Translation meaning & definition of the word "ill" into Tagalog language

noun

1. An often persistent bodily disorder or disease

• A cause for complaining

synonym:
• ailment
,
• complaint
,
• ill

1. Isang madalas na patuloy na sakit sa katawan o sakit

• Isang dahilan para sa pagreklamo

magkasingkahulugan:
• karamdaman
,
• reklamo
,
• may sakit

adjective

1. Affected by an impairment of normal physical or mental function

• "Ill from the monotony of his suffering"

synonym:
• ill
,
• sick

1. Apektado ng isang kahinaan ng normal na pag-andar ng pisikal o kaisipan

• "May sakit mula sa monotony ng kanyang pagdurusa"

magkasingkahulugan:
• may sakit

2. Resulting in suffering or adversity

• "Ill effects"

• "It's an ill wind that blows no good"

synonym:
• ill

2. Nagreresulta sa pagdurusa o kahirapan

• "Mga epekto ng sakit"

• "Ito ay isang masamang hangin na walang suntok"

magkasingkahulugan:
• may sakit

3. Distressing

• "Ill manners"

• "Of ill repute"

synonym:
• ill

3. Nakababahalang

• "May sakit na kaugalian"

• "Ng masamang repute"

magkasingkahulugan:
• may sakit

4. Indicating hostility or enmity

• "You certainly did me an ill turn"

• "Ill feelings"

• "Ill will"

synonym:
• ill

4. Nagpapahiwatig ng poot o pagkapoot

• "Tiyak na ginawa mo ako ng isang masamang pagliko"

• "Sakit na damdamin"

• "Sakit"

magkasingkahulugan:
• may sakit

5. Presaging ill fortune

• "Ill omens"

• "Ill predictions"

• "My words with inauspicious thunderings shook heaven"- p.b.shelley

• "A dead and ominous silence prevailed"

• "A by-election at a time highly unpropitious for the government"

synonym:
• ill
,
• inauspicious
,
• ominous

5. Namumuno ng masamang kapalaran

• "May sakit na omens"

• "Mga hula ng sakit"

• "Ang aking mga salita na may hindi kapani-paniwalang mga kulog ay nanginginig sa langit" - p.b.shelley

• "Isang patay at walang kilos na katahimikan ang nanaig"

• "Isang halalan sa isang oras na lubos na hindi mapagpanggap para sa pamahalaan"

magkasingkahulugan:
• may sakit
,
• walang kamali-mali
,
• walang kabuluhan

adverb

1. (`ill' is often used as a combining form) in a poor or improper or unsatisfactory manner

• Not well

• "He was ill prepared"

• "It ill befits a man to betray old friends"

• "The car runs badly"

• "He performed badly on the exam"

• "The team played poorly"

• "Ill-fitting clothes"

• "An ill-conceived plan"

synonym:
• ill
,
• badly
,
• poorly

1. Ang ( `ill 'ay madalas na ginagamit bilang isang pinagsama-samang form ) sa isang mahirap o hindi wasto o hindi kasiya-siyang paraan

• Hindi maayos

• "Siya ay may sakit na handa"

• "May sakit na befits ng isang tao upang ipagkanulo ang mga matandang kaibigan"

• "Ang kotse ay tumatakbo nang masama"

• "Nagsagawa siya ng masama sa pagsusulit"

• "Hindi maganda ang nilaro ng koponan"

• "Mga damit na angkop sa damit"

• "Isang plano na hindi mawari"

magkasingkahulugan:
• may sakit
,
• masama
,
• hindi maganda

2. Unfavorably or with disapproval

• "Tried not to speak ill of the dead"

• "Thought badly of him for his lack of concern"

synonym:
• ill
,
• badly

2. Hindi kanais-nais o sa hindi pagsang-ayon

• "Sinubukan na huwag magsalita ng masama tungkol sa mga patay"

• "Naisip ng masama sa kanya dahil sa kanyang kawalan ng pag-aalala"

magkasingkahulugan:
• may sakit
,
• masama

3. With difficulty or inconvenience

• Scarcely or hardly

• "We can ill afford to buy a new car just now"

synonym:
• ill

3. May kahirapan o abala

• Bahagya o bahagya

• "Makakasakit tayo upang bumili ng bagong kotse ngayon"

magkasingkahulugan:
• may sakit

Examples of using

I hate being ill.

Galit ako sa sakit.

When a country is well governed, poverty and a mean condition are things to be ashamed of. When a country is ill governed, riches and honor are things to be ashamed of.

Kapag ang isang bansa ay maayos na pinamamahalaan, ang kahirapan at isang ibig sabihin ng kondisyon ay mga bagay na ikakahiya. Kapag ang isang bansa ay may sakit na pinamamahalaan, ang kayamanan at karangalan ay mga bagay na ikakahiya.

It seems I'm falling ill.

Mukhang nagkasakit ako.

You are ill.

May sakit ka.

You weren't ill.

Hindi ka nagkasakit.

I was very ill at ease with those people.

Sobrang sakit ako sa kadalian sa mga taong iyon.

When her neighbours were ill, she asked a doctor to give them some medicine.

Kapag may sakit ang kanyang mga kapitbahay, hiniling niya sa isang doktor na bigyan sila ng gamot.

It turned out that she was ill.

Ito ay naging sakit.

Was anybody among your relatives ill with cancer?

May sinuman sa iyong mga kamag-anak na may sakit sa cancer?

Are you mentally ill?

May sakit ka ba sa pag-iisip?

Maybe he was ill.

Siguro may sakit siya.

You are seriously ill.

Seryoso ka.

Insurance makes us remember that the world we live in isn't completely safe; we might fall ill, face danger or encounter the unexpected.

Naaalala sa amin ng seguro na ang mundo na ating nakatira ay hindi ganap na ligtas; baka magkasakit tayo, harapin ang panganib o makatagpo ng hindi inaasahan.

I felt ill.

Nakaramdam ako ng sakit.

I didn't know she was ill.

Hindi ko alam na siya ay may sakit.

A pill for every ill.

Isang tableta para sa bawat may sakit.

He is ill.

May sakit siya.

Yesterday I was ill.

Kahapon may sakit ako.

My mother is seriously ill.

Malubhang may sakit ang nanay ko.

My mother being ill, I couldn't go to the concert.

Ang aking ina ay may sakit, hindi ako makakapunta sa konsiyerto.