Translation meaning & definition of the word "intent" into Tagalog language

noun

1. An anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

• "His intent was to provide a new translation"

• "Good intentions are not enough"

• "It was created with the conscious aim of answering immediate needs"

• "He made no secret of his designs"

synonym:
• purpose
,
• intent
,
• intention
,
• aim
,
• design

1. Isang inaasahang kinahinatnan na inilaan o gagabay sa iyong mga nakaplanong aksyon

• "Ang kanyang hangarin ay magbigay ng isang bagong pagsasalin"

• "Hindi sapat ang mabuting hangarin"

• "Ito ay nilikha gamit ang malay-tao na layunin ng pagsagot sa mga agarang pangangailangan"

• "Hindi siya gumawa ng lihim ng kanyang mga disenyo"

magkasingkahulugan:
• layunin
,
• hangarin
,
• balak
,
• disenyo

2. The intended meaning of a communication

synonym:
• intent
,
• purport
,
• spirit

2. Ang inilaan na kahulugan ng isang komunikasyon

magkasingkahulugan:
• hangarin
,
• purport
,
• espiritu

adjective

1. Giving or marked by complete attention to

• "That engrossed look or rapt delight"

• "Then wrapped in dreams"

• "So intent on this fantastic...narrative that she hardly stirred"- walter de la mare

• "Rapt with wonder"

• "Wrapped in thought"

synonym:
• captive
,
• absorbed
,
• engrossed
,
• enwrapped
,
• intent
,
• wrapped

1. Pagbibigay o minarkahan ng kumpletong pansin sa

• "Na engrossed hitsura o rapt kasiyahan"

• "Pagkatapos ay nakabalot sa mga panaginip"

• "Kaya layunin sa kamangha-manghang ... salaysay na bahagya siyang gumalaw" - walter de la mare

• "Rapt sa pagtataka"

• "Nakabalot sa pag-iisip"

magkasingkahulugan:
• bihag
,
• hinihigop
,
• nabigla
,
• napalitan
,
• hangarin
,
• nakabalot

Examples of using

He lied by intent.

Nagsinungaling siya sa hangarin.

He was lying by intent.

Siya ay nagsisinungaling sa pamamagitan ng hangarin.

We omitted it by intent.

Tinanggal namin ito sa pamamagitan ng hangarin.

At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.

Kasabay nito, sinabi ng klerk na si Natsue Arimura kay Gokijo tungkol sa kanyang hangarin na magbitiw pagkatapos ng buwang ito.

The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.

Ang pagkakaiba lamang sa pagitan ng isang masamang lutuin at isang lason ay ang hangarin.