Translation meaning & definition of the word "knock" into Tagalog language

noun

1. The sound of knocking (as on a door or in an engine or bearing)

• "The knocking grew louder"

synonym:
• knock
,
• knocking

1. Ang tunog ng katok ( tulad ng sa isang pintuan o sa isang makina o tindig )

• "Lumakas ang katok"

magkasingkahulugan:
• kumatok
,
• kumakatok

2. Negative criticism

synonym:
• knock
,
• roast

2. Negatibong pintas

magkasingkahulugan:
• kumatok
,
• inihaw

3. A vigorous blow

• "The sudden knock floored him"

• "He took a bash right in his face"

• "He got a bang on the head"

synonym:
• knock
,
• bash
,
• bang
,
• smash
,
• belt

3. Isang masiglang suntok

• "Ang biglaang kumatok ay lumutang sa kanya"

• "Kinuha niya mismo ang isang bash sa kanyang mukha"

• "Nakakuha siya ng bang sa ulo"

magkasingkahulugan:
• kumatok
,
• bash
,
• bang
,
• basagin
,
• sinturon

4. A bad experience

• "The school of hard knocks"

synonym:
• knock

4. Isang masamang karanasan

• "Ang paaralan ng mga hard knocks"

magkasingkahulugan:
• kumatok

5. The act of hitting vigorously

• "He gave the table a whack"

synonym:
• knock
,
• belt
,
• rap
,
• whack
,
• whang

5. Ang kilos ng paghagupit nang masigla

• "Binigyan niya ang mesa ng isang sampal"

magkasingkahulugan:
• kumatok
,
• sinturon
,
• rap
,
• sampal
,
• whang

verb

1. Deliver a sharp blow or push :"he knocked the glass clear across the room"

synonym:
• knock
,
• strike hard

1. Maghatid ng isang matalim na suntok o itulak: "natuktok niya ang baso na malinaw sa buong silid"

magkasingkahulugan:
• kumatok
,
• hampasin ng husto

2. Rap with the knuckles

• "Knock on the door"

synonym:
• knock

2. Rap sa mga knuckles

• "Kumatok sa pintuan"

magkasingkahulugan:
• kumatok

3. Knock against with force or violence

• "My car bumped into the tree"

synonym:
• bump
,
• knock

3. Kumatok laban sa lakas o karahasan

• "Nakulong ang sasakyan ko sa puno"

magkasingkahulugan:
• bukol
,
• kumatok

4. Make light, repeated taps on a surface

• "He was tapping his fingers on the table impatiently"

synonym:
• tap
,
• rap
,
• knock
,
• pink

4. Gumawa ng ilaw, paulit-ulit na mga tap sa isang ibabaw

• "Tinapik niya ang kanyang mga daliri sa mesa nang walang tiyaga"

magkasingkahulugan:
• tapikin
,
• rap
,
• kumatok
,
• kulay rosas

5. Sound like a car engine that is firing too early

• "The car pinged when i put in low-octane gasoline"

• "The car pinked when the ignition was too far retarded"

synonym:
• pink
,
• ping
,
• knock

5. Tunog tulad ng isang makina ng kotse na nagpapaputok nang maaga

• "Ang kotse pinged kapag inilagay ko sa mababang-octane gasolina"

• "Ang kotse ay pinked kapag ang pag-aapoy ay masyadong malayo retarded"

magkasingkahulugan:
• kulay rosas
,
• ping
,
• kumatok

6. Find fault with

• Express criticism of

• Point out real or perceived flaws

• "The paper criticized the new movie"

• "Don't knock the food--it's free"

synonym:
• knock
,
• criticize
,
• criticise
,
• pick apart

6. Maghanap ng kasalanan

• Ipahayag ang pintas ng

• Ituro ang tunay o napansin na mga bahid

• "Pinuna ng papel ang bagong pelikula"

• "Huwag kumatok sa pagkain - libre ito"

magkasingkahulugan:
• kumatok
,
• pumuna
,
• pumili ng hiwalay

Examples of using

Please knock on the door.

Mangyaring kumatok sa pintuan.

Could you knock down the price a couple of dollars?

Maaari mong ibagsak ang presyo ng ilang dolyar?

Did you hear a knock?

Narinig mo ba ang isang katok?

Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you.

Magtanong, at bibigyan ka; hanapin, at makikita mo; kumatok, at ito ay mabubuksan sa iyo.

Ask, and it shall be given to you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened to you; for every one who is asking doth receive, and he who is seeking doth find, and to him who is knocking it shall be opened.

Magtanong, at ibibigay sa iyo; hanapin, at makikita mo; kumatok, at ito ay mabubuksan sa iyo; sapagka't ang bawat humihiling ay tumatanggap, at ang naghahanap ay hahanapin, at sa kaniya na kumakatok ay mabubuksan.

Please knock before entering.

Mangyaring kumatok bago pumasok.

They're going to knock down that monument.

Ibabagsak nila ang monumento na iyon.

Please knock on the door before you enter.

Mangyaring kumatok sa pintuan bago ka pumasok.

He tried to knock at the door.

Sinubukan niyang kumatok sa pintuan.

I heard a knock at the door.

May narinig akong kumatok sa pintuan.

Please knock before you come in.

Mangyaring kumatok bago ka pumasok.

Could you knock down the price if I buy two?

Maaari mong ibagsak ang presyo kung bumili ako ng dalawa?