Translation of "knowledge" into Tagalog

Kaalaman

IPA : /nɑləʤ/

Time has come to admit that hard work and hope are no substitute for actual knowledge.

Ang oras ay dumating upang aminin na ang pagsusumikap at pag-asa ay hindi kapalit ng aktwal na kaalaman.

He imparted all his knowledge to his son.

Ibinigay niya ang lahat ng kanyang kaalaman sa kanyang anak.

Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.

Ang imahinasyon ay mas mahalaga kaysa sa kaalaman. Limitado ang kaalaman.

Receive a cure from a doctor, knowledge from a wise man.

Tumanggap ng lunas mula sa isang doktor, kaalaman mula sa isang matalinong tao.

Your knowledge of the subject is superficial, Tom.

Ang iyong kaalaman sa paksa ay mababaw, Tom.

Life experience is the chief body of knowledge.

Ang karanasan sa buhay ay ang pangunahing katawan ng kaalaman.

I've given you all the knowledge that I have.

Ibinigay ko sa iyo ang lahat ng kaalaman na mayroon ako.

Tom's lack of knowledge was obvious.

Kitang-kita ang kakulangan ng kaalaman ni Tom.

Certainly, my knowledge of French is limited.

Tiyak, ang aking kaalaman sa Pranses ay limitado.

Do you have any knowledge of this matter?

Mayroon ka bang anumang kaalaman sa bagay na ito?

To the best of my knowledge, no.

Sa abot ng aking kaalaman, hindi.

An investment in knowledge always pays the best interest.

Ang pamumuhunan sa kaalaman ay palaging nagbabayad ng pinakamahusay na interes.

Gold has a price, but knowledge is invaluable.

Ang ginto ay may presyo, ngunit ang kaalaman ay napakahalaga.

My knowledge of French doesn't amount to much.

Ang aking kaalaman sa Pranses ay hindi gaanong halaga.

I had no knowledge of the particulars.

Wala akong kaalaman sa mga detalye.

I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills.

Naniniwala ako na ang post na iyong inaalok ay magbibigay sa akin ng pagkakataon upang mapabuti ang aking kaalaman sa wikang Ingles at ang aking mga kasanayan sa pagsasalin.

Seven thousand languages are spoken all over the world, ​​and taken together, they comprise the largest collection of human knowledge that has ever existed.

Pitong libong wika ang sinasalita sa buong mundo, at pinagsama-sama, binubuo ng mga ito ang pinakamalaking koleksyon ng kaalaman ng tao na umiral.

And I give my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I have known that even this is vexation of spirit; for, in abundance of wisdom is abundance of sadness, and he who addeth knowledge addeth pain.

At aking ibinibigay ang aking puso upang maalaman ang karunungan, at upang maalaman ang kabaliwan at kamangmangan: Aking naalaman na maging ito'y pagkagalit ng espiritu; sapagka't, sa kasaganaan ng karunungan ay kasaganaan ng kalungkutan, at ang nagdaragdag ng kaalaman ay nagdaragdag ng sakit.