Obesity is considered by far the most serious health issue facing the developed world.
Ang labis na katabaan ay itinuturing na pinakamalubhang isyu sa kalusugan na kinakaharap ng mauunlad na mundo.
Next year we'll recur to this issue.
Sa susunod na taon ay babalik tayo sa isyung ito.
Thanks for giving this issue the attention it deserves.
Salamat sa pagbibigay ng pansin sa isyung ito.
That's what addresses the issue.
Iyan ang tumutugon sa isyu.
The granddaughter of German painter Otto Dix accused Germany of never really having addressed the issue of works of art seized by the Nazis.
Inakusahan ng apo ng pintor ng Aleman na si Otto Dix ang Alemanya na hindi talaga natugunan ang isyu ng mga gawa ng sining na kinuha ng mga Nazi.
I have a very important issue to you. An issue that can't be addressed on the phone. Can we meet?
Mayroon akong napakahalagang isyu sa iyo. Isang isyu na hindi maaaring matugunan sa telepono. Maaari ba tayong magkita?
I'm experiencing the same issue.
Nararanasan ko ang parehong isyu.
When does the next issue of the magazine come out?
Kailan lalabas ang susunod na isyu ng magazine?
I don't want to make an issue of it.
Ayokong gumawa ng isyu tungkol dito.
The last installment of this story will come out in the next issue.
Ang huling yugto ng kuwentong ito ay lalabas sa susunod na isyu.
I thoroughly analyzed the issue and quite clearly showed what no scientist doubts at the present time.
lubusan kong sinuri ang isyu at malinaw na ipinakita kung ano ang walang pagdududa ng siyentipiko sa kasalukuyang panahon.
Price is not an issue.
Ang presyo ay hindi isang isyu.
She doesn't want me to speak about this issue.
Ayaw niyang magsalita ako tungkol sa isyung ito.
I've been thinking over the issue for a long time.
Matagal ko nang pinag-iisipan ang isyu.
Choose a current affairs issue.
Pumili ng isyu sa kasalukuyang usapin.
Understand the key factors that shape an issue.
Unawain ang mga pangunahing salik na humuhubog sa isang isyu.
Don't pussyfoot around the issue; do we have a problem, or don't we?
Huwag mag-pussyfoot sa isyu; may problema ba tayo, o hindi ba?
Gay marriage is a hotly contested issue.
Ang gay marriage ay isang mainit na pinagtatalunang isyu.
Keep off the religious issue when talking with him.
Iwasan ang isyu sa relihiyon kapag nakikipag-usap sa kanya.
For free English to Tagalog translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Tagalog-English online text translator.