Translation meaning & definition of the word "leg" into Tagalog language

noun

1. A human limb

• Commonly used to refer to a whole limb but technically only the part of the limb between the knee and ankle

synonym:
• leg

1. Isang paa ng tao

• Karaniwang ginagamit upang sumangguni sa isang buong paa ngunit technically lamang ang bahagi ng paa sa pagitan ng tuhod at bukung-bukong

magkasingkahulugan:
• binti

2. A structure in animals that is similar to a human leg and used for locomotion

synonym:
• leg

2. Isang istraktura sa mga hayop na katulad ng isang binti ng tao at ginamit para sa lokomosyon

magkasingkahulugan:
• binti

3. One of the supports for a piece of furniture

synonym:
• leg

3. Isa sa mga sumusuporta para sa isang piraso ng kasangkapan

magkasingkahulugan:
• binti

4. A part of a forked or branching shape

• "He broke off one of the branches"

synonym:
• branch
,
• leg
,
• ramification

4. Isang bahagi ng isang forked o branching na hugis

• "Sinira niya ang isa sa mga sanga"

magkasingkahulugan:
• sangay
,
• binti
,
• ramification

5. The limb of an animal used for food

synonym:
• leg

5. Ang paa ng isang hayop na ginagamit para sa pagkain

magkasingkahulugan:
• binti

6. A prosthesis that replaces a missing leg

synonym:
• peg
,
• wooden leg
,
• leg
,
• pegleg

6. Isang prosteyt na pumapalit ng isang nawawalang binti

magkasingkahulugan:
• peg
,
• kahoy na paa
,
• binti
,
• pegleg

7. A cloth covering consisting of the part of a pair of trousers that covers a person's leg

synonym:
• leg

7. Isang tela na sumasaklaw na binubuo ng bahagi ng isang pares ng pantalon na sumasakop sa binti ng isang tao

magkasingkahulugan:
• binti

8. (nautical) the distance traveled by a sailing vessel on a single tack

synonym:
• leg

8. ( nautical ) ang distansya na naglakbay sa pamamagitan ng isang paglalayag na daluyan sa isang solong tack

magkasingkahulugan:
• binti

9. A section or portion of a journey or course

• "Then we embarked on the second stage of our caribbean cruise"

synonym:
• stage
,
• leg

9. Isang seksyon o bahagi ng isang paglalakbay o kurso

• "Pagkatapos ay nagsimula kami sa ikalawang yugto ng aming caribbean cruise"

magkasingkahulugan:
• yugto
,
• binti

Examples of using

He moved his leg so that it's touching mine.

Inilipat niya ang kanyang paa upang hawakan nito ang minahan.

He was bitten in the leg by a snake.

Nakagat siya sa binti ng isang ahas.

We can't use this table because a leg has come off.

Hindi namin magagamit ang talahanayan na ito dahil ang isang binti ay bumaba.

I think Tom's leg is broken.

Sa palagay ko nasira ang binti ni Tom.

The pistol bullet pierced his leg.

Ang pistol bullet ay tumusok sa kanyang binti.

I can't buy that car - it costs an arm and a leg.

Hindi ko mabibili ang kotse na iyon - nagkakahalaga ito ng isang braso at isang binti.

A ball hit her right leg.

Isang bola ang tumama sa kanang paa.

Did you see how much this phone costs? It costs an arm and a leg!

Nakita mo ba kung magkano ang gastos sa telepono na ito? Nagkakahalaga ito ng isang braso at isang binti!

Tom thinks his leg is broken.

Sa palagay ni Tom ay nasira ang kanyang paa.

I think I broke my leg.

Sa palagay ko sinira ko ang aking paa.

Tom hacked Mary's leg off with a rusty machete.

Na-hack ni Tom ang paa ni Mary gamit ang isang kalawang na machete.

Tom fell and hurt his leg.

Nahulog si Tom at nasaktan ang kanyang paa.

Tom had only one leg.

Isang paa lang si Tom.

Are you pulling my leg?

Hinila mo ba ang aking paa?

A dog bit her leg.

Isang aso ang kanyang paa.

My leg is aching.

Sumasakit ang paa ko.

I broke my leg skiing.

Sinira ko ang aking ski ski.

The fall from the horse resulted in a broken leg.

Ang pagbagsak mula sa kabayo ay nagresulta sa isang sirang binti.

Klava pulled everybody's leg.

Hinila ni Klava ang binti ng lahat.

Everybody knows that he lost his leg in the war.

Alam ng lahat na nawala ang kanyang paa sa digmaan.