Translation meaning & definition of the word "pack" into Tagalog language

noun

1. A large indefinite number

• "A battalion of ants"

• "A multitude of tv antennas"

• "A plurality of religions"

synonym:
• battalion
,
• large number
,
• multitude
,
• plurality
,
• pack

1. Isang malaking numero na walang katiyakan

• "Isang batalyon ng mga ants"

• "Isang maraming mga tv antenna"

• "Isang mayorya ng mga relihiyon"

magkasingkahulugan:
• batalyon
,
• malaking bilang
,
• maraming tao
,
• plurality
,
• pack

2. A complete collection of similar things

synonym:
• pack

2. Isang kumpletong koleksyon ng mga katulad na bagay

magkasingkahulugan:
• pack

3. A convenient package or parcel (as of cigarettes or film)

synonym:
• pack

3. Isang maginhawang pakete o parsela ( bilang ng mga sigarilyo o pelikula )

magkasingkahulugan:
• pack

4. An association of criminals

• "Police tried to break up the gang"

• "A pack of thieves"

synonym:
• gang
,
• pack
,
• ring
,
• mob

4. Isang samahan ng mga kriminal

• "Sinubukan ng pulisya na masira ang gang"

• "Isang pack ng mga magnanakaw"

magkasingkahulugan:
• gang
,
• pack
,
• singsing
,
• nagkakagulong mga tao

5. An exclusive circle of people with a common purpose

synonym:
• clique
,
• coterie
,
• ingroup
,
• inner circle
,
• pack
,
• camp

5. Isang eksklusibong bilog ng mga taong may isang karaniwang layunin

magkasingkahulugan:
• pangkat
,
• coterie
,
• panloob na bilog
,
• pack
,
• kampo

6. A group of hunting animals

synonym:
• pack

6. Isang pangkat ng mga hayop sa pangangaso

magkasingkahulugan:
• pack

7. A cream that cleanses and tones the skin

synonym:
• pack
,
• face pack

7. Isang cream na naglilinis at tono sa balat

magkasingkahulugan:
• pack
,
• pack ng mukha

8. A sheet or blanket (either dry or wet) to wrap around the body for its therapeutic effect

synonym:
• pack

8. Isang sheet o kumot ( alinman sa tuyo o basa ) upang balutin ang paligid ng katawan para sa therapeutic effect nito

magkasingkahulugan:
• pack

9. A bundle (especially one carried on the back)

synonym:
• pack

9. Isang bundle ( lalo na ang isang dinala sa likod )

magkasingkahulugan:
• pack

verb

1. Arrange in a container

• "Pack the books into the boxes"

synonym:
• pack

1. Ayusin sa isang lalagyan

• "I-pack ang mga libro sa mga kahon"

magkasingkahulugan:
• pack

2. Fill to capacity

• "This singer always packs the concert halls"

• "The murder trial packed the court house"

synonym:
• pack

2. Punan ang kapasidad

• "Ang mang-aawit na ito ay palaging nag-iimpake ng mga bulwagan ng konsiyerto"

• "Ang pagpatay sa paglilitis ay nakaimpake sa bahay ng korte"

magkasingkahulugan:
• pack

3. Compress into a wad

• "Wad paper into the box"

synonym:
• pack
,
• bundle
,
• wad
,
• compact

3. I-compress sa isang wad

• "Wad papel sa kahon"

magkasingkahulugan:
• pack
,
• bundle
,
• wad
,
• compact

4. Carry, as on one's back

• "Pack your tents to the top of the mountain"

synonym:
• pack

4. Dalhin, tulad ng sa likod ng isang tao

• "I-pack ang iyong mga tolda sa tuktok ng bundok"

magkasingkahulugan:
• pack

5. Set up a committee or legislative body with one's own supporters so as to influence the outcome

• "Pack a jury"

synonym:
• pack

5. Mag-set up ng isang komite o pambatasang katawan sa sariling mga tagasuporta upang maimpluwensyahan ang kinalabasan

• "Pack a jury"

magkasingkahulugan:
• pack

6. Have with oneself

• Have on one's person

• "She always takes an umbrella"

• "I always carry money"

• "She packs a gun when she goes into the mountains"

synonym:
• carry
,
• pack
,
• take

6. May sarili

• Magkaroon sa isang tao

• "Palagi siyang kumukuha ng payong"

• "Palagi akong nagdadala ng pera"

• "Nag-pack siya ng baril kapag pumapasok siya sa mga bundok"

magkasingkahulugan:
• dalhin
,
• pack
,
• kumuha

7. Press tightly together or cram

• "The crowd packed the auditorium"

synonym:
• throng
,
• mob
,
• pack
,
• pile
,
• jam

7. Pindutin nang mahigpit nang magkasama o cram

• "Ang karamihan ng tao ay nakaimpake sa auditorium"

magkasingkahulugan:
• malakas
,
• nagkakagulong mga tao
,
• pack
,
• tumpok
,
• jam

8. Hike with a backpack

• "Every summer they are backpacking in the rockies"

synonym:
• backpack
,
• pack

8. Maglakad gamit ang isang backpack

• "Tuwing tag-araw sila ay backpacking sa rockies"

magkasingkahulugan:
• backpack
,
• pack

9. Press down tightly

• "Tamp the coffee grinds in the container to make espresso"

synonym:
• tamp down
,
• tamp
,
• pack

9. Pindutin nang mahigpit

• "Tamp ang kape ay gumiling sa lalagyan upang makagawa ng espresso"

magkasingkahulugan:
• ibagsak
,
• tapikin
,
• pack

10. Seal with packing

• "Pack the faucet"

synonym:
• pack

10. Selyo na may packing

• "Impake ang gripo"

magkasingkahulugan:
• pack

11. Have the property of being packable or of compacting easily

• "This powder compacts easily"

• "Such odd-shaped items do not pack well"

synonym:
• compact
,
• pack

11. Magkaroon ng pag-aari ng pagiging packable o ng madaling pag-compact

• "Madali itong compact ng pulbos"

• "Ang ganitong mga kakaibang hugis na item ay hindi naka-pack nang maayos"

magkasingkahulugan:
• compact
,
• pack

12. Load with a pack

synonym:
• pack
,
• load down

12. Mag-load ng isang pack

magkasingkahulugan:
• pack
,
• mag-load

13. Treat the body or any part of it by wrapping it, as with blankets or sheets, and applying compresses to it, or stuffing it to provide cover, containment, or therapy, or to absorb blood

• "The nurse packed gauze in the wound"

• "You had better pack your swollen ankle with ice"

synonym:
• pack

13. Tratuhin ang katawan o anumang bahagi nito sa pamamagitan ng pagbalot nito, tulad ng mga kumot o sheet, at pag-apply ng mga compresses dito, o pagpupuno nito upang magbigay ng takip, pagkakaloob, o therapy, o sumipsip ng dugo

• "Ang nars ay nakaimpake ng gasa sa sugat"

• "Mas mahusay mong i-pack ang iyong namamaga na bukung-bukong na may yelo"

magkasingkahulugan:
• pack

Examples of using

That story is a pack of lies.

Ang kwentong iyon ay isang pakete ng kasinungalingan.

Where is that new pack of cards?

Nasaan ang bagong pack ng mga kard?

I want to buy a pack of cigarettes.

Gusto kong bumili ng isang pack ng sigarilyo.

A pack of wolves attacked the traveler.

Isang pack ng mga lobo ang sumalakay sa manlalakbay.

It took me ages to pack up my suitcases.

Tumagal ako ng edad upang maimpake ang aking maleta.

It took me ages to pack up my stuff.

Tumagal ako ng edad upang maimpake ang aking mga gamit.

I'll help you pack.

Tutulungan kita na mag-pack.

I need some cardboard boxes to pack my possessions.

Kailangan ko ng ilang mga kahon ng karton upang maimpake ang aking mga pag-aari.

Some people are sure to ask, why don't we just pack up and leave Afghanistan?

Ang ilang mga tao ay siguradong magtanong, bakit hindi lang tayo mag-pack up at iwanan ang Afghanistan?

Because I do sit-ups every day, you can finally see my six pack.

Dahil gumagawa ako ng mga sit-up araw-araw, maaari mo ring makita ang aking anim na pack.

An ice pack will numb the pain.

Ang isang pack ng yelo ay manhid sa sakit.

My father smokes a pack of cigarettes a day.

Naninigarilyo ang aking ama ng isang pakete ng mga sigarilyo sa isang araw.

She helped me pack my suitcase.

Tinulungan niya akong i-pack ang aking maleta.

There was a pack of paper on the table.

May isang pack ng papel sa mesa.

I told my wife: Liliane, pack up the bags, we're going back to Paris.

Sinabi ko sa aking asawa: Liliane, i-pack ang mga bag, babalik kami sa Paris.

I'll help you pack.

Tutulungan kita na mag-pack.