Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "jibe" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "jibe" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Jibe

[Mangutya]
/ʤaɪb/

noun

1. An aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect

  • "His parting shot was `drop dead'"
  • "She threw shafts of sarcasm"
  • "She takes a dig at me every chance she gets"
    synonym:
  • shot
  • ,
  • shaft
  • ,
  • slam
  • ,
  • dig
  • ,
  • barb
  • ,
  • jibe
  • ,
  • gibe

1. Isang agresibong pangungusap na nakadirekta sa isang tao tulad ng isang misayl at inilaan na magkaroon ng epekto sa pagsasabi

  • "Ang kanyang parting shot ay 'drop dead'"
  • "Siya ay nagtapon ng mga shaft ng sarcasm"
  • "Siya ay kumuha ng isang paghukay sa akin sa bawat pagkakataon na makukuha niya"
    magkasingkahulugan:
  • binaril
  • ,
  • baras
  • ,
  • slam
  • ,
  • maghukay
  • ,
  • barb
  • ,
  • jibe
  • ,
  • gibe

verb

1. Be compatible, similar or consistent

  • Coincide in their characteristics
  • "The two stories don't agree in many details"
  • "The handwriting checks with the signature on the check"
  • "The suspect's fingerprints don't match those on the gun"
    synonym:
  • match
  • ,
  • fit
  • ,
  • correspond
  • ,
  • check
  • ,
  • jibe
  • ,
  • gibe
  • ,
  • tally
  • ,
  • agree

1. Maging katugma, katulad o pare-pareho

  • Magkakasabay sa kanilang mga katangian
  • "Ang dalawang kwento ay hindi sumasang-ayon sa maraming mga detalye"
  • "Ang mga sulat-kamay na tseke na may pirma sa tseke"
  • "Ang mga fingerprint ng suspek ay hindi tumutugma sa mga nasa baril"
    magkasingkahulugan:
  • tugma
  • ,
  • magkasya
  • ,
  • tumutugma
  • ,
  • suriin
  • ,
  • jibe
  • ,
  • gibe
  • ,
  • tally
  • ,
  • sumang-ayon

2. Shift from one side of the ship to the other

  • "The sail jibbed wildly"
    synonym:
  • jibe
  • ,
  • gybe
  • ,
  • jib
  • ,
  • change course

2. Paglipat mula sa isang bahagi ng barko patungo sa isa pa

  • "Ang layag na jibbed wildly"
    magkasingkahulugan:
  • jibe
  • ,
  • gybe
  • ,
  • jib
  • ,
  • pagbabago ng kurso