Translation meaning & definition of the word "meet" into Tagalog language

noun

1. A meeting at which a number of athletic contests are held

synonym:
• meet
,
• sports meeting

1. Isang pulong kung saan gaganapin ang isang bilang ng mga paligsahan sa atleta

magkasingkahulugan:
• magkita
,
• pagpupulong sa palakasan

verb

1. Come together

• "I'll probably see you at the meeting"

• "How nice to see you again!"

synonym:
• meet
,
• run into
,
• encounter
,
• run across
,
• come across
,
• see

1. Magkasama

• "Marahil makikita kita sa pulong"

• "Gaano kagandang makita ka ulit!"

magkasingkahulugan:
• magkita
,
• tumakbo sa
,
• nakatagpo
,
• tumakbo sa buong
,
• makita
,
• tingnan

2. Get together socially or for a specific purpose

synonym:
• meet
,
• get together

2. Magtipon ng sosyal o para sa isang tiyak na layunin

magkasingkahulugan:
• magkita
,
• magkasama

3. Be adjacent or come together

• "The lines converge at this point"

synonym:
• converge
,
• meet

3. Maging katabi o magkasama

• "Ang mga linya ay nag-uugnay sa puntong ito"

magkasingkahulugan:
• mag-ipon
,
• magkita

4. Fill or meet a want or need

synonym:
• meet
,
• satisfy
,
• fill
,
• fulfill
,
• fulfil

4. Punan o matugunan ang isang nais o pangangailangan

magkasingkahulugan:
• magkita
,
• masiyahan
,
• punan
,
• tuparin

5. Satisfy a condition or restriction

• "Does this paper meet the requirements for the degree?"

synonym:
• meet
,
• fit
,
• conform to

5. Masiyahan ang isang kondisyon o paghihigpit

• "Natugunan ba ng papel na ito ang mga kinakailangan para sa degree?"

magkasingkahulugan:
• magkita
,
• magkasya
,
• sumunod sa

6. Satisfy or fulfill

• "Meet a need"

• "This job doesn't match my dreams"

synonym:
• meet
,
• match
,
• cope with

6. Masiyahan o tuparin

• "Matugunan ang isang pangangailangan"

• "Ang trabahong ito ay hindi tumutugma sa aking mga pangarap"

magkasingkahulugan:
• magkita
,
• tugma
,
• makaya

7. Collect in one place

• "We assembled in the church basement"

• "Let's gather in the dining room"

synonym:
• meet
,
• gather
,
• assemble
,
• forgather
,
• foregather

7. Mangolekta sa isang lugar

• "Nagtipon kami sa silong ng simbahan"

• "Magtipon tayo sa hapag kainan"

magkasingkahulugan:
• magkita
,
• magtipon
,
• magpatawad
,
• foregather

8. Get to know

• Get acquainted with

• "I met this really handsome guy at a bar last night!"

• "We met in singapore"

synonym:
• meet

8. Makilala

• Makilala

• "Nakilala ko ang talagang gwapo na ito sa isang bar kagabi!"

• "Nagkita kami sa singapore"

magkasingkahulugan:
• magkita

9. Meet by design

• Be present at the arrival of

• "Can you meet me at the train station?"

synonym:
• meet

9. Matugunan sa pamamagitan ng disenyo

• Maging naroroon sa pagdating ng

• "Maaari mo ba akong makilala sa istasyon ng tren?"

magkasingkahulugan:
• magkita

10. Contend against an opponent in a sport, game, or battle

• "Princeton plays yale this weekend"

• "Charlie likes to play mary"

synonym:
• meet
,
• encounter
,
• play
,
• take on

10. Makipagtalo laban sa isang kalaban sa isang isport, laro, o labanan

• "Naglalaro si princeton kay yale ngayong katapusan ng linggo"

• "Gusto ni charlie na maglaro kay mary"

magkasingkahulugan:
• magkita
,
• nakatagpo
,
• maglaro
,
• kumuha sa

11. Experience as a reaction

• "My proposal met with much opposition"

synonym:
• meet
,
• encounter
,
• receive

11. Karanasan bilang isang reaksyon

• "Natugunan ang aking panukala sa maraming pagsalungat"

magkasingkahulugan:
• magkita
,
• nakatagpo
,
• tumanggap

12. Undergo or suffer

• "Meet a violent death"

• "Suffer a terrible fate"

synonym:
• suffer
,
• meet

12. Sumailalim o magdusa

• "Matugunan ang isang marahas na kamatayan"

• "Magdusa ng isang kakila-kilabot na kapalaran"

magkasingkahulugan:
• magdusa
,
• magkita

13. Be in direct physical contact with

• Make contact

• "The two buildings touch"

• "Their hands touched"

• "The wire must not contact the metal cover"

• "The surfaces contact at this point"

synonym:
• touch
,
• adjoin
,
• meet
,
• contact

13. Maging sa direktang pisikal na pakikipag-ugnay sa

• Makipag-ugnay

• "Nakakaya ang dalawang gusali"

• "Naantig ang kanilang mga kamay"

• "Ang kawad ay hindi dapat makipag-ugnay sa takip ng metal"

• "Makipag-ugnay ang mga ibabaw sa puntong ito"

magkasingkahulugan:
• hawakan
,
• magkadugtong
,
• magkita
,
• makipag-ugnay

adjective

1. Being precisely fitting and right

• "It is only meet that she should be seated first"

synonym:
• fitting
,
• meet

1. Pagiging tumpak na angkop at tama

• "Matugunan lamang na dapat siyang makaupo muna"

magkasingkahulugan:
• angkop
,
• magkita

Examples of using

We'll meet her tomorrow at the station.

Magkita kami sa kanya bukas sa istasyon.

Don't try to reform everyone you meet.

Huwag subukang baguhin ang lahat na nakatagpo mo.

It was a real pleasure to meet Tom.

Ito ay isang tunay na kasiyahan upang matugunan si Tom.

I'm looking forward to meet Tom again.

Inaasahan kong magkita ulit si Tom.

You can meet us downstairs when you're ready.

Maaari kang magkita sa amin sa ibaba kapag handa ka na.

What a surprise to meet you here!

Isang sorpresa ang makilala ka dito!

I have a very important issue to you. An issue that can't be addressed on the phone. Can we meet?

Mayroon akong isang napakahalagang isyu sa iyo. Isang isyu na hindi matugunan sa telepono. Maaari ba tayong magkita?

It was marvellous to meet you.

Nakapagtataka na makilala ka.

If you meet an interpreter from Dutch to Maltese, marry her immediately.

Kung nakatagpo ka ng isang tagasalin mula sa Dutch hanggang Maltese, pakasalan kaagad siya.

I hope to meet this man.

Inaasahan kong makilala ang taong ito.

"Tom, what's the probability that you'll meet a dinosaur out on the street tomorrow?" - "100%" - "How so?" - "Well, I'll either meet him or I won't."

"Tom, ano ang posibilidad na makatagpo ka ng isang dinosauro sa kalye bukas?" - "100%" - "Paano kaya?" - "Well, makakasalubong ko rin siya o hindi ko gagawin."

Did you meet anyone on the road?

May nakilala ka ba sa kalsada?

It's hard for Tom to make both ends meet.

Mahirap para kay Tom na matugunan ang parehong mga pagtatapos.

I'm not eager to meet him.

Hindi ako sabik na makilala siya.

Tom will meet you there.

Sasalubungin ka ni Tom doon.

Tom the Saturnian decided to set out for Venus over summer break to meet Mary the Venusian, who he met on Twitter.

Nagpasya si Tom na Saturnian na magtakda para sa Venus sa paglipas ng tag-init upang matugunan si Mary ang Venusian, na nakilala niya sa Twitter.

Where did you first meet Tom?

Saan mo unang nakilala si Tom?

We could meet after work.

Maaari kaming magkita pagkatapos ng trabaho.

We need to meet with Tom.

Kailangan nating makipagkita kay Tom.

Let's meet at 100:100.

Magkita tayo sa 100: 100.