Translation meaning & definition of the word "jaw" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "panga" sa wikang Tagalog
Jaw
[Pangá]noun
1. The part of the skull of a vertebrate that frames the mouth and holds the teeth
- synonym:
- jaw
1. Ang bahagi ng bungo ng isang vertebrate na nag-frame ng bibig at humahawak ng ngipin
- magkasingkahulugan:
- panga
2. The bones of the skull that frame the mouth and serve to open it
- The bones that hold the teeth
- synonym:
- jaw
2. Ang mga buto ng bungo na nag-frame ng bibig at nagsisilbi upang buksan ito
- Ang mga buto na humahawak ng ngipin
- magkasingkahulugan:
- panga
3. Holding device consisting of one or both of the opposing parts of a tool that close to hold an object
- synonym:
- jaw
3. Paghawak ng aparato na binubuo ng isa o pareho ng mga magkasalungat na bahagi ng isang tool na malapit upang hawakan ang isang bagay
- magkasingkahulugan:
- panga
verb
1. Talk socially without exchanging too much information
- "The men were sitting in the cafe and shooting the breeze"
- synonym:
- chew the fat ,
- shoot the breeze ,
- chat ,
- confabulate ,
- confab ,
- chitchat ,
- chit-chat ,
- chatter ,
- chaffer ,
- natter ,
- gossip ,
- jaw ,
- claver ,
- visit
1. Makipag-usap sa lipunan nang hindi nagpapalitan ng sobrang impormasyon
- "Ang mga kalalakihan ay nakaupo sa cafe at binaril ang simoy"
- magkasingkahulugan:
- ngumunguya ang taba ,
- shoot ang simoy ,
- chat ,
- malito ,
- kumulong ,
- chitchat ,
- chit-chat ,
- chatter ,
- chaffer ,
- natter ,
- tsismosa ,
- panga ,
- claver ,
- pagbisita
2. Talk incessantly and tiresomely
- synonym:
- yack ,
- jaw ,
- yack away ,
- rattle on ,
- yap away
2. Makipag-usap nang walang tigil at nakakapagod
- magkasingkahulugan:
- sampal ,
- panga ,
- yack malayo ,
- kumaway sa ,
- yap malayo
3. Chew (food)
- To bite and grind with the teeth
- "He jawed his bubble gum"
- "Chew your food and don't swallow it!"
- "The cows were masticating the grass"
- synonym:
- chew ,
- masticate ,
- manducate ,
- jaw
3. Chew ( pagkain )
- Kumagat at gumiling sa ngipin
- "Ginawa niya ang kanyang bubble gum"
- "Chew ang iyong pagkain at huwag lunukin ito!"
- "Ang mga baka ay masticating ang damo"
- magkasingkahulugan:
- ngumunguya ,
- masindak ,
- manducate ,
- panga
4. Censure severely or angrily
- "The mother scolded the child for entering a stranger's car"
- "The deputy ragged the prime minister"
- "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
- synonym:
- call on the carpet ,
- take to task ,
- rebuke ,
- rag ,
- trounce ,
- reproof ,
- lecture ,
- reprimand ,
- jaw ,
- dress down ,
- call down ,
- scold ,
- chide ,
- berate ,
- bawl out ,
- remonstrate ,
- chew out ,
- chew up ,
- have words ,
- lambaste ,
- lambast
4. Censure ng malubha o galit
- "Pinagalitan ng ina ang bata sa pagpasok ng kotse ng estranghero"
- "Ang representante ay nag-rap sa punong ministro"
- "Binihis ng customer ang waiter para sa pagdala ng malamig na sopas"
- magkasingkahulugan:
- tumawag sa karpet ,
- gawin sa gawain ,
- saway ,
- basahan ,
- trounce ,
- pagsaway ,
- panayam ,
- panga ,
- magbihis ,
- tumawag ka ,
- mang-iinis ,
- panginginig ,
- mag-berate ,
- kumalas ,
- muling pagbuo ,
- ngumunguya ,
- may mga salita ,
- lambing ,
- tupa