Translation meaning & definition of the word "notice" into Tagalog language

noun

1. An announcement containing information about an event

• "You didn't give me enough notice"

• "An obituary notice"

• "A notice of sale

synonym:
• notice

1. Isang anunsyo na naglalaman ng impormasyon tungkol sa isang kaganapan

• "Hindi mo ako binigyan ng sapat na paunawa"

• "Isang napansin na abiso"

• "Isang paunawa ng pagbebenta

magkasingkahulugan:
• pansinin

2. The act of noticing or paying attention

• "He escaped the notice of the police"

synonym:
• notice
,
• observation
,
• observance

2. Ang kilos ng pagpansin o pagbibigay pansin

• "Nakatakas siya sa paunawa ng pulisya"

magkasingkahulugan:
• pansinin
,
• pagmamasid

3. A request for payment

• "The notification stated the grace period and the penalties for defaulting"

synonym:
• notification
,
• notice

3. Isang kahilingan para sa pagbabayad

• "Ang abiso ay nakasaad sa panahon ng biyaya at mga parusa para sa pag-default"

magkasingkahulugan:
• abiso
,
• pansinin

4. Advance notification (usually written) of the intention to withdraw from an arrangement of contract

• "We received a notice to vacate the premises"

• "He gave notice two months before he moved"

synonym:
• notice

4. Paunang abiso ( karaniwang nakasulat ) ng hangarin na mag-alis mula sa isang pag-aayos ng kontrata

• "Nakatanggap kami ng isang paunawa upang i-vacate ang lugar"

• "Nagbigay siya ng paunawa dalawang buwan bago siya lumipat"

magkasingkahulugan:
• pansinin

5. A sign posted in a public place as an advertisement

• "A poster advertised the coming attractions"

synonym:
• poster
,
• posting
,
• placard
,
• notice
,
• bill
,
• card

5. Isang senyas na nai-post sa isang pampublikong lugar bilang isang patalastas

• "Isang poster na na-advertise ang darating na mga atraksyon"

magkasingkahulugan:
• poster
,
• pag-post
,
• placard
,
• pansinin
,
• bayarin
,
• kard

6. Polite or favorable attention

• "His hard work soon attracted the teacher's notice"

synonym:
• notice

6. Magalang o kanais-nais na pansin

• "Ang kanyang pagsisikap sa lalong madaling panahon ay nakakaakit ng paunawa ng guro"

magkasingkahulugan:
• pansinin

7. A short critical review

• "The play received good notices"

synonym:
• notice

7. Isang maikling kritikal na pagsusuri

• "Ang pag-play ay nakatanggap ng magagandang abiso"

magkasingkahulugan:
• pansinin

verb

1. Discover or determine the existence, presence, or fact of

• "She detected high levels of lead in her drinking water"

• "We found traces of lead in the paint"

synonym:
• detect
,
• observe
,
• find
,
• discover
,
• notice

1. Tuklasin o matukoy ang pagkakaroon, pagkakaroon, o katotohanan ng

• "Nakita niya ang mataas na antas ng tingga sa kanyang inuming tubig"

• "Natagpuan namin ang mga bakas ng tingga sa pintura"

magkasingkahulugan:
• nakita
,
• obserbahan
,
• hanapin
,
• matuklasan
,
• pansinin

2. Notice or perceive

• "She noted that someone was following her"

• "Mark my words"

synonym:
• notice
,
• mark
,
• note

2. Pansinin o madama

• "Nabanggit niya na may sumusunod sa kanya"

• "Markahan ang aking mga salita"

magkasingkahulugan:
• pansinin
,
• marka
,
• tandaan

3. Make or write a comment on

• "He commented the paper of his colleague"

synonym:
• comment
,
• notice
,
• remark
,
• point out

3. Gumawa o magsulat ng isang puna sa

• "Puna niya ang papel ng kanyang kasamahan"

magkasingkahulugan:
• puna
,
• pansinin
,
• ituro

4. Express recognition of the presence or existence of, or acquaintance with

• "He never acknowledges his colleagues when they run into him in the hallway"

• "She acknowledged his complement with a smile"

• "It is important to acknowledge the work of others in one's own writing"

synonym:
• notice
,
• acknowledge

4. Ipahayag ang pagkilala sa pagkakaroon o pagkakaroon ng, o kakilala sa

• "Hindi niya kinikilala ang kanyang mga kasamahan kapag tumatakbo sila sa kanya sa pasilyo"

• "Kinilala niya ang kanyang pandagdag sa isang ngiti"

• "Mahalagang kilalanin ang gawain ng iba sa sariling pagsulat"

magkasingkahulugan:
• pansinin
,
• kilalanin

Examples of using

I didn't notice anything suspicious.

Wala akong napansin na kahina-hinala.

Tom didn't even notice that Mary was flirting with him.

Hindi man napansin ni Tom na nakikipag-flirt sa kanya si Mary.

Tom didn't notice that Mary was flirting with him.

Hindi napansin ni Tom na nakikipag-flirt sa kanya si Mary.

The notice was put on the front page.

Ang paunawa ay inilagay sa harap na pahina.

I always notice using fake dinosaurs in movies.

Palagi kong napapansin ang paggamit ng mga pekeng dinosaur sa mga pelikula.

Tom was fired without notice.

Si Tom ay pinaputok nang walang abiso.

We didn't notice our passing youth.

Hindi namin napansin ang aming dumaraan na kabataan.

Sorry, I didn't notice that.

Paumanhin, hindi ko napansin iyon.

I'm sure Tom didn't even notice you were late.

Sigurado ako na hindi napansin ni Tom na huli ka.

Did Tom notice?

Napansin ba ni Tom?

Did anybody notice this?

May nakapansin ba dito?

Mary has a crush on Tom and she wants him to notice her.

May crush si Mary kay Tom at nais niyang mapansin siya.

I didn't notice Tom had gone.

Hindi ko napansin na wala na si Tom.

I didn't even notice you.

Hindi ko kayo napansin.

When did you notice that?

Kailan mo napansin iyon?

Nobody will notice.

Walang makakapansin.

Tom didn't notice how Mary was dressed.

Hindi napansin ni Tom kung paano nagbihis si Mary.

A woman is capable of failing to notice the hundred things that you've done her, and to address only the one that you haven't.

Ang isang babae ay may kakayahang hindi mapansin ang daang mga bagay na nagawa mo sa kanya, at upang matugunan lamang ang isa na wala ka.

She came without notice.

Dumating siya nang walang napansin.

He came without notice.

Dumating siya nang walang napansin.