Perjury - translation English to Tagalog

14:28 For they either act with madness while happy, or they insistently speak wild lies, or they live unjustly, or they are quick to commit perjury.

14:28 Sapagka't sila'y mag kumilos ng pagkaulol habang masaya, o sila insistently magsalita ligaw kasinungalingan, o sila nakatira unjustly, o ang mga ito mabilis na upang gumawa ng perjury.

14:25 And all things are mixed together: blood, murder, theft and fraud, corruption and infidelity, disturbances and perjury, disorder within good things.

14:25 At lahat ng bagay ay halo: dugo, pagpatay ng tao, pagnanakaw at pandaraya, katiwalian at pagtataksil, disturbances at perjury, disorder sa loob ng magandang bagay.

A statement by you, made under penalty of perjury, that the above information in your Notice is accurate and that you are the copyright or intellectual property owner or authorized to act on the copyright or intellectual property owner's behalf.

Isang pahayag galing sa iyo, na ginawa sa ilalim ng multa ng perjury, na ang impormasyon sa itaas ng iyong Abiso ay tumpak at ikaw ang copyright o intelektuwal na may-ari o awtorisadong kumilos sa ngalan ng copyright o intelektuwal na may-ari.

3. A statement under penalty of perjury that you have a good faith belief that the material was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be removed or disabled.

3. Ang isang pahayag sa ilalim ng parusa ng perjury na mayroon kang isang magandang paniniwala na ang materyal ay tinanggal o hindi pinagana bilang isang resulta ng pagkakamali o maling pagkakilala ng materyal na aalisin o kapansanan.

A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.

Isang pahayag na ang impormasyon sa abiso ay tumpak, at sa ilalim ng parusa ng pagsisinungaling, na ang nagrereklamong partido ay awtorisadong kumilos sa ngalan ng may-ari ng isang eksklusibong karapatan na di-umano'y nilabag.

6. A statement that the information in the notification is accurate, and, under penalty of perjury, that the complaining party is authorized to act on behalf of the copyright owner.

6. Ang isang pahayag na ang impormasyon sa notification ay tumpak, at, sa ilalim ng parusa ng perjury, na ang nagrereklamong partido ay pinahintulutan na kumilos sa ngalan ng may-ari ng copyright.

In the United States, for example, the general perjury statute under federal law classifies perjury as a felony and provides for a prison sentence of up to five years.

Halimbawa, sa Estados Unidos, ang pangkalahatang statute ng perjury sa ilalim ng batas Pederal ay umuuri sa perjury bilang isang felony at nagbibigay ng parusang pagkabilanggo ng hanggang limang taon.

Pagsisinungaling (en. Perjury)

Translation into Tagalog

Synonyms