Translation meaning & definition of the word "passion" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "passion" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Passion
[Pagmamahal]/pæʃən/
noun
1. A strong feeling or emotion
- synonym:
- passion ,
- passionateness
1. Isang malakas na pakiramdam o emosyon
- magkasingkahulugan:
- pagnanasa ,
- pagkamahinahon
2. The trait of being intensely emotional
- synonym:
- heat ,
- warmth ,
- passion
2. Ang ugali ng pagiging matindi sa emosyonal
- magkasingkahulugan:
- init ,
- pagnanasa
3. Something that is desired intensely
- "His rage for fame destroyed him"
- synonym:
- rage ,
- passion
3. Isang bagay na nais nang matindi
- "Ang kanyang galit para sa katanyagan ay sumira sa kanya"
- magkasingkahulugan:
- galit ,
- pagnanasa
4. An irrational but irresistible motive for a belief or action
- synonym:
- mania ,
- passion ,
- cacoethes
4. Isang hindi makatwiran ngunit hindi mapaglabanan motibo para sa isang paniniwala o pagkilos
- magkasingkahulugan:
- kahibangan ,
- pagnanasa ,
- mga cacoethes
5. A feeling of strong sexual desire
- synonym:
- passion
5. Isang pakiramdam ng malakas na sekswal na pagnanasa
- magkasingkahulugan:
- pagnanasa
6. Any object of warm affection or devotion
- "The theater was her first love"
- "He has a passion for cock fighting"
- synonym:
- love ,
- passion
6. Anumang bagay ng mainit na pagmamahal o debosyon
- "Ang teatro ang una niyang pag-ibig"
- "Mayroon siyang hilig sa pakikipaglaban sa titi"
- magkasingkahulugan:
- pag-ibig ,
- pagnanasa
7. The suffering of jesus at the crucifixion
- synonym:
- Passion ,
- Passion of Christ
7. Ang pagdurusa ni jesus sa pagpapako sa krus
- magkasingkahulugan:
- Pagmamahal ,
- Pagmamahal kay Cristo
Examples of using
Tom tried to conceal his passion for Mary.
Sinubukan ni Tom na itago ang kanyang pagnanasa kay Maria.
Reading is my passion.
Ang pagbabasa ay ang aking pagnanasa.
I’m driven by my passion.
Hinihimok ako ng aking pagnanasa.