Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "origin" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "pinagmulan" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Origin

[Pinagmulan]
/ɔrəʤən/

noun

1. The place where something begins, where it springs into being

  • "The italian beginning of the renaissance"
  • "Jupiter was the origin of the radiation"
  • "Pittsburgh is the source of the ohio river"
  • "Communism's russian root"
    synonym:
  • beginning
  • ,
  • origin
  • ,
  • root
  • ,
  • rootage
  • ,
  • source

1. Ang lugar kung saan nagsisimula ang isang bagay, kung saan ito ay nagsisimula sa pagiging

  • "Ang simula ng italya ng renaissance"
  • "Si jupiter ang pinagmulan ng radiation"
  • "Ang pittsburgh ay ang mapagkukunan ng ilog ohio"
  • "Ugat ng komunismo ng ruso"
    magkasingkahulugan:
  • nagsisimula
  • ,
  • pinagmulan
  • ,
  • ugat
  • ,
  • mapagkukunan

2. Properties attributable to your ancestry

  • "He comes from good origins"
    synonym:
  • origin
  • ,
  • descent
  • ,
  • extraction

2. Mga katangian na naiugnay sa iyong ninuno

  • "Nagmula siya sa magagandang pinagmulan"
    magkasingkahulugan:
  • pinagmulan
  • ,
  • pagkuha

3. An event that is a beginning

  • A first part or stage of subsequent events
    synonym:
  • origin
  • ,
  • origination
  • ,
  • inception

3. Isang kaganapan na simula

  • Isang unang bahagi o yugto ng kasunod na mga kaganapan
    magkasingkahulugan:
  • pinagmulan
  • ,
  • umpisa

4. The point of intersection of coordinate axes

  • Where the values of the coordinates are all zero
    synonym:
  • origin

4. Ang punto ng intersection ng mga coordinate axes

  • Kung saan ang mga halaga ng mga coordinate ay lahat ng zero
    magkasingkahulugan:
  • pinagmulan

5. The source of something's existence or from which it derives or is derived

  • "The rumor had its origin in idle gossip"
  • "Vegetable origins"
  • "Mineral origin"
  • "Origin in sensation"
    synonym:
  • origin

5. Ang mapagkukunan ng pagkakaroon ng isang bagay o mula sa kung saan ito nagmula o nagmula

  • "Ang alingawngaw ay nagmula sa idle tsismis"
  • "Mga gulay na pinagmulan"
  • "Mineral na pinagmulan"
  • "Nagmula sa sensasyon"
    magkasingkahulugan:
  • pinagmulan

6. The descendants of one individual

  • "His entire lineage has been warriors"
    synonym:
  • lineage
  • ,
  • line
  • ,
  • line of descent
  • ,
  • descent
  • ,
  • bloodline
  • ,
  • blood line
  • ,
  • blood
  • ,
  • pedigree
  • ,
  • ancestry
  • ,
  • origin
  • ,
  • parentage
  • ,
  • stemma
  • ,
  • stock

6. Ang mga inapo ng isang indibidwal

  • "Ang buong linya niya ay naging mga mandirigma"
    magkasingkahulugan:
  • linya
  • ,
  • linya ng paglusong
  • ,
  • pinagmulan
  • ,
  • bloodline
  • ,
  • linya ng dugo
  • ,
  • dugo
  • ,
  • pedigree
  • ,
  • ninuno
  • ,
  • magulang
  • ,
  • tangkay
  • ,
  • stock

Examples of using

If the nation has respect for its origin, then its language is rich.
Kung ang bansa ay may paggalang sa pinagmulan nito, kung gayon ang wika nito ay mayaman.
Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
Ang ina ni Felicja ay isang Polish na nagmula sa Romania.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
Ang bawat tao'y may karapatan sa lahat ng mga karapatan at kalayaan na nakalagay sa Deklarasyong ito, nang walang pagkakaiba sa anumang uri, tulad ng lahi, kulay, kasarian, wika, relihiyon, pampulitika o iba pang opinyon, pambansa o panlipunang pinagmulan, pag-aari, kapanganakan o iba pang katayuan.