Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "intimacy" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "intimacy" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Intimacy

[Pagpapalagayang-loob]
/ɪntəməsi/

noun

1. Close or warm friendship

  • "The absence of fences created a mysterious intimacy in which no one knew privacy"
    synonym:
  • familiarity
  • ,
  • intimacy
  • ,
  • closeness

1. Malapit o mainit na pagkakaibigan

  • "Ang kawalan ng mga bakod ay lumikha ng isang mahiwagang lapit na kung saan walang nakakaalam ng privacy"
    magkasingkahulugan:
  • pamilyar
  • ,
  • lapit
  • ,
  • pagiging malapit

2. A usually secretive or illicit sexual relationship

    synonym:
  • affair
  • ,
  • affaire
  • ,
  • intimacy
  • ,
  • liaison
  • ,
  • involvement
  • ,
  • amour

2. Isang karaniwang lihim o hindi ipinagbabawal na sekswal na relasyon

    magkasingkahulugan:
  • iibigan
  • ,
  • affaire
  • ,
  • lapit
  • ,
  • pakikipag-ugnay
  • ,
  • paglahok
  • ,
  • amour

3. A feeling of being intimate and belonging together

  • "Their closeness grew as the night wore on"
    synonym:
  • closeness
  • ,
  • intimacy

3. Isang pakiramdam ng pagiging matalik at pag-aari nang magkasama

  • "Ang kanilang pagiging malapit ay lumago habang ang gabi ay nagsuot"
    magkasingkahulugan:
  • pagiging malapit
  • ,
  • lapit

Examples of using

Their intimacy grew with the years.
Ang kanilang pagkakaibigan ay lumago sa mga taon.