- Home
> - Dictionary >
- Pity - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Kawawa (en. Pity)
Translation into Tagalog
24 So he called to him, ‘Father Abraham, have pity on me and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue, because I am in agony in this flame.
24 Kaya sumigaw siya: ‘Amang Abraham, maawa ka sa akin at utusan mo naman si Lazaro na isawsaw niya sa tubig ang dulo ng kanyang daliri para paginhawahin ang aking dila dahil lubha akong naghihirap sa lagablab na ito.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 9:10 As for me also, my eye shall not spare, neither will I have pity, but I will bring their way on their head.
9:10 At tungkol sa akin naman, ang aking mata ay hindi magpapatawad, o mahahabag man ako, kundi aking ipadadanas ang kanilang lakad sa kanilang ulo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 1:41 Then Jesus, taking pity on him, reached out his hand.
1:41 Pagkatapos si Jesus, pagkuha awa sa kanya, naabot ang kanyang kamay.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It is a pity that the Italian team did not get to the championship, and then the ideal company, Seehofer and Strach, would be Italy's Deputy Prime Minister Matteo Salvini.
Ito ay isang awa na ang pangkat ng Italyano ay hindi nakapasok sa championship, at pagkatapos ay ang perpektong kumpanya, Seehofer at Strach, ay magiging Deputy Prime Minister ng Italy na si Matteo Salvini.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 For your servants take pleasure in her stones, and have pity on her dust.
Sapagka't nililigaya ang iyong mga lingkod sa kaniyang mga bato, at nanghihinayang sa kaniyang alabok.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 36:1 O God of all, take pity on us, and look with favor on us, and show us the light of your compassion.
36:1 O Diyos ng lahat ng, maawa ka sa amin, at tumingin na may pabor sa amin, at ipakita sa amin ang liwanag ng iyong habag.
Example taken from data source: CCAligned_v1 7Th Festival of Pity Orchids The Red Bar Open mic corner Free.
7Th Festival ng Pity Orchids Ang Red Bar Buksan ang mic sulok Libre.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- compassion
- regret
- sorrow
- sympathy
- commiseration