Translation meaning & definition of the word "interpret" into Tagalog language

verb

1. Make sense of

• Assign a meaning to

• "What message do you see in this letter?"

• "How do you interpret his behavior?"

synonym:
• interpret
,
• construe
,
• see

1. Magkaroon ng kahulugan

• Magtalaga ng isang kahulugan sa

• "Anong mensahe ang nakikita mo sa liham na ito?"

• "Paano mo binibigyang kahulugan ang kanyang pag-uugali?"

magkasingkahulugan:
• bigyang kahulugan
,
• totoo
,
• tingnan

2. Give an interpretation or explanation to

synonym:
• rede
,
• interpret

2. Magbigay ng isang interpretasyon o paliwanag sa

magkasingkahulugan:
• muling
,
• bigyang kahulugan

3. Give an interpretation or rendition of

• "The pianist rendered the beethoven sonata beautifully"

synonym:
• interpret
,
• render

3. Magbigay ng isang interpretasyon o rendition ng

• "Ang pianista ay nagbigay ng magandang beethoven sonata"

magkasingkahulugan:
• bigyang kahulugan
,
• mag-render

4. Create an image or likeness of

• "The painter represented his wife as a young girl"

synonym:
• represent
,
• interpret

4. Lumikha ng isang imahe o pagkakahawig ng

• "Ang pintor ay kumakatawan sa kanyang asawa bilang isang batang babae"

magkasingkahulugan:
• kumakatawan
,
• bigyang kahulugan

5. Restate (words) from one language into another language

• "I have to translate when my in-laws from austria visit the u.s."

• "Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?"

• "She rendered the french poem into english"

• "He translates for the u.n."

synonym:
• translate
,
• interpret
,
• render

5. Ibalik ang ( mga salita ) mula sa isang wika patungo sa ibang wika

• "Kailangan kong magsalin kapag ang aking mga biyenan mula sa austria ay bumibisita sa estados unidos."

• "Maaari mo bang bigyang kahulugan ang pagsasalita ng mga bumibisita sa mga dignitaryo?"

• "Ibinigay niya ang tula ng pransya sa ingles"

• "Nagsasalin siya para sa u.n."

magkasingkahulugan:
• isalin
,
• bigyang kahulugan
,
• mag-render

6. Make sense of a language

• "She understands french"

• "Can you read greek?"

synonym:
• understand
,
• read
,
• interpret
,
• translate

6. Magkaroon ng kahulugan ng isang wika

• "Naiintindihan niya ang pranses"

• "Maaari mong basahin ang greek?"

magkasingkahulugan:
• maunawaan
,
• basahin
,
• bigyang kahulugan
,
• isalin

Examples of using

Scientists interpret it differently.

Iba ang kahulugan ng mga siyentipiko.

I don't know how to interpret his words.

Hindi ko alam kung paano i-interpret ang kanyang mga salita.

How do you interpret these lines of the poem?

Paano mo isasalin ang mga linyang ito ng tula?

It doesn't require a scholar to interpret.

Hindi ito nangangailangan ng isang scholar upang bigyang-kahulugan.

Scientists interpret it differently.

Iba ang kahulugan ng mga siyentipiko.