Translation meaning & definition of the word "plane" into Tagalog language

noun

1. An aircraft that has a fixed wing and is powered by propellers or jets

• "The flight was delayed due to trouble with the airplane"

synonym:
• airplane
,
• aeroplane
,
• plane

1. Isang sasakyang panghimpapawid na may nakapirming pakpak at pinalakas ng mga propeller o jet

• "Naantala ang flight dahil sa problema sa eroplano"

magkasingkahulugan:
• eroplano

2. (mathematics) an unbounded two-dimensional shape

• "We will refer to the plane of the graph as the x-y plane"

• "Any line joining two points on a plane lies wholly on that plane"

synonym:
• plane
,
• sheet

2. ( matematika ) isang walang batayang dalawang dimensional na hugis

• "Susuriin namin ang eroplano ng graph bilang x-y eroplano"

• "Ang anumang linya na sumali sa dalawang puntos sa isang eroplano ay namamalagi nang buo sa eroplano na iyon"

magkasingkahulugan:
• eroplano
,
• sheet

3. A level of existence or development

• "He lived on a worldly plane"

synonym:
• plane

3. Isang antas ng pagkakaroon o pag-unlad

• "Nakatira siya sa isang makamundong eroplano"

magkasingkahulugan:
• eroplano

4. A power tool for smoothing or shaping wood

synonym:
• plane
,
• planer
,
• planing machine

4. Isang tool ng kuryente para sa pagpapawi o paghubog ng kahoy

magkasingkahulugan:
• eroplano
,
• tagaplano
,
• nagpaplano ng makina

5. A carpenter's hand tool with an adjustable blade for smoothing or shaping wood

• "The cabinetmaker used a plane for the finish work"

synonym:
• plane
,
• carpenter's plane
,
• woodworking plane

5. Tool ng kamay ng isang karpintero na may isang adjustable blade para sa pagpapawi o paghubog ng kahoy

• "Ang cabinetmaker ay gumagamit ng isang eroplano para sa pagtatapos ng trabaho"

magkasingkahulugan:
• eroplano
,
• eroplano ng karpintero
,
• eroplano na gawa sa kahoy

verb

1. Cut or remove with or as if with a plane

• "The machine shaved off fine layers from the piece of wood"

synonym:
• plane
,
• shave

1. Gupitin o tanggalin kasama o parang may eroplano

• "Ang makina ay nag-ahit ng mga pinong layer mula sa piraso ng kahoy"

magkasingkahulugan:
• eroplano
,
• ahit

2. Travel on the surface of water

synonym:
• plane
,
• skim

2. Paglalakbay sa ibabaw ng tubig

magkasingkahulugan:
• eroplano
,
• laktawan

3. Make even or smooth, with or as with a carpenter's plane

• "Plane the top of the door"

synonym:
• plane

3. Gumawa ng kahit o makinis, kasama o tulad ng isang eroplano ng karpintero

• "Eroplano ang tuktok ng pintuan"

magkasingkahulugan:
• eroplano

adjective

1. Having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another

• "A flat desk"

• "Acres of level farmland"

• "A plane surface"

• "Skirts sewn with fine flat seams"

synonym:
• flat
,
• level
,
• plane

1. Pagkakaroon ng isang ibabaw na walang slope, ikiling kung saan walang bahagi na mas mataas o mas mababa kaysa sa iba pa

• "Isang flat desk"

• "Acres ng antas ng bukid"

• "Isang eroplano na ibabaw"

• "Skirt sewn na may pinong flat seams"

magkasingkahulugan:
• patag
,
• antas
,
• eroplano

Examples of using

The plane evened out.

Sumakay ang eroplano.

Tom was not allowed to board the plane because he did not hold a valid travel document.

Hindi pinayagan si Tom na sumakay sa eroplano dahil hindi siya humawak ng isang wastong dokumento sa paglalakbay.

When I entered the plane and counted eight infants, I understandably felt worse, and my hope for sound sleep winced and hid in the corner of my subconsciousness.

Nang pumasok ako sa eroplano at binibilang ang walong mga sanggol, maliwanag na nakaramdam ako ng mas masahol, at ang aking pag-asa para sa maayos na pagtulog ay tumagilid at nagtago sa sulok ng aking hindi malay.

Have you ever been up in a plane?

Nakarating ka na ba sa isang eroplano?

The plane has hit several air pockets.

Ang eroplano ay tumama ng ilang mga bulsa ng hangin.

The plane disappeared in the twinkle of an eye.

Nawala ang eroplano sa twinkle ng isang mata.

The pilot wasn't injured when the plane crashed.

Hindi nasaktan ang piloto nang bumagsak ang eroplano.

That plane is flying too low.

Ang eroplano na iyon ay lumilipad nang mababa.

The plane didn't have enough lift to get off the ground.

Ang eroplano ay walang sapat na pag-angat upang bumaba sa lupa.

The plane made a forced landing.

Ang eroplano ay gumawa ng isang sapilitang landing.

I got my plane five minutes before takeoff.

Sumakay ako ng eroplano limang minuto bago mag-takeoff.

I will go there by plane.

Pupunta ako doon sa pamamagitan ng eroplano.

You can't take any excess baggage on the plane.

Hindi ka maaaring kumuha ng anumang labis na bagahe sa eroplano.

The pilot lost control and the plane went into a dive.

Nawalan ng kontrol ang piloto at ang eroplano ay sumisid.

I was in a plane crash.

Nasa isang pag-crash ako ng eroplano.

The plane began to climb rapidly.

Ang eroplano ay nagsimulang umakyat nang mabilis.

The plane still hasn't taken off.

Ang eroplano ay hindi pa rin bumaba.

To gain time we took the plane.

Upang makakuha ng oras kinuha namin ang eroplano.

The men who tried to steal the plane have been sentenced to death by firing squad.

Ang mga kalalakihan na nagsikap na magnakaw ng eroplano ay pinarusahan ng kamatayan sa pamamagitan ng pagpapaputok ng iskwad.

Ask him when the next plane will be.

Tanungin mo siya kung kailan ang susunod na eroplano.