Translation meaning & definition of the word "pale" into Tagalog language

noun

1. A wooden strip forming part of a fence

synonym:
• picket
,
• pale

1. Isang kahoy na guhit na bumubuo ng bahagi ng isang bakod

magkasingkahulugan:
• piket
,
• maputla

verb

1. Turn pale, as if in fear

synonym:
• pale
,
• blanch
,
• blench

1. Maging maputla, na parang takot

magkasingkahulugan:
• maputla
,
• blangko
,
• pamumula

adjective

1. Very light colored

• Highly diluted with white

• "Pale seagreen"

• "Pale blue eyes"

synonym:
• pale

1. Napaka-ilaw na kulay

• Lubos na diluted na puti

• "Maputla na dagat"

• "Maputlang asul na mata"

magkasingkahulugan:
• maputla

2. (of light) lacking in intensity or brightness

• Dim or feeble

• "The pale light of a half moon"

• "A pale sun"

• "The late afternoon light coming through the el tracks fell in pale oblongs on the street"

• "A pallid sky"

• "The pale (or wan) stars"

• "The wan light of dawn"

synonym:
• pale
,
• pallid
,
• wan
,
• sick

2. ( ng ilaw ) kulang sa intensity o ningning

• Malabo o mahina

• "Ang maputlang ilaw ng kalahating buwan"

• "Isang maputlang araw"

• "Ang huli na ilaw ng hapon na dumadaan sa mga track ng el ay nahulog sa maputlang mga oblong sa kalye"

• "Isang pallid sky"

• "Ang maputla ( o wan ) mga bituin"

• "Ang wan light ng madaling araw"

magkasingkahulugan:
• maputla
,
• walang kabuluhan
,
• wan
,
• may sakit

3. Lacking in vitality or interest or effectiveness

• "A pale rendition of the aria"

• "Pale prose with the faint sweetness of lavender"

• "A pallid performance"

synonym:
• pale
,
• pallid

3. Kulang sa sigla o interes o pagiging epektibo

• "Isang maputlang rendition ng aria"

• "Maputla prosa na may malabong tamis ng lavender"

• "Isang pagganap ng pallid"

magkasingkahulugan:
• maputla
,
• walang kabuluhan

4. Abnormally deficient in color as suggesting physical or emotional distress

• "The pallid face of the invalid"

• "Her wan face suddenly flushed"

synonym:
• pale
,
• pallid
,
• wan

4. Abnormally kulang sa kulay bilang nagmumungkahi ng pisikal o emosyonal na pagkabalisa

• "Ang pallid na mukha ng hindi wasto"

• "Ang kanyang wan face ay biglang nag-flush"

magkasingkahulugan:
• maputla
,
• walang kabuluhan
,
• wan

5. Not full or rich

• "High, pale, pure and lovely song"

synonym:
• pale

5. Hindi buo o mayaman

• "Mataas, maputla, dalisay at kaibig-ibig na kanta"

magkasingkahulugan:
• maputla

Examples of using

Tom was as pale as a sheet.

Si Tom ay maputla bilang isang sheet.

She became pale after hearing the news.

Naging maputla siya matapos marinig ang balita.

You're as pale as a ghost.

Parang maputla ka kasing multo.

Why are you so pale today?

Bakit ka namumutla ngayon?

Tom went pale.

Namutla si Tom.

Her face grew pale.

Namutla ang mukha niya.

He turned pale when he heard that news.

Namutla siya nang marinig niya ang balitang iyon.

You look as pale as a ghost.

Mukha kang maputla bilang isang multo.

When he heard the news, he turned pale.

Nang marinig niya ang balita, naging maputla siya.

Tom turned pale.

Namutla si Tom.

He's a little pale.

Medyo maputla siya.

Her face turned pale.

Namutla ang mukha niya.

His face turned pale.

Namutla ang mukha niya.

At the sight of cooked snails, Jane turned pale.

Sa paningin ng mga lutong snails, naging maputla si Jane.

My mother grew pale on hearing the news.

Namutla ang aking ina sa pakikinig sa balita.

She became pale and flushed by turns.

Siya ay naging maputla at namula sa pamamagitan ng mga liko.

She turned pale with fear.

Namutla siya sa takot.

She was pale with fear.

Siya ay maputla sa takot.

Boy, did he suddenly turn pale...

Boy, bigla siyang naging maputla...

His face turned pale to hear the news.

Namutla ang mukha niya upang marinig ang balita.