Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Umaapaw (en. Overflowing)

    Translation into Tagalog

    1:21 Therefore, putting away all filthiness and overflowing of wickedness, receive with humility the implanted word, which is able to save your souls.
    1:21 Kaya't ihiwalay ninyo ang lahat na karumihan at ang pagapaw ng kasamaan, at tanggapin ninyo na may kaamuan ang salitang itinanim, na makapagliligtas ng inyong mga kaluluwa.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Youngjae: Personally something I like about it is that it's a song in which we prepared to say what we wanted, it's a song overflowing with confidence.
    Youngjae: Sa personal ang bagay na gusto ko tungkol dito ay isang kanta na kung saan naghanda kami upang sabihin kung ano ang gusto namin, ito ay isang kanta umaapaw may kumpiyansa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    According to the American Academy of Ophthalmology, symptoms of blocked tear ducts are watery eyes or tears overflowing from the eyes.
    Ayon sa American Academy of Ophthalmology, ang sintomas ng blocked tear ducts ay nagtutubig na mata o umaapaw na luha sa mata.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    However, realistically, we all know that we get distracted with life the washing machine is overflowing, the car is out of gas, the kids need help with their homework, our favorite TV show is coming on.
    Gayunpaman, realistically, alam namin ang lahat na nakakakuha kami ng ginulo sa buhay washing machine ay umaapaw, ang kotse ay wala sa gas, ang mga bata ay nangangailangan ng tulong sa kanilang mga araling pambahay, ang aming mga paboritong palabas sa TV ay darating sa.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Behold, the Lord hath a mighty and strong one, which as a tempest of hail and a destroying storm, as a flood of mighty waters overflowing, shall cast down to the earth with the hand.
    Narito, ang Panginoon ay may isang makapangyarihan at malakas na sugo parang bagyo ng granizo, na manggigibang bagyo, parang unos ng bumubugsong tubig na bumabaha, ay ibubuwal niya sa lupa sa pamamagitan ng malakas na kamay.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    30:28 His breath is as an overflowing stream that reaches even to the neck, to sift the nations with the sieve of destruction; and a bridle that leads to ruin will be in the jaws of the peoples.
    30:28 At ang kaniyang hinga ay gaya ng umaapaw na ilog, na umaabot hanggang sa leeg, upang igigin ang mga bansa ng pangigig na pangsira; at isang paningkaw na nakapagpapaligaw ay malalagay sa mga panga ng mga bayan.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    It’s almost all bad, as if the world was overflowing with terrorists and abusers.
    Ito ay halos lahat ng masama, na parang ang mundo ay umaapaw sa mga terorista at mga abusado.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms