Translation meaning & definition of the word "program" into Tagalog language

noun

1. A series of steps to be carried out or goals to be accomplished

• "They drew up a six-step plan"

• "They discussed plans for a new bond issue"

synonym:
• plan
,
• program
,
• programme

1. Isang serye ng mga hakbang na isasagawa o mga layunin na maisasakatuparan

• "Gumuhit sila ng isang anim na hakbang na plano"

• "Tinalakay nila ang mga plano para sa isang bagong isyu sa bono"

magkasingkahulugan:
• plano
,
• programa

2. A system of projects or services intended to meet a public need

• "He proposed an elaborate program of public works"

• "Working mothers rely on the day care program"

synonym:
• program
,
• programme

2. Isang sistema ng mga proyekto o serbisyo na inilaan upang matugunan ang isang pampublikong pangangailangan

• "Iminungkahi niya ang isang masalimuot na programa ng mga pampublikong gawa"

• "Ang mga nagtatrabaho na ina ay umaasa sa programa ng pangangalaga sa araw"

magkasingkahulugan:
• programa

3. A radio or television show

• "Did you see his program last night?"

synonym:
• broadcast
,
• program
,
• programme

3. Isang palabas sa radyo o telebisyon

• "Nakita mo ba ang kanyang programa kagabi?"

magkasingkahulugan:
• broadcast
,
• programa

4. A document stating the aims and principles of a political party

• "Their candidate simply ignored the party platform"

• "They won the election even though they offered no positive program"

synonym:
• platform
,
• political platform
,
• political program
,
• program

4. Isang dokumento na nagsasaad ng mga layunin at prinsipyo ng isang partidong pampulitika

• "Ang kanilang kandidato ay hindi pinansin ang platform ng partido"

• "Nanalo sila sa halalan kahit na nag-alok sila ng walang positibong programa"

magkasingkahulugan:
• platform
,
• platform pampulitika
,
• pampulitika na programa
,
• programa

5. An announcement of the events that will occur as part of a theatrical or sporting event

• "You can't tell the players without a program"

synonym:
• program
,
• programme

5. Isang anunsyo ng mga kaganapan na magaganap bilang bahagi ng isang theatrical o sporting event

• "Hindi mo masabi sa mga manlalaro nang walang programa"

magkasingkahulugan:
• programa

6. An integrated course of academic studies

• "He was admitted to a new program at the university"

synonym:
• course of study
,
• program
,
• programme
,
• curriculum
,
• syllabus

6. Isang pinagsamang kurso ng mga pag-aaral sa akademiko

• "Siya ay pinasok sa isang bagong programa sa unibersidad"

magkasingkahulugan:
• kurso ng pag-aaral
,
• programa
,
• kurikulum
,
• syllabus

7. (computer science) a sequence of instructions that a computer can interpret and execute

• "The program required several hundred lines of code"

synonym:
• program
,
• programme
,
• computer program
,
• computer programme

7. ( computer science ) isang pagkakasunud-sunod ng mga tagubilin na maaaring bigyang kahulugan at isagawa ng isang computer

• "Ang programa ay nangangailangan ng ilang daang linya ng code"

magkasingkahulugan:
• programa
,
• programa ng computer

8. A performance (or series of performances) at a public presentation

• "The program lasted more than two hours"

synonym:
• program
,
• programme

8. Isang pagganap ( o serye ng mga pagtatanghal ) sa isang pampublikong pagtatanghal

• "Ang programa ay tumagal ng higit sa dalawang oras"

magkasingkahulugan:
• programa

verb

1. Arrange a program of or for

• "Program the 80th birthday party"

synonym:
• program
,
• programme

1. Ayusin ang isang programa ng o para sa

• "Programa ang ika-80 kaarawan ng kaarawan"

magkasingkahulugan:
• programa

2. Write a computer program

synonym:
• program
,
• programme

2. Sumulat ng isang programa sa computer

magkasingkahulugan:
• programa

Examples of using

These projects are part of the regional development program.

Ang mga proyektong ito ay bahagi ng programa sa pag-unlad ng rehiyon.

This TV program seems to be very entertaining.

Ang program na ito sa TV ay tila nakakaaliw.

I once read an interesting anthology of poetry generated by a computer program in 100.

Nabasa ko minsan ang isang kagiliw-giliw na antolohiya ng tula na nabuo ng isang programa sa computer noong 100.

The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research.

Ang telethon ay isang programa sa TV sa Pransya na isinaayos bawat taon upang mangolekta ng mga pondo upang tustusan ang pananaliksik sa medikal.

Where can I buy a program?

Saan ako makakabili ng isang programa?

That program is still far from perfect.

Ang program na iyon ay malayo pa rin sa perpekto.

What's the program for tomorrow?

Ano ang programa para bukas?

Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.

Ang Medicaid, isang programa na orihinal na nilikha upang magbigay ng pangangalagang medikal para sa mga kababaihan at mga bata na antas ng kahirapan, ngayon ay gumugugol ng halos isang third ng badyet nito sa mga matatanda.

I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.

Sinubukan ko itong isipin na ang anumang bagay ay nagkakahalaga ng isang pagsubok. Ngunit ang pagsasama-sama ng isang programa tulad nito ay isang bagay na hindi ako tugma.

This program has both downloading and uploading capabilities.

Ang program na ito ay may parehong pag-download at pag-upload ng mga kakayahan.

Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.

Magbukas ng isang imahe at pumili ng isang layout ng imahe. I-click ang "Buksan" para sa pagbubukas ng isang imahe. I-click ang "Tumigil" para sa pagtigil sa programa. "Ang tampok na "Image Layout" ay nagbibigay-daan sa iyo upang tingnan sa anumang layout.

Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.

Ang Image Viewer ay isang software sa pagtingin sa imahe. Ang software na ito ay isang napakaliit na programa. Ang software na ito ay may mga pangunahing pag-andar lamang. Ito ay nai-translate ng mga gumagamit ng Tatoeba Project.

Can you make it so she can get on that TV program?

Maaari mo bang gawin ito upang makarating siya sa programang TV na iyon?

Every non-trivial program has at least one bug.

Ang bawat di-tribo na programa ay may hindi bababa sa isang bug.

The program will finish with the national anthem.

Ang programa ay magtatapos sa pambansang awit.

When the program finished, we switched the radio off.

Nang matapos ang programa, pinatay namin ang radyo.

It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation.

Hindi kapani-paniwala na maaari kang sumulat ng tulad ng isang mahusay na dinisenyo na programa pagkatapos lamang ng pagpili ng programming sa pamamagitan ng imitasyon.

The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.

Ang programa ng Apollo ay lubos na isinulong ang aming kaalaman sa espasyo.

You should rethink this program.

Dapat mong isipin muli ang program na ito.

I wonder when this program will continue till.

Nagtataka ako kung kailan magpapatuloy ang program na ito.