Translation meaning & definition of the word "lap" into Tagalog language

noun

1. The upper side of the thighs of a seated person

• "He picked up the little girl and plopped her down in his lap"

synonym:
• lap

1. Ang itaas na bahagi ng mga hita ng isang nakaupo

• "Kinuha niya ang maliit na batang babae at inilagay siya sa kanyang kandungan"

magkasingkahulugan:
• kandungan

2. An area of control or responsibility

• "The job fell right in my lap"

synonym:
• lap

2. Isang lugar ng kontrol o responsibilidad

• "Nahulog ang trabaho sa aking kandungan"

magkasingkahulugan:
• kandungan

3. The part of a piece of clothing that covers the thighs

• "His lap was covered with food stains"

synonym:
• lap
,
• lap covering

3. Ang bahagi ng isang piraso ng damit na sumasakop sa mga hita

• "Ang kanyang kandungan ay natatakpan ng mga mantsa ng pagkain"

magkasingkahulugan:
• kandungan
,
• takip

4. A flap that lies over another part

• "The lap of the shingles should be at least ten inches"

synonym:
• lap
,
• overlap

4. Isang flap na namamalagi sa ibang bahagi

• "Ang lap ng mga shingles ay dapat na hindi bababa sa sampung pulgada"

magkasingkahulugan:
• kandungan
,
• magkakapatong

5. Movement once around a course

• "He drove an extra lap just for insurance"

synonym:
• lap
,
• circle
,
• circuit

5. Kilusan minsan sa isang kurso

• "Nagmaneho siya ng dagdag na lap para lamang sa seguro"

magkasingkahulugan:
• kandungan
,
• bilog
,
• circuit

6. Touching with the tongue

• "The dog's laps were warm and wet"

synonym:
• lick
,
• lap

6. Hawakan ng dila

• "Ang mga lap ng aso ay mainit-init at basa"

magkasingkahulugan:
• dilaan
,
• kandungan

verb

1. Lie partly over or alongside of something or of one another

synonym:
• lap

1. Magsinungaling sa isang bahagi o sa tabi ng isang bagay o sa isa't isa

magkasingkahulugan:
• kandungan

2. Pass the tongue over

• "The dog licked her hand"

synonym:
• lick
,
• lap

2. Ipasa ang dila

• "Ang aso ay dumila ang kanyang kamay"

magkasingkahulugan:
• dilaan
,
• kandungan

3. Move with or cause to move with a whistling or hissing sound

• "The bubbles swoshed around in the glass"

• "The curtain swooshed open"

synonym:
• lap
,
• swish
,
• swosh
,
• swoosh

3. Lumipat sa o sanhi upang lumipat gamit ang isang whistling o hising tunog

• "Ang mga bula ay lumubog sa baso"

• "Bukas ang kurtina"

magkasingkahulugan:
• kandungan
,
• swish
,
• namumuko
,
• swoosh

4. Take up with the tongue

• "The cat lapped up the milk"

• "The cub licked the milk from its mother's breast"

synonym:
• lap
,
• lap up
,
• lick

4. Kumuha ng dila

• "Ang pusa ay nakulong ang gatas"

• "Ang cub ay dumila ang gatas mula sa dibdib ng ina nito"

magkasingkahulugan:
• kandungan
,
• lumukso
,
• dilaan

5. Wash or flow against

• "The waves laved the shore"

synonym:
• lave
,
• lap
,
• wash

5. Hugasan o dumaloy laban

• "Ang mga alon ay kumalma sa baybayin"

magkasingkahulugan:
• lave
,
• kandungan
,
• hugasan

Examples of using

Lay the napkin across your lap.

Ilagay ang napkin sa iyong kandungan.

The coxswain egged his crewmen on, and made a winning spurt at the last lap of the regatta.

Sinimulan ng coxswain ang kanyang mga tauhan, at gumawa ng isang panalong spurt sa huling kandungan ng regatta.