Translation meaning & definition of the word "judge" into Tagalog language

noun

1. A public official authorized to decide questions brought before a court of justice

synonym:
• judge
,
• justice
,
• jurist

1. Isang pampublikong opisyal na awtorisado na magpasya ng mga katanungan na dinala sa isang korte ng katarungan

magkasingkahulugan:
• hukom
,
• hustisya
,
• hurado

2. An authority who is able to estimate worth or quality

synonym:
• evaluator
,
• judge

2. Isang awtoridad na maaaring matantya ang halaga o kalidad

magkasingkahulugan:
• tagasuri
,
• hukom

verb

1. Determine the result of (a competition)

synonym:
• judge

1. Matukoy ang resulta ng ( isang kumpetisyon )

magkasingkahulugan:
• hukom

2. Form a critical opinion of

• "I cannot judge some works of modern art"

• "How do you evaluate this grant proposal?" "we shouldn't pass judgment on other people"

synonym:
• evaluate
,
• pass judgment
,
• judge

2. Bumuo ng isang kritikal na opinyon ng

• "Hindi ko maaaring hatulan ang ilang mga gawa ng modernong sining"

• "Paano mo masuri ang panukalang ito ng pagbibigay?" "hindi namin dapat ipasa ang paghuhusga sa ibang tao"

magkasingkahulugan:
• suriin
,
• ipasa ang paghatol
,
• hukom

3. Judge tentatively or form an estimate of (quantities or time)

• "I estimate this chicken to weigh three pounds"

synonym:
• estimate
,
• gauge
,
• approximate
,
• guess
,
• judge

3. Hukom ng pansamantalang o bumubuo ng isang pagtatantya ng ( dami o oras )

• "Tinatantya ko ang manok na ito na timbangin ang tatlong pounds"

magkasingkahulugan:
• tantiyahin
,
• sukat
,
• tinatayang
,
• hulaan
,
• hukom

4. Pronounce judgment on

• "They labeled him unfit to work here"

synonym:
• pronounce
,
• label
,
• judge

4. Pagbigkas ng paghatol sa

• "Binarkahan nila siya na hindi karapat-dapat magtrabaho dito"

magkasingkahulugan:
• binibigkas
,
• label
,
• hukom

5. Put on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of

• "The football star was tried for the murder of his wife"

• "The judge tried both father and son in separate trials"

synonym:
• judge
,
• adjudicate
,
• try

5. Ilagay sa pagsubok o pakinggan ang isang kaso at umupo bilang hukom sa paglilitis ng

• "Sinubukan ang football star para sa pagpatay sa kanyang asawa"

• "Sinubukan ng hukom ang parehong ama at anak na lalaki sa magkahiwalay na mga pagsubok"

magkasingkahulugan:
• hukom
,
• mapanghusga
,
• subukan

Examples of using

Do you think the judge will reverse his decision when he hears the new evidence?

Sa palagay mo ba ay ibabalik ng hukom ang kanyang desisyon kapag naririnig niya ang bagong katibayan?

I was as sober as a judge.

Ako ay matino bilang isang hukom.

Where is the judge?

Nasaan ang hukom?

I'm no judge of art.

Hindi ako hukom ng sining.

You be the judge of that.

Ikaw ang hukom ng iyon.

Don't judge Tom too harshly.

Huwag husgahan nang labis si Tom.

The judge sentenced Tom to six months in jail.

Pinarusahan ng hukom si Tom ng anim na buwan sa kulungan.

The judge fined Tom three thousand dollars.

Pinarusahan ng hukom si Tom ng tatlong libong dolyar.

The judge sentenced Tom to death.

Pinarusahan ng hukom si Tom sa kamatayan.

Don't judge me too harshly.

Huwag mo akong hatulan nang labis.

Judge not, that ye may not be judged, for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.

Huwag humatol, upang hindi kayo hahatulan, sapagkat sa anong paghatol na inyong hinuhusgahan, kayo ay hahatulan, at sa sukat na inyong sinusukat, susukat sa inyo.

The judge is ready to pass sentence.

Handa ang hukom na ipasa ang pangungusap.

Don't judge me.

Huwag mo akong hatulan.

"She would never judge her own accomplishments, but she has succeeded in achieving what she set out to do in her first year," the source said.

"Hindi niya kailanman hahatulan ang kanyang sariling mga nagawa, ngunit nagtagumpay siya sa pagkamit ng kanyang itinakdang gawin sa kanyang unang taon," sabi ng mapagkukunan.

The judge asked the jury to reach a verdict.

Hiniling ng hukom sa hurado na maabot ang isang hatol.

If you can't get a lawyer who knows the law, get one who knows the judge.

Kung hindi ka makakakuha ng isang abogado na nakakaalam ng batas, kumuha ng isang nakakaalam sa hukom.

You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel.

Madali mong hatulan ang pagkahinog ng isang saging sa pamamagitan ng kulay ng alisan ng balat nito.

The judge sentenced him to one year in prison.

Pinarusahan siya ng hukom ng isang taon sa bilangguan.

You can't judge a book by its cover.

Hindi mo maaaring hatulan ang isang libro sa pamamagitan ng takip nito.