatawa ,
- kakaiba ,
- mas matindi ,
- rum ,
- rummy ,
- isahan
2. Homosexual or arousing homosexual desires
- synonym:
- gay ,
- queer ,
- homophile(a)
2. Homosexual o pagpukaw ng mga hangarin sa tomboy
- magkasingkahulugan:
- bakla ,
- mas matindi ,
- homophile ( a )
Examples of using
He had a queer expression on his face.
Siya ay may isang expression na queer sa kanyang mukha.
He is really a queer fellow!
Isa talaga siyang kapwa!
What a queer story!
Ano ang isang queer na kwento!