Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "measured" into Tagalog language

Ang kahulugan at kahulugan ng pagsasalin ng salitang "sinusukat" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Measured

[Sukat]
/mɛʒərd/

adjective

1. Having notes of fixed rhythmic value

    synonym:
  • mensural
  • ,
  • measured
  • ,
  • mensurable

1. Pagkakaroon ng mga tala ng nakapirming ritmo na halaga

    magkasingkahulugan:
  • mensural
  • ,
  • sinusukat
  • ,
  • mapagpapalit

2. The rhythmic arrangement of syllables

    synonym:
  • measured
  • ,
  • metrical
  • ,
  • metric

2. Ang maindayog na pag-aayos ng mga pantig

    magkasingkahulugan:
  • sinusukat
  • ,
  • metrical
  • ,
  • sukatan

3. Carefully thought out in advance

  • "A calculated insult"
  • "With measured irony"
    synonym:
  • deliberate
  • ,
  • calculated
  • ,
  • measured

3. Maingat na naisip nang maaga

  • "Isang kinakalkula na insulto"
  • "Na may sinusukat na irony"
    magkasingkahulugan:
  • sinadya
  • ,
  • kinakalkula
  • ,
  • sinusukat

4. Unhurried and with care and dignity

  • "Walking at the same measured pace"
  • "With all deliberate speed"
    synonym:
  • careful
  • ,
  • deliberate
  • ,
  • measured

4. Walang asawa at may pangangalaga at dangal

  • "Paglalakad sa parehong sinusukat na bilis"
  • "Sa lahat ng sinasadyang bilis"
    magkasingkahulugan:
  • mag-ingat
  • ,
  • sinadya
  • ,
  • sinusukat

Examples of using

You must have measured wrong.
Dapat ay sinusukat mo ang mali.
Judge not, that ye may not be judged, for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.
Huwag humatol, upang hindi kayo hahatulan, sapagkat sa anong paghatol na inyong hinuhusgahan, kayo ay hahatulan, at sa sukat na inyong sinusukat, susukat sa inyo.
The value of a good education cannot be measured in money.
Ang halaga ng isang mahusay na edukasyon ay hindi masusukat sa pera.