Translation meaning & definition of the word "plunge" into Tagalog language

noun

1. A brief swim in water

synonym:
• dip
,
• plunge

1. Isang maikling paglangoy sa tubig

magkasingkahulugan:
• sumawsaw
,
• ulos

2. A steep and rapid fall

synonym:
• plunge

2. Isang matarik at mabilis na pagbagsak

magkasingkahulugan:
• ulos

verb

1. Thrust or throw into

• "Immerse yourself in hot water"

synonym:
• immerse
,
• plunge

1. Itulak o itapon

• "Ibahin ang iyong sarili sa mainit na tubig"

magkasingkahulugan:
• isawsaw
,
• ulos

2. Drop steeply

• "The stock market plunged"

synonym:
• dive
,
• plunge
,
• plunk

2. Bumagsak ng matarik

• "Ang stock market ay bumagsak"

magkasingkahulugan:
• sumisid
,
• ulos
,
• puno ng kahoy

3. Dash violently or with great speed or impetuosity

• "She plunged at it eagerly"

synonym:
• plunge

3. Dash marahas o may mahusay na bilis o kawalan ng pakiramdam

• "Siya ay sumalampak dito nang sabik"

magkasingkahulugan:
• ulos

4. Begin with vigor

• "He launched into a long diatribe"

• "She plunged into a dangerous adventure"

synonym:
• plunge
,
• launch

4. Magsimula sa lakas

• "Naglunsad siya sa isang mahabang diatribe"

• "Siya ay bumagsak sa isang mapanganib na pakikipagsapalaran"

magkasingkahulugan:
• ulos
,
• ilunsad

5. Cause to be immersed

• "The professor plunged his students into the study of the italian text"

synonym:
• plunge
,
• immerse

5. Sanhi ng paglubog

• "Inilagay ng propesor ang kanyang mga mag-aaral sa pag-aaral ng teksto ng italyano"

magkasingkahulugan:
• ulos
,
• isawsaw

6. Fall abruptly

• "It plunged to the bottom of the well"

synonym:
• plunge
,
• dump

6. Biglang bumagsak

• "Ito ay bumagsak sa ilalim ng balon"

magkasingkahulugan:
• ulos
,
• dump

7. Immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate

• "Dip the garment into the cleaning solution"

• "Dip the brush into the paint"

synonym:
• dunk
,
• dip
,
• souse
,
• plunge
,
• douse

7. Isawsaw sandali sa isang likido upang basa, amerikana, o saturate

• "Itapon ang damit sa solusyon sa paglilinis"

• "Itapon ang brush sa pintura"

magkasingkahulugan:
• malunod
,
• sumawsaw
,
• souse
,
• ulos
,
• kuto

8. Devote (oneself) fully to

• "He immersed himself into his studies"

synonym:
• steep
,
• immerse
,
• engulf
,
• plunge
,
• engross
,
• absorb
,
• soak up

8. Italaga ang ( oneself ) ganap na

• "Sinubsob niya ang kanyang sarili sa kanyang pag-aaral"

magkasingkahulugan:
• matarik
,
• isawsaw
,
• lubog
,
• ulos
,
• sa buong
,
• sumipsip
,
• magbabad

Examples of using

I think when death closes our eyes, we plunge into so powerful beams that in comparison with them even the sunlight seems like a shadow.

Sa palagay ko kapag isinasara ng kamatayan ang ating mga mata, sumubsob tayo sa napakalakas na mga beam na kung ihahambing sa kanila kahit na ang sikat ng araw ay parang anino.

The robber tried to plunge the knife into the boy.

Sinubukan ng magnanakaw na ilagay ang kutsilyo sa batang lalaki.