- Home
> - Dictionary >
- Illuminating - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Nag-iilaw (en. Illuminating)
Translation into Tagalog
The McKnight Foundation invites nominations recognizing long-established, known artists whose lifetime of art-making can be characterized as extraordinary, illuminating, inspirational, influential, innovative, creatively incisive, uniquely expressive, and significant to others.
Inimbitahan ng McKnight Foundation ang mga nominasyon na kinikilala ang mga naitatag, kilalang artist na ang buhay ng paggawa ng sining ay maaaring characterized bilang pambihirang, nagniningning, inspirational, maimpluwensyang, makabagong, malikhaing masigasig, natatanging nagpapahayag, at makabuluhan sa iba.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The examples in the book pre-date the digital age, but they are still illuminating.
Ang mga halimbawa sa aklat pre-date ang mga digital na edad, ngunit ang mga ito ay pa rin nag-iilaw.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The Center is a Harvard University research center dedicated to exploring and illuminating the intersection of press, politics and public policy in theory and practice.
Ang Center ay isang Harvard University research center na nakatuon sa paggalugad at pagbibigay ng intersection ng press, politika at pampublikong patakaran sa teorya at pagsasanay.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Through this system of sacrifices, the shadow of the cross reached back to the beginning, and became a star of hope, illuminating the dark and terrible future, and relieving it of its utter desolation and unknown terror.
Sa pamamagitan ng sistema o paraang ito ng paghahandog, ang anino ng krus ay umabot pabalik sa pasimula, at nagging isang tala ng pag-asa, na nililiwanagan ang madilim at kakilakilabot na hinaharap, na inililigtas ito sa ganap na pagkasira at sa hindi tiyak na kakilakilabot na panganib.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Seoul became the first city in East Asia to introduce electricity in the royal palace, built by the Edison Illuminating Company and a decade later Seoul also implemented electrical street lights.
Ang Seoul ang kauna-unahang lungsod sa Silangang Asya na nagkaroon ng elektrisidad sa mga palasyo nito na kinabit ng Edison Illuminating COmpany, at makalipas ang ilang dekada kinabitan ang mga daanan nito ng mga posteng ilaw na de-kuryente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 At dusk, experience the moment as the sun descends into the ocean in the distant horizon, illuminating the sky with gold, red and pink hues.
Sa takipsilim, maranasan ang sandali habang ang araw ay bumababa sa karagatan sa malayong abot-tanaw, na nag-iilaw sa kalangitan na may ginto, pula at kulay-rosas na kulay.
Example taken from data source: CCAligned_v1 But if people do not cease offending God, a worse one will break out during the pontificate of Pius XI. When you see an unknown light illuminating the night, be warned that this is the great sign given by God that he is about to punish the world for its crimes through war, famine and persecutions of the Church and of the Holy Father.
Subalit kung hindi titigil ang mga tao sa pagkakasala sa Diyos, higit na matinding digmaan ang sisiklab sa panahon ni Pius XI. Kapag nakakita kayo ng di-kilalang liwanag na babalot sa gabi, babala ito mula sa Diyos na parurusahan niya ang mundo sa pamamagitan ng digmaan at tag-gutom dahil sa pag-usig sa Simbahan at sa Banal na Papa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- enlightening
- informative
- clarifying
- explaining
- revelatory