Translation meaning & definition of the word "most" into Tagalog language

adjective

1. (superlative of `many' used with count nouns and often preceded by `the') quantifier meaning the greatest in number

• "Who has the most apples?"

• "Most people like eggs"

• "Most fishes have fins"

synonym:
• most(a)

1. ( superlatibo ng 'marami' na ginamit sa mga bilang ng mga pangngalan at madalas na pinauna ng `the' ) quantifier na nangangahulugang pinakamalaki sa bilang

• "Sino ang may pinakamaraming mansanas?"

• "Karamihan sa mga tao tulad ng mga itlog"

• "Karamihan sa mga isda ay may palikpik"

magkasingkahulugan:
• pinaka ( a )

2. The superlative of `much' that can be used with mass nouns and is usually preceded by `the'

• A quantifier meaning the greatest in amount or extent or degree

• "Made the most money he could"

• "What attracts the most attention?"

• "Made the most of a bad deal"

synonym:
• most(a)

2. Ang superlatibo ng 'marami' na maaaring magamit sa mga pangngalan ng masa at karaniwang pinauna ng `the'

• Ang isang quantifier na nangangahulugang pinakamalaki sa dami o lawak o degree

• "Ginawa ang pinakamaraming pera na kaya niya"

• "Ano ang nakakaakit ng pinaka-pansin?"

• "Ginawa ang karamihan sa isang masamang pakikitungo"

magkasingkahulugan:
• pinaka ( a )

adverb

1. Used to form the superlative

• "The king cobra is the most dangerous snake"

synonym:
• most
,
• to the highest degree

1. Ginamit upang mabuo ang superlatibo

• "Ang king cobra ay ang pinaka mapanganib na ahas"

magkasingkahulugan:
• pinaka-pinaka
,
• sa pinakamataas na degree

2. Very

• "A most welcome relief"

synonym:
• most

2. Napaka

• "Isang pinaka-malugod na kaluwagan"

magkasingkahulugan:
• pinaka-pinaka

3. (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished

• All but

• "The job is (just) about done"

• "The baby was almost asleep when the alarm sounded"

• "We're almost finished"

• "The car all but ran her down"

• "He nearly fainted"

• "Talked for nigh onto 2 hours"

• "The recording is well-nigh perfect"

• "Virtually all the parties signed the contract"

• "I was near exhausted by the run"

• "Most everyone agrees"

synonym:
• about
,
• almost
,
• most
,
• nearly
,
• near
,
• nigh
,
• virtually
,
• well-nigh

3. ( ng mga aksyon o estado ) bahagyang maikli o hindi lubos na nagawa

• Lahat pero

• "Ang trabaho ay ( lamang ) tungkol sa tapos na"

• "Ang sanggol ay halos natutulog nang tumunog ang alarma"

• "Halos tapos na kami"

• "Ang kotse lahat ngunit tumakbo siya pababa"

• "Halos malabo siya"

• "Pinag-usapan nang malapit sa 2 oras"

• "Ang pag-record ay malapit na perpekto"

• "Halos lahat ng mga partido ay nilagdaan ang kontrata"

• "Malapit na akong pagod sa pagtakbo"

• "Karamihan sa lahat ay sumasang-ayon"

magkasingkahulugan:
• tungkol sa
,
• halos
,
• pinaka-pinaka
,
• malapit

Examples of using

What was the most memorable day of your life?

Ano ang pinaka-hindi malilimutang araw ng iyong buhay?

Life is most often illogical.

Ang buhay ay madalas na hindi makatwiran.

That's my most secret ambition!

Iyon ang aking pinaka lihim na ambisyon!

Obesity is considered by far the most serious health issue facing the developed world.

Ang labis na katabaan ay isinasaalang-alang ng malayo ang pinaka-seryosong isyu sa kalusugan na kinakaharap ng binuo mundo.

This year I most definitely have to drive.

Sa taong ito ako ay talagang kailangang magmaneho.

The more people believe in some theory, the more is the probability that it's false. He who is right is alone in most cases.

Ang mas maraming mga tao ay naniniwala sa ilang teorya, higit pa ang posibilidad na ito ay hindi totoo. Siya na tama ay nag-iisa sa karamihan ng mga kaso.

The climate here is warm for most of the year.

Ang klima dito ay mainit-init sa halos lahat ng taon.

The most amazing thing happened this afternoon.

Ang pinaka kamangha-manghang bagay na nangyari ngayong hapon.

What I like in this book most is its wonderful quotes, especially in the first part.

Ang gusto ko sa librong ito ay ang mga magagandang quote nito, lalo na sa unang bahagi.

One's own name is the sweetest and the most important sound in the world for anybody.

Ang sariling pangalan ay ang pinaka-sweet at ang pinakamahalagang tunog sa mundo para sa kahit sino.

Remember that most people are more interested in talking about themselves than about you.

Tandaan na ang karamihan sa mga tao ay mas interesado na makipag-usap tungkol sa kanilang sarili kaysa sa iyo.

This is the most ridiculous thing I have ever heard.

Ito ang pinaka nakakatawa na narinig ko.

That was the most successful party we've ever had.

Iyon ang pinakamatagumpay na partido na mayroon kami.

It's long been known that spoken language is the most difficult to be translated.

Matagal nang kilala na ang sinasalita na wika ay ang pinakamahirap na isalin.

France has a higher birthrate than most of Europe.

Ang Pransya ay may mas mataas na kapanganakan kaysa sa karamihan ng Europa.

You work in an office? I suppose most people do, don't they? Is it fun? No? Oh well.

Nagtatrabaho ka sa isang opisina? Inaakala kong ginagawa ng karamihan, hindi ba? Masaya ba? Hindi? Oh well.

He's younger than most of us, but he's shown himself as a competent specialist.

Siya ay mas bata kaysa sa karamihan sa atin, ngunit ipinakita niya ang kanyang sarili bilang isang karampatang espesyalista.

Israel has become one of the most important high-tech centers in the world.

Ang Israel ay naging isa sa pinakamahalagang sentro ng high-tech sa buong mundo.

It's much easier dealing with animals than humans sometimes, well, most of the time, actually.

Ito ay mas madaling pakikitungo sa mga hayop kaysa sa mga tao kung minsan, well, halos lahat ng oras, talaga.