Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "mess" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "gulo" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Mess

[Gulo]
/mɛs/

noun

1. A state of confusion and disorderliness

  • "The house was a mess"
  • "She smoothed the mussiness of the bed"
    synonym:
  • mess
  • ,
  • messiness
  • ,
  • muss
  • ,
  • mussiness

1. Isang estado ng pagkalito at kaguluhan

  • "Gulo ang bahay"
  • "Pinapawi niya ang kalokohan ng kama"
    magkasingkahulugan:
  • gulo
  • ,
  • magulo
  • ,
  • kalungkutan

2. Informal terms for a difficult situation

  • "He got into a terrible fix"
  • "He made a muddle of his marriage"
    synonym:
  • fix
  • ,
  • hole
  • ,
  • jam
  • ,
  • mess
  • ,
  • muddle
  • ,
  • pickle
  • ,
  • kettle of fish

2. Mga impormal na termino para sa isang mahirap na sitwasyon

  • "Nakakuha siya sa isang kakila-kilabot na pag-aayos"
  • "Gumawa siya ng putik ng kanyang kasal"
    magkasingkahulugan:
  • ayusin
  • ,
  • butas
  • ,
  • jam
  • ,
  • gulo
  • ,
  • putik
  • ,
  • atsara
  • ,
  • takure ng isda

3. Soft semiliquid food

  • "A mess of porridge"
    synonym:
  • mess

3. Malambot na semiliquid na pagkain

  • "Isang gulo ng sinigang"
    magkasingkahulugan:
  • gulo

4. A meal eaten in a mess hall by service personnel

    synonym:
  • mess

4. Isang pagkain na kinakain sa isang gulo ng gulo ng mga tauhan ng serbisyo

    magkasingkahulugan:
  • gulo

5. A (large) military dining room where service personnel eat or relax

    synonym:
  • mess
  • ,
  • mess hall

5. Isang ( malaki ) silid-kainan ng militar kung saan kumakain o nakakarelaks ang mga tauhan ng serbisyo

    magkasingkahulugan:
  • gulo
  • ,
  • gulo ng gulo

6. (often followed by `of') a large number or amount or extent

  • "A batch of letters"
  • "A deal of trouble"
  • "A lot of money"
  • "He made a mint on the stock market"
  • "See the rest of the winners in our huge passel of photos"
  • "It must have cost plenty"
  • "A slew of journalists"
  • "A wad of money"
    synonym:
  • batch
  • ,
  • deal
  • ,
  • flock
  • ,
  • good deal
  • ,
  • great deal
  • ,
  • hatful
  • ,
  • heap
  • ,
  • lot
  • ,
  • mass
  • ,
  • mess
  • ,
  • mickle
  • ,
  • mint
  • ,
  • mountain
  • ,
  • muckle
  • ,
  • passel
  • ,
  • peck
  • ,
  • pile
  • ,
  • plenty
  • ,
  • pot
  • ,
  • quite a little
  • ,
  • raft
  • ,
  • sight
  • ,
  • slew
  • ,
  • spate
  • ,
  • stack
  • ,
  • tidy sum
  • ,
  • wad

6. ( madalas na sinusundan ng `ng ') isang malaking bilang o halaga o lawak

  • "Isang batch ng mga titik"
  • "Isang pakikitungo ng problema"
  • "Maraming pera"
  • "Gumawa siya ng mint sa stock market"
  • "Tingnan ang natitirang mga nagwagi sa aming malaking passel ng mga larawan"
  • "Dapat magkaroon ito ng maraming gastos"
  • "Isang pagpatay sa mga mamamahayag"
  • "Isang wad ng pera"
    magkasingkahulugan:
  • batch
  • ,
  • pakikitungo
  • ,
  • kawan
  • ,
  • magandang pakikitungo
  • ,
  • mahusay na pakikitungo
  • ,
  • nakakahumaling
  • ,
  • bunton
  • ,
  • maraming
  • ,
  • masa
  • ,
  • gulo
  • ,
  • mickle
  • ,
  • mint
  • ,
  • bundok
  • ,
  • nguso
  • ,
  • pasok
  • ,
  • palo
  • ,
  • tumpok
  • ,
  • palayok
  • ,
  • medyo kaunti
  • ,
  • balsa
  • ,
  • paningin
  • ,
  • pumatay
  • ,
  • spate
  • ,
  • salansan
  • ,
  • malinis na kabuuan
  • ,
  • wad

verb

1. Eat in a mess hall

    synonym:
  • mess

1. Kumain sa isang gulo ng gulo

    magkasingkahulugan:
  • gulo

2. Make a mess of or create disorder in

  • "He messed up his room"
    synonym:
  • mess
  • ,
  • mess up

2. Gumawa ng gulo o lumikha ng kaguluhan sa

  • "Ginawa niya ang kanyang silid"
    magkasingkahulugan:
  • gulo

Examples of using

I dont want to mess around.
Ayaw kong magulo sa paligid.
Mary's nerves caused her to mess up her job interview.
Ang mga nerbiyos ni Maria ay nagdulot sa kanya ng gulo sa kanyang pakikipanayam sa trabaho.
If you don't want to get into a mess, don't say anything bad about Tom and Mary.
Kung hindi mo nais na makakuha ng gulo, huwag sabihin ang anumang masamang tungkol kina Tom at Mary.