Translation meaning & definition of the word "occasion" into Tagalog language

noun

1. An event that occurs at a critical time

• "At such junctures he always had an impulse to leave"

• "It was needed only on special occasions"

synonym:
• juncture
,
• occasion

1. Isang kaganapan na nangyayari sa isang kritikal na oras

• "Sa gayong mga junctures siya ay palaging may salpok na umalis"

• "Kailangan lamang ito sa mga espesyal na okasyon"

magkasingkahulugan:
• pag-agaw
,
• okasyon

2. A vaguely specified social event

• "The party was quite an affair"

• "An occasion arranged to honor the president"

• "A seemingly endless round of social functions"

synonym:
• affair
,
• occasion
,
• social occasion
,
• function
,
• social function

2. Isang vaguely na tinukoy na kaganapan sa lipunan

• "Ang partido ay medyo isang iibigan"

• "Isang okasyon na inayos upang parangalan ang pangulo"

• "Isang tila walang katapusang pag-ikot ng mga pag-andar sa lipunan"

magkasingkahulugan:
• iibigan
,
• okasyon
,
• okasyong panlipunan
,
• pag-andar
,
• pag-andar ng lipunan

3. Reason

• "There was no occasion for complaint"

synonym:
• occasion

3. Dahilan

• "Walang okasyon para sa reklamo"

magkasingkahulugan:
• okasyon

4. The time of a particular event

• "On the occasion of his 60th birthday"

synonym:
• occasion

4. Ang oras ng isang partikular na kaganapan

• "Sa okasyon ng kanyang ika-60 kaarawan"

magkasingkahulugan:
• okasyon

5. An opportunity to do something

• "There was never an occasion for her to demonstrate her skill"

synonym:
• occasion

5. Isang pagkakataon na gumawa ng isang bagay

• "Hindi kailanman nagkaroon ng isang okasyon para sa kanya upang ipakita ang kanyang kasanayan"

magkasingkahulugan:
• okasyon

verb

1. Give occasion to

synonym:
• occasion

1. Magbigay ng okasyon upang

magkasingkahulugan:
• okasyon

Examples of using

Dear passengers! The Minsk City Council and the Executive Committee of the City of Minsk cordially send their greetings on the occasion of the Nativity of Christ and the new year and wish you happiness, health and well-being.

Mahal na pasahero! Ang Konseho ng Lungsod ng Minsk at ang Komite ng Ehekutibo ng Lungsod ng Minsk ay magkakasamang nagpapadala ng kanilang mga pagbati sa okasyon ng Kapanganakan ni Cristo at ng bagong taon at nais mo ang kaligayahan, kalusugan at kagalingan.

Rise to the occasion.

Bumangon ka sa okasyon.

We see them on occasion.

Minsan nakikita namin sila.

I never have had occasion to use it.

Hindi ako nagkaroon ng pagkakataon na gamitin ito.

I meet him on occasion at the club.

Sinalubong ko siya paminsan-minsan sa club.

I will do it on the first occasion.

Gagawin ko ito sa unang okasyon.

We see them on occasion.

Minsan nakikita namin sila.