Translation meaning & definition of the word "point" into Tagalog language

noun

1. A geometric element that has position but no extension

• "A point is defined by its coordinates"

synonym:
• point

1. Isang geometric na elemento na may posisyon ngunit walang extension

• "Isang punto ay tinukoy ng mga coordinate nito"

magkasingkahulugan:
• punto

2. The precise location of something

• A spatially limited location

• "She walked to a point where she could survey the whole street"

synonym:
• point

2. Ang tumpak na lokasyon ng isang bagay

• Isang spatially limitadong lokasyon

• "Naglakad siya sa isang punto kung saan maaari niyang suriin ang buong kalye"

magkasingkahulugan:
• punto

3. A brief version of the essential meaning of something

• "Get to the point"

• "He missed the point of the joke"

• "Life has lost its point"

synonym:
• point

3. Isang maikling bersyon ng mahahalagang kahulugan ng isang bagay

• "Makarating sa punto"

• "Naiwan niya ang punto ng biro"

• "Nawala ang punto ng buhay"

magkasingkahulugan:
• punto

4. An isolated fact that is considered separately from the whole

• "Several of the details are similar"

• "A point of information"

synonym:
• detail
,
• item
,
• point

4. Isang nakahiwalay na katotohanan na itinuturing nang hiwalay mula sa kabuuan

• "Maraming mga detalye ay magkatulad"

• "Isang punto ng impormasyon"

magkasingkahulugan:
• detalye
,
• item
,
• punto

5. A specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process

• "A remarkable degree of frankness"

• "At what stage are the social sciences?"

synonym:
• degree
,
• level
,
• stage
,
• point

5. Isang tiyak na makikilalang posisyon sa isang pagpapatuloy o serye o lalo na sa isang proseso

• "Isang kamangha-manghang antas ng pagiging tapat"

• "Sa anong yugto ang mga agham panlipunan?"

magkasingkahulugan:
• degree
,
• antas
,
• yugto
,
• punto

6. An instant of time

• "At that point i had to leave"

synonym:
• point
,
• point in time

6. Isang instant ng oras

• "Sa puntong iyon kailangan kong umalis"

magkasingkahulugan:
• punto
,
• point sa oras

7. The object of an activity

• "What is the point of discussing it?"

synonym:
• point

7. Ang object ng isang aktibidad

• "Ano ang punto ng pagtalakay nito?"

magkasingkahulugan:
• punto

8. A v shape

• "The cannibal's teeth were filed to sharp points"

synonym:
• point
,
• tip
,
• peak

8. Isang hugis v

• "Ang mga ngipin ng cannibal ay isinampa sa mga matulis na puntos"

magkasingkahulugan:
• punto
,
• tip
,
• rurok

9. A very small circular shape

• "A row of points"

• "Draw lines between the dots"

synonym:
• point
,
• dot

9. Isang napakaliit na pabilog na hugis

• "Isang hilera ng mga puntos"

• "Gumuhit ng mga linya sa pagitan ng mga tuldok"

magkasingkahulugan:
• punto
,
• tuldok

10. The unit of counting in scoring a game or contest

• "He scored 20 points in the first half"

• "A touchdown counts 6 points"

synonym:
• point

10. Ang yunit ng pagbibilang sa pagmamarka ng isang laro o paligsahan

• "Nag-iskor siya ng 20 puntos sa unang kalahati"

• "Ang isang touchdown ay nagbibilang ng 6 puntos"

magkasingkahulugan:
• punto

11. A promontory extending out into a large body of water

• "They sailed south around the point"

synonym:
• point

11. Isang promontory na umaabot sa isang malaking katawan ng tubig

• "Naglayag sila timog sa paligid ng punto"

magkasingkahulugan:
• punto

12. A distinct part that can be specified separately in a group of things that could be enumerated on a list

• "He noticed an item in the new york times"

• "She had several items on her shopping list"

• "The main point on the agenda was taken up first"

synonym:
• item
,
• point

12. Isang natatanging bahagi na maaaring tinukoy nang hiwalay sa isang pangkat ng mga bagay na maaaring mabilang sa isang listahan

• "Napansin niya ang isang item sa new york times"

• "Mayroon siyang ilang mga item sa kanyang listahan ng pamimili"

• "Ang pangunahing punto sa agenda ay kinuha muna"

magkasingkahulugan:
• item
,
• punto

13. A style in speech or writing that arrests attention and has a penetrating or convincing quality or effect

synonym:
• point

13. Isang istilo sa pagsasalita o pagsulat na nakakakuha ng pansin at may matalim o nakakumbinsi na kalidad o epekto

magkasingkahulugan:
• punto

14. An outstanding characteristic

• "His acting was one of the high points of the movie"

synonym:
• point
,
• spot

14. Isang natatanging katangian

• "Ang kanyang pag-arte ay isa sa mga mataas na punto ng pelikula"

magkasingkahulugan:
• punto
,
• lugar

15. Sharp end

• "He stuck the point of the knife into a tree"

• "He broke the point of his pencil"

synonym:
• point

15. Matalim na pagtatapos

• "Pinigilan niya ang punto ng kutsilyo sa isang puno"

• "Sinira niya ang punto ng kanyang lapis"

magkasingkahulugan:
• punto

16. Any of 32 horizontal directions indicated on the card of a compass

• "He checked the point on his compass"

synonym:
• compass point
,
• point

16. Alinman sa 32 pahalang na direksyon na ipinahiwatig sa card ng isang kumpas

• "Sinuri niya ang punto sa kanyang kumpas"

magkasingkahulugan:
• punto ng kumpas
,
• punto

17. A linear unit used to measure the size of type

• Approximately 1/72 inch

synonym:
• point

17. Isang linear unit na ginamit upang masukat ang laki ng uri

• Humigit-kumulang 1/72 pulgada

magkasingkahulugan:
• punto

18. One percent of the total principal of a loan

• It is paid at the time the loan is made and is independent of the interest on the loan

synonym:
• point

18. Isang porsyento ng kabuuang punong-guro ng isang pautang

• Ito ay binabayaran sa oras na ang utang ay ginawa at independiyenteng ng interes sa utang

magkasingkahulugan:
• punto

19. A punctuation mark (.) placed at the end of a declarative sentence to indicate a full stop or after abbreviations

• "In england they call a period a stop"

synonym:
• period
,
• point
,
• full stop
,
• stop
,
• full point

19. Isang bantas na marka (. ) inilagay sa dulo ng isang deklarasyon na pangungusap upang magpahiwatig ng isang buong paghinto o pagkatapos ng mga pagdadaglat

• "Sa inglatera tumawag sila ng isang panahon ng paghinto"

magkasingkahulugan:
• panahon
,
• punto
,
• buong hinto
,
• huminto
,
• buong punto

20. A v-shaped mark at one end of an arrow pointer

• "The point of the arrow was due north"

synonym:
• point
,
• head

20. Isang marka na hugis v sa isang dulo ng isang arrow pointer

• "Ang punto ng arrow ay dahil sa hilaga"

magkasingkahulugan:
• punto
,
• ulo

21. The dot at the left of a decimal fraction

synonym:
• decimal point
,
• percentage point
,
• point

21. Ang tuldok sa kaliwa ng isang maliit na bahagi

magkasingkahulugan:
• punto ng desimal
,
• punto ng porsyento
,
• punto

22. The property of a shape that tapers to a sharp tip

synonym:
• point
,
• pointedness

22. Ang pag-aari ng isang hugis na mga taper sa isang matalim na tip

magkasingkahulugan:
• punto
,
• itinuro

23. A distinguishing or individuating characteristic

• "He knows my bad points as well as my good points"

synonym:
• point

23. Isang katangian na nakikilala o indibidwal

• "Alam niya ang aking masamang puntos pati na rin ang aking magagandang puntos"

magkasingkahulugan:
• punto

24. The gun muzzle's direction

• "He held me up at the point of a gun"

synonym:
• point
,
• gunpoint

24. Direksyon ng baril ng muzzle

• "Hinawakan niya ako sa punto ng isang baril"

magkasingkahulugan:
• punto
,
• baril

25. A wall socket

synonym:
• point
,
• power point

25. Isang socket sa dingding

magkasingkahulugan:
• punto
,
• punto ng kapangyarihan

26. A contact in the distributor

• As the rotor turns its projecting arm contacts them and current flows to the spark plugs

synonym:
• distributor point
,
• breaker point
,
• point

26. Isang contact sa distributor

• Habang ang rotor ay lumiliko ang mga braso ng projecting nito at kasalukuyang dumadaloy sa mga spark plugs

magkasingkahulugan:
• punto ng distributor
,
• punto ng breaker
,
• punto

verb

1. Indicate a place, direction, person, or thing

• Either spatially or figuratively

• "I showed the customer the glove section"

• "He pointed to the empty parking space"

• "He indicated his opponents"

synonym:
• indicate
,
• point
,
• designate
,
• show

1. Magpahiwatig ng isang lugar, direksyon, tao, o bagay

• Alinman sa spatially o figuratively

• "Ipinakita ko sa customer ang seksyon ng guwantes"

• "Tinuro niya ang walang laman na paradahan"

• "Ipinahiwatig niya ang kanyang mga kalaban"

magkasingkahulugan:
• ipahiwatig
,
• punto
,
• magtalaga
,
• palabas

2. Be oriented

• "The weather vane points north"

• "The dancers toes pointed outward"

synonym:
• orient
,
• point

2. Maging oriented

• "Ang lagay ng panahon ay tumuturo sa hilaga"

• "Itinuro ng mga mananayaw ang mga daliri ng paa"

magkasingkahulugan:
• orient
,
• punto

3. Direct into a position for use

• "Point a gun"

• "He charged his weapon at me"

synonym:
• charge
,
• level
,
• point

3. Direkta sa isang posisyon para magamit

• "Magturo ng baril"

• "Sinuhan niya ako ng sandata"

magkasingkahulugan:
• singilin
,
• antas
,
• punto

4. Direct the course

• Determine the direction of travelling

synonym:
• steer
,
• maneuver
,
• manoeuver
,
• manoeuvre
,
• direct
,
• point
,
• head
,
• guide
,
• channelize
,
• channelise

4. Idirekta ang kurso

• Matukoy ang direksyon ng paglalakbay

magkasingkahulugan:
• mas matarik
,
• mapaglalangan
,
• maneuver
,
• direkta
,
• punto
,
• ulo
,
• gabay
,
• mag-channel

5. Be a signal for or a symptom of

• "These symptoms indicate a serious illness"

• "Her behavior points to a severe neurosis"

• "The economic indicators signal that the euro is undervalued"

synonym:
• bespeak
,
• betoken
,
• indicate
,
• point
,
• signal

5. Maging isang senyas para sa o isang sintomas ng

• "Ang mga sintomas na ito ay nagpapahiwatig ng isang malubhang sakit"

• "Ang kanyang pag-uugali ay tumuturo sa isang matinding neurosis"

• "Ang mga tagapagpahiwatig ng pang-ekonomiya ay nagpapahiwatig na ang euro ay undervalued"

magkasingkahulugan:
• tumulo
,
• mapagpipilian
,
• ipahiwatig
,
• punto
,
• signal

6. Sail close to the wind

synonym:
• luff
,
• point

6. Maglayag malapit sa hangin

magkasingkahulugan:
• malambot
,
• punto

7. Mark (hebrew words) with diacritics

synonym:
• point

7. Markahan ang ( hebrew words ) na may diacritics

magkasingkahulugan:
• punto

8. Mark with diacritics

• "Point the letter"

synonym:
• point

8. Markahan na may diacritics

• "Ituro ang liham"

magkasingkahulugan:
• punto

9. Mark (a psalm text) to indicate the points at which the music changes

synonym:
• point

9. Markahan ang ( isang teksto ng salmo ) upang ipahiwatig ang mga punto kung saan nagbabago ang musika

magkasingkahulugan:
• punto

10. Be positionable in a specified manner

• "The gun points with ease"

synonym:
• point

10. Maging posisyon sa isang tinukoy na paraan

• "Ang mga puntos ng baril nang madali"

magkasingkahulugan:
• punto

11. Intend (something) to move towards a certain goal

• "He aimed his fists towards his opponent's face"

• "Criticism directed at her superior"

• "Direct your anger towards others, not towards yourself"

synonym:
• target
,
• aim
,
• place
,
• direct
,
• point

11. Balak ( isang bagay ) upang lumipat patungo sa isang tiyak na layunin

• "Inilaan niya ang kanyang mga kamao patungo sa mukha ng kanyang kalaban"

• "Pagpuna na itinuro sa kanyang superyor"

• "Idirekta ang iyong galit sa iba, hindi sa iyong sarili"

magkasingkahulugan:
• target
,
• layunin
,
• lugar
,
• direkta
,
• punto

12. Indicate the presence of (game) by standing and pointing with the muzzle

• "The dog pointed the dead duck"

synonym:
• point

12. Ipahiwatig ang pagkakaroon ng ( laro ) sa pamamagitan ng pagtayo at pagturo sa muzzle

• "Itinuro ng aso ang patay na pato"

magkasingkahulugan:
• punto

13. Give a point to

• "The candles are tapered"

synonym:
• sharpen
,
• taper
,
• point

13. Magbigay ng isang punto sa

• "Ang mga kandila ay tapered"

magkasingkahulugan:
• patalasin
,
• taper
,
• punto

14. Repair the joints of bricks

• "Point a chimney"

synonym:
• point
,
• repoint

14. Ayusin ang mga kasukasuan ng mga brick

• "Ituro ang isang tsimenea"

magkasingkahulugan:
• punto
,
• muling pagsasama

Examples of using

Tom's answer was quick and to the point.

Mabilis ang sagot ni Tom at hanggang sa puntong iyon.

We'll have to have a little discussion regarding that last point.

Kailangan nating magkaroon ng kaunting talakayan tungkol sa huling puntong iyon.

You do have a point.

Mayroon kang isang punto.

From any point of view, a fool is still merely a fool.

Mula sa anumang pananaw, ang tanga ay tanga pa rin.

Tom broke the point of the knife.

Sinira ni Tom ang punto ng kutsilyo.

Tom makes a point of getting up early.

Tom ay gumagawa ng isang punto ng bumangon nang maaga.

Tom's comments are always to the point.

Ang mga komento ni Tom ay palaging nasa punto.

The point of this pencil isn't sharp enough.

Ang punto ng lapis na ito ay hindi sapat na matalim.

I disagree with your argument on every point.

Hindi ako sang-ayon sa iyong argumento sa bawat punto.

Please point out the articles you want to buy.

Mangyaring ituro ang mga artikulo na nais mong bilhin.

Tom's point of view is almost the same as mine.

Ang punto ng pananaw ni Tom ay halos kapareho sa akin.

We were on the point of leaving when Tom arrived.

Nasa punto kami ng pag-alis pagdating ni Tom.

The decimal point in this number is in the wrong place.

Ang punto ng desimal sa bilang na ito ay nasa maling lugar.

That's an interesting remark, but it's beside the point.

Iyon ay isang kawili-wiling pangungusap, ngunit nasa tabi ng punto.

The train stopped at a point halfway between the two stations.

Huminto ang tren sa isang punto sa pagitan ng dalawang istasyon.

Tom's answer shows that he's missed the whole point of the story.

Ang sagot ni Tom ay nagpapakita na hindi niya nakuha ang buong punto ng kuwento.

But that's not the point.

Ngunit hindi iyon ang punto.

When I arrived, the dispute had reached its boiling point.

Pagdating ko, ang pagtatalo ay umabot sa kumukulong punto nito.