Translation meaning & definition of the word "people" into Tagalog language

noun

1. (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

• "Old people"

• "There were at least 200 people in the audience"

synonym:
• people

1. ( plural ) anumang pangkat ng mga tao ( kalalakihan o kababaihan o bata ) nang sama-sama

• "Matandang tao"

• "Mayroong hindi bababa sa 200 katao sa madla"

magkasingkahulugan:
• mga tao

2. The body of citizens of a state or country

• "The spanish people"

synonym:
• citizenry
,
• people

2. Ang katawan ng mga mamamayan ng isang estado o bansa

• "Ang mga espanyol"

magkasingkahulugan:
• mamamayan
,
• mga tao

3. Members of a family line

• "His people have been farmers for generations"

• "Are your people still alive?"

synonym:
• people

3. Mga miyembro ng isang linya ng pamilya

• "Ang kanyang mga tao ay naging mga magsasaka para sa mga henerasyon"

• "Buhay pa ba ang iyong bayan?"

magkasingkahulugan:
• mga tao

4. The common people generally

• "Separate the warriors from the mass"

• "Power to the people"

synonym:
• multitude
,
• masses
,
• mass
,
• hoi polloi
,
• people
,
• the great unwashed

4. Ang mga karaniwang tao sa pangkalahatan

• "Hiwalayin ang mga mandirigma mula sa misa"

• "Kapangyarihan sa mga tao"

magkasingkahulugan:
• maraming tao
,
• masa
,
• hoi polloi
,
• mga tao
,
• ang mahusay na hindi nabigo

verb

1. Fill with people

• "Stalin wanted to people the empty steppes"

synonym:
• people

1. Punan ang mga tao

• "Nais ni stalin sa mga tao ang mga walang laman na steppes"

magkasingkahulugan:
• mga tao

2. Furnish with people

• "The plains are sparsely populated"

synonym:
• people

2. Magbigay ng mga tao

• "Ang mga kapatagan ay bahagyang populasyon"

magkasingkahulugan:
• mga tao

Examples of using

A definite advantage of automatic doors is that people can't spread their contagious diseases by touching door handles.

Ang isang tiyak na bentahe ng awtomatikong mga pintuan ay hindi maikalat ng mga tao ang kanilang mga nakakahawang sakit sa pamamagitan ng pagpindot sa mga hawakan ng pinto.

Scores of people died in the epidemic.

Maraming tao ang namatay sa epidemya.

Control freaks usually make people around them very unhappy.

Ang mga freaks ng control ay karaniwang ginagawang hindi maligaya ang mga tao sa kanilang paligid.

The more people believe in some theory, the more is the probability that it's false. He who is right is alone in most cases.

Ang mas maraming mga tao ay naniniwala sa ilang teorya, higit pa ang posibilidad na ito ay hindi totoo. Siya na tama ay nag-iisa sa karamihan ng mga kaso.

Many people did not want to believe that this story was made up.

Maraming mga tao ang hindi nais na maniwala na ang kuwentong ito ay binubuo.

I don't understand why people idolize criminals.

Hindi ko maintindihan kung bakit idolo ng mga tao ang mga kriminal.

The Quakers are a religious people.

Ang Quaker ay isang relihiyosong tao.

You people go ahead. We'll bring up the rear.

Kayong mga tao ang mauna. Dadalhin namin ang likuran.

There are a lot of people who believe that Tom really is a time traveler.

Maraming mga tao na naniniwala na si Tom talaga ay isang manlalakbay na oras.

We made sure that Vileyka people are reasonedly famous for their hospitality.

Tiniyak namin na ang mga taong Vileyka ay may katwiran na sikat sa kanilang pagiging mabuting pakikitungo.

Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.

Ang mga matalinong tao ay maaaring magpanggap na pipi. Ang kabaligtaran ay mas mahirap.

The table sits six people.

Ang talahanayan ay nakaupo sa anim na tao.

My luck and my income much depends on my art of dealing with people.

Ang aking swerte at ang aking kita ay nakasalalay sa aking sining sa pakikitungo sa mga tao.

Few people know what the word "hipster" means.

Ilang mga tao ang nakakaalam kung ano ang ibig sabihin ng salitang "hipster.

The modern world isn't governed by people, but by ideas.

Ang modernong mundo ay hindi pinamamahalaan ng mga tao, ngunit sa pamamagitan ng mga ideya.

Many people suffer from low self-esteem.

Maraming tao ang nagdurusa sa mababang pagpapahalaga sa sarili.

Why do so many people suffer from low self-esteem?

Bakit maraming tao ang nagdurusa sa mababang pagpapahalaga sa sarili?