Translation meaning & definition of the word "hour" into Tagalog language

noun

1. A period of time equal to 1/24th of a day

• "The job will take more than an hour"

synonym:
• hour
,
• hr
,
• 60 minutes

1. Isang panahon na katumbas ng 1/24 ng isang araw

• "Ang trabaho ay aabutin ng higit sa isang oras"

magkasingkahulugan:
• oras
,
• 60 minuto

2. Clock time

• "The hour is getting late"

synonym:
• hour
,
• time of day

2. Oras ng orasan

• "Ang oras ay huli na"

magkasingkahulugan:
• oras
,
• oras ng araw

3. A special and memorable period

• "It was their finest hour"

synonym:
• hour

3. Isang espesyal at hindi malilimutang panahon

• "Ito ang kanilang pinakamahusay na oras"

magkasingkahulugan:
• oras

4. Distance measured by the time taken to cover it

• "We live an hour from the airport"

• "Its just 10 minutes away"

synonym:
• hour
,
• minute

4. Distansya na sinusukat ng oras na kinuha upang masakop ito

• "Nakatira kami ng isang oras mula sa paliparan"

• "10 minuto lang ang layo"

magkasingkahulugan:
• oras
,
• minuto

Examples of using

We can be there in an hour.

Maaari kaming doon sa isang oras.

We've been waiting in line for over an hour.

Mahigit isang oras kaming naghihintay sa linya.

We've been standing here for more than an hour and the line has barely moved.

Mahigit isang oras kaming nakatayo dito at bahagyang lumipat ang linya.

The guests won't arrive for an hour. In the meantime, we can set the table.

Ang mga bisita ay hindi darating ng isang oras. Samantala, maaari naming itakda ang talahanayan.

The hour hand is broken.

Nasira ang oras ng oras.

I'll be back in half an hour.

Babalik ako sa kalahating oras.

I've been waiting the last half hour.

Naghihintay ako sa huling kalahating oras.

They talked with her for an hour at class.

Kinausap nila siya ng isang oras sa klase.

Tom stayed there for an hour.

Nanatili doon si Tom ng isang oras.

I've been waiting for you for a whole hour.

Isang oras akong naghihintay sa iyo.

It took me an hour to memorise the poem.

Tumagal ako ng isang oras upang kabisaduhin ang tula.

There was a young fellow in to see you a half an hour ago.

May isang batang kapwa upang makita ka ng kalahating oras na ang nakakaraan.

It takes Mary a whole hour to do her hair.

Tumatagal si Maria ng isang buong oras upang gawin ang kanyang buhok.

On a bad road like this, I can't do more than thirty kilometers an hour.

Sa isang masamang kalsada na tulad nito, hindi ako makakagawa ng higit sa tatlumpung kilometro sa isang oras.

Half an hour passed.

Kalahating oras ang lumipas.

I set my watch ahead one hour.

Itinakda ko ang aking relo nang maaga isang oras.

I promise I'll be back in less than an hour.

Ipinangako ko na babalik ako ng mas mababa sa isang oras.

The game will start in an hour.

Magsisimula ang laro sa isang oras.

One more hour and the turkey will be ready.

Isang oras pa at ang pabo ay magiging handa.

You have one hour to get this done.

Mayroon kang isang oras upang magawa ito.