Translation meaning & definition of the word "post" into Tagalog language

noun

1. The position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand

• "A soldier manned the entrance post"

• "A sentry station"

synonym:
• post
,
• station

1. Ang posisyon kung saan ang isang tao ( bilang isang bantay o sentry ) ay nakatayo o itinalaga upang tumayo

• "Isang sundalo ang namamahala sa post ng pasukan"

• "Isang sentry station"

magkasingkahulugan:
• mag-post
,
• istasyon

2. Military installation at which a body of troops is stationed

• "This military post provides an important source of income for the town nearby"

• "There is an officer's club on the post"

synonym:
• military post
,
• post

2. Pag-install ng militar kung saan nakalagay ang isang katawan ng mga tropa

• "Ang post ng militar na ito ay nagbibigay ng isang mahalagang mapagkukunan ng kita para sa bayan malapit"

• "Mayroong club ng isang opisyal sa post"

magkasingkahulugan:
• post ng militar
,
• mag-post

3. A job in an organization

• "He occupied a post in the treasury"

synonym:
• position
,
• post
,
• berth
,
• office
,
• spot
,
• billet
,
• place
,
• situation

3. Isang trabaho sa isang samahan

• "Sinakop niya ang isang post sa kaban ng salapi"

magkasingkahulugan:
• posisyon
,
• mag-post
,
• berth
,
• opisina
,
• lugar
,
• billet
,
• sitwasyon

4. An upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position

• "He set a row of posts in the ground and strung barbwire between them"

synonym:
• post

4. Isang patayo na binubuo ng isang piraso ng troso o metal na naayos nang matatag sa isang patayo na posisyon

• "Nagtakda siya ng isang hilera ng mga post sa lupa at strung barbwire sa pagitan nila"

magkasingkahulugan:
• mag-post

5. United states aviator who in 1933 made the first solo flight around the world (1899-1935)

synonym:
• Post
,
• Wiley Post

5. Ang aviator ng estados unidos na noong 1933 ay gumawa ng unang solo na paglipad sa buong mundo ( 1899-1935 )

magkasingkahulugan:
• Mag-post
,
• Mag-post ng Wiley

6. United states female author who wrote a book and a syndicated newspaper column on etiquette (1872-1960)

synonym:
• Post
,
• Emily Post
,
• Emily Price Post

6. Ang may-akdang babaeng may-akda na sumulat ng isang libro at isang haligi ng sindikato ng pahayagan sa etika ( 1872-1960 )

magkasingkahulugan:
• Mag-post
,
• Mag-post si Emily
,
• Post sa Presyo ng Emily

7. United states manufacturer of breakfast cereals and postum (1854-1914)

synonym:
• Post
,
• C. W. Post
,
• Charles William Post

7. Ang tagagawa ng estados unidos ng mga cereal ng agahan at postum ( 1854-1914 )

magkasingkahulugan:
• Mag-post
,
• C. W. Mag-post
,
• Charles William Post

8. Any particular collection of letters or packages that is delivered

• "Your mail is on the table"

• "Is there any post for me?"

• "She was opening her post"

synonym:
• mail
,
• post

8. Anumang partikular na koleksyon ng mga titik o pakete na naihatid

• "Ang iyong mail ay nasa mesa"

• "May post ba para sa akin?"

• "Binubuksan niya ang kanyang post"

magkasingkahulugan:
• mail
,
• mag-post

9. A pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track)

• "A pair of posts marked the goal"

• "The corner of the lot was indicated by a stake"

synonym:
• post
,
• stake

9. Isang poste o stake na naka-set up upang markahan ang isang bagay ( bilang pagsisimula o pagtatapos ng isang track ng lahi )

• "Isang pares ng mga post na minarkahan ang layunin"

• "Ang sulok ng maraming ay ipinahiwatig ng isang stake"

magkasingkahulugan:
• mag-post
,
• istaka

10. The system whereby messages are transmitted via the post office

• "The mail handles billions of items every day"

• "He works for the united states mail service"

• "In england they call mail `the post'"

synonym:
• mail
,
• mail service
,
• postal service
,
• post

10. Ang sistema kung saan ipinapadala ang mga mensahe sa pamamagitan ng post office

• "Ang mail ay humahawak ng bilyun-bilyong mga item araw-araw"

• "Nagtatrabaho siya para sa serbisyo ng mail sa estados unidos"

• "Sa england tinawag nila ang mail na 'post'"

magkasingkahulugan:
• mail
,
• serbisyo sa mail
,
• serbisyo sa post
,
• mag-post

11. The delivery and collection of letters and packages

• "It came by the first post"

• "If you hurry you'll catch the post"

synonym:
• post

11. Ang paghahatid at koleksyon ng mga titik at pakete

• "Dumating ito sa unang post"

• "Kung nagmamadali ka mahuli ang post"

magkasingkahulugan:
• mag-post

verb

1. Affix in a public place or for public notice

• "Post a warning"

synonym:
• post

1. Affix sa isang pampublikong lugar o para sa pampublikong paunawa

• "Mag-post ng babala"

magkasingkahulugan:
• mag-post

2. Publicize with, or as if with, a poster

• "I'll post the news on the bulletin board"

synonym:
• post

2. Isapubliko sa, o kung mayroon, isang poster

• "I-post ko ang balita sa bulletin board"

magkasingkahulugan:
• mag-post

3. Assign to a post

• Put into a post

• "The newspaper posted him in timbuktu"

synonym:
• post

3. Magtalaga sa isang post

• Ilagay sa isang post

• "Inipost siya ng pahayagan sa timbuktu"

magkasingkahulugan:
• mag-post

4. Assign to a station

synonym:
• station
,
• post
,
• send
,
• place

4. Magtalaga sa isang istasyon

magkasingkahulugan:
• istasyon
,
• mag-post
,
• magpadala
,
• lugar

5. Display, as of records in sports games

synonym:
• post

5. Pagpapakita, bilang mga talaan sa mga larong pampalakasan

magkasingkahulugan:
• mag-post

6. Enter on a public list

synonym:
• post

6. Ipasok ang isang pampublikong listahan

magkasingkahulugan:
• mag-post

7. Transfer (entries) from one account book to another

synonym:
• post
,
• carry

7. Ilipat ang ( entry ) mula sa isang account book papunta sa isa pa

magkasingkahulugan:
• mag-post
,
• dalhin

8. Ride western style and bob up and down in the saddle in rhythm with a horse's trotting gait

synonym:
• post

8. Sumakay sa estilo ng kanluran at bob pataas at pababa sa saddle sa ritmo na may isang kabayo ng trotting gait

magkasingkahulugan:
• mag-post

9. Mark with a stake

• "Stake out the path"

synonym:
• stake
,
• post

9. Markahan na may stake

• "Itapon ang landas"

magkasingkahulugan:
• istaka
,
• mag-post

10. Place so as to be noticed

• "Post a sign"

• "Post a warning at the dump"

synonym:
• post
,
• put up

10. Lugar upang mapansin

• "Mag-post ng isang senyas"

• "Mag-post ng babala sa dump"

magkasingkahulugan:
• mag-post
,
• ilagay

11. Cause to be directed or transmitted to another place

• "Send me your latest results"

• "I'll mail you the paper when it's written"

synonym:
• mail
,
• post
,
• send

11. Sanhi upang maituro o maipadala sa ibang lugar

• "Ipadala mo sa akin ang iyong pinakabagong mga resulta"

• "I-mail ko sa iyo ang papel kapag nakasulat na"

magkasingkahulugan:
• mail
,
• mag-post
,
• magpadala

12. Mark or expose as infamous

• "She was branded a loose woman"

synonym:
• post
,
• brand

12. Markahan o ilantad bilang isang kahihiyan

• "Siya ay may tatak na isang maluwag na babae"

magkasingkahulugan:
• mag-post
,
• tatak

Examples of using

Let me eat breakfast first and I will post a video.

Hayaan mo muna akong kumain ng agahan at mag-post ako ng isang video.

On the way home I'll stop by the post office.

Sa pag-uwi ay titigil ako sa post office.

Please mail this letter the next time you go to the post office.

Mangyaring ipadala ang liham na ito sa susunod na pumunta ka sa post office.

I work at the post office.

Nagtatrabaho ako sa post office.

I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills.

Naniniwala ako na ang post na iyong inaalok ay magbibigay sa akin ng pagkakataon upang mapagbuti ang aking kaalaman sa wikang Ingles at ang aking mga kasanayan sa pagsasalin.

This blog post gives us ample information on just how delusional the recording industry really is, and shows why they must be stopped.

Ang post sa blog na ito ay nagbibigay sa amin ng maraming impormasyon tungkol sa kung gaano kamangha-mangha ang industriya ng pag-record, at ipinapakita kung bakit dapat silang tumigil.

The crowd assembled in front of the post office.

Ang karamihan ng tao ay nagtipon sa harap ng post office.

I sent her birthday present bу post.

Ipinadala ko ang kanyang birthday present na post.

Is there a post office nearby?

May malapit ba sa isang post office?

I'll be back soon. I have to run to the post office.

Babalik ako agad. Kailangan kong tumakbo sa post office.

As soon as I have written the letter I will rush to the post office.

Sa sandaling isinulat ko ang liham ay magmadali ako sa post office.

Take control of the command post.

Kontrolin ang command post.

Please tell me the way to the post office.

Mangyaring sabihin sa akin ang daan patungo sa post office.

Can you direct me to the post office?

Maaari mo bang idirekta ako sa post office?

By lack of attention, she hit the post with her car.

Sa kawalan ng atensyon, tinamaan niya ang post sa kanyang kotse.

He should resign from his post, since it's too much responsibility for him.

Dapat siyang magbitiw mula sa kanyang post, dahil sobrang responsibilidad para sa kanya.

This is a post office, and that's a bank.

Ito ay isang post office, at iyon ay isang bangko.

It will take him at least two years to be qualified for that post.

Dadalhin siya ng hindi bababa sa dalawang taon upang maging kwalipikado para sa post na iyon.

The president appointed each man to the post.

Itinalaga ng pangulo ang bawat tao sa post.

You can buy stamps at any post office.

Maaari kang bumili ng mga selyo sa anumang post office.