Translation meaning & definition of the word "patch" into Tagalog language

noun

1. A small contrasting part of something

• "A bald spot"

• "A leopard's spots"

• "A patch of clouds"

• "Patches of thin ice"

• "A fleck of red"

synonym:
• spot
,
• speckle
,
• dapple
,
• patch
,
• fleck
,
• maculation

1. Isang maliit na kaibahan na bahagi ng isang bagay

• "Isang kalbo na lugar"

• "Isang lugar ng leopardo"

• "Isang patch ng mga ulap"

• "Mga patch ng manipis na yelo"

• "Isang fleck ng pula"

magkasingkahulugan:
• lugar
,
• pako
,
• mapanglaw
,
• patch
,
• lumipad
,
• makulasyon

2. A small area of ground covered by specific vegetation

• "A bean plot"

• "A cabbage patch"

• "A briar patch"

synonym:
• plot
,
• plot of land
,
• plot of ground
,
• patch

2. Isang maliit na lugar ng lupa na sakop ng mga tiyak na halaman

• "Isang bean plot"

• "Isang patch patch"

• "Isang briar patch"

magkasingkahulugan:
• balangkas
,
• isang lagay ng lupa
,
• balangkas ng lupa
,
• patch

3. A piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole

synonym:
• patch

3. Isang piraso ng tela na ginamit bilang dekorasyon o upang mag-ayos o takpan ang isang butas

magkasingkahulugan:
• patch

4. A period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition

• "He was here for a little while"

• "I need to rest for a piece"

• "A spell of good weather"

• "A patch of bad weather"

synonym:
• while
,
• piece
,
• spell
,
• patch

4. Isang panahon ng hindi tiyak na haba ( karaniwang maikli ) minarkahan ng ilang aksyon o kondisyon

• "Nandito siya sandali"

• "Kailangan kong magpahinga para sa isang piraso"

• "Isang spell ng magandang panahon"

• "Isang patch ng masamang panahon"

magkasingkahulugan:
• habang habang habang
,
• piraso
,
• baybayin
,
• patch

5. A short set of commands to correct a bug in a computer program

synonym:
• patch

5. Isang maikling hanay ng mga utos upang iwasto ang isang bug sa isang programa sa computer

magkasingkahulugan:
• patch

6. A connection intended to be used for a limited time

synonym:
• temporary hookup
,
• patch

6. Isang koneksyon na inilaan upang magamit para sa isang limitadong oras

magkasingkahulugan:
• pansamantalang hookup
,
• patch

7. Sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment)

• "Her stockings had several mends"

synonym:
• mend
,
• patch
,
• darn

7. Pagtahi na nag-aayos ng isang pagod o napunit na butas ( lalo na sa isang damit )

• "Ang kanyang medyas ay maraming mga mends"

magkasingkahulugan:
• pag-ayos
,
• patch
,
• darn

8. A protective cloth covering for an injured eye

synonym:
• eyepatch
,
• patch

8. Isang proteksiyon na tela na sumasaklaw para sa isang nasugatan na mata

magkasingkahulugan:
• eyepatch
,
• patch

9. A piece of soft material that covers and protects an injured part of the body

synonym:
• bandage
,
• patch

9. Isang piraso ng malambot na materyal na sumasaklaw at pinoprotektahan ang isang nasugatan na bahagi ng katawan

magkasingkahulugan:
• bendahe
,
• patch

verb

1. To join or unite the pieces of

• "Patch the skirt"

synonym:
• patch
,
• piece

1. Upang sumali o magkaisa ang mga piraso ng

• "Patch ang palda"

magkasingkahulugan:
• patch
,
• piraso

2. Provide with a patch

• Also used metaphorically

• "The field was patched with snow"

synonym:
• patch

2. Magbigay ng isang patch

• Ginamit din metaphorically

• "Ang patlang ay naka-patch na may snow"

magkasingkahulugan:
• patch

3. Mend by putting a patch on

• "Patch a hole"

synonym:
• patch
,
• patch up

3. Mend sa pamamagitan ng paglalagay ng isang patch

• "Patch isang butas"

magkasingkahulugan:
• patch
,
• mag-patch up

4. Repair by adding pieces

• "She pieced the china cup"

synonym:
• piece
,
• patch

4. Pagkumpuni sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga piraso

• "Pinilit niya ang tasa ng china"

magkasingkahulugan:
• piraso
,
• patch

Examples of using

He's not a patch on him.

Hindi siya isang patch sa kanya.

My mother had to patch my pants.

Kailangang i-patch ng aking ina ang aking pantalon.

Tom has a patch of gray in his hair.

Si Tom ay may isang patch ng kulay-abo sa kanyang buhok.

Tom is out digging in the cabbage patch.

Si Tom ay naghuhukay sa patch patch.

Tom wore a patch on his eye for several days.

Si Tom ay nagsuot ng isang patch sa kanyang mata nang maraming araw.

We quarrel a lot, but we always manage to patch things up.

Nag-away kami ng maraming, ngunit palagi kaming namamahala upang i-patch ang mga bagay.

For some reason I couldn’t select unifont even though I’ve installed it, so I had to build dmenu with the xft patch to get Chinese menu entries displayed correctly.

Para sa ilang kadahilanan hindi ako makakapili ng hindi pag-iisa kahit na na-install ko ito, kaya kailangan kong magtayo ng dmenu gamit ang xft patch upang maipakita nang tama ang mga entry sa menu ng Tsino.