Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "hook" into Tagalog language

Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "hook" sa wikang Tagalog

EnglishTagalog

Hook

[Magsabit]
/hʊk/

noun

1. A catch for locking a door

    synonym:
  • hook

1. Isang catch para sa pag-lock ng isang pinto

    magkasingkahulugan:
  • kawit

2. A sharp curve or crook

  • A shape resembling a hook
    synonym:
  • hook
  • ,
  • crotchet

2. Isang matalim na kurba o baluktot

  • Isang hugis na kahawig ng isang kawit
    magkasingkahulugan:
  • kawit
  • ,
  • gantsilyo

3. Anything that serves as an enticement

    synonym:
  • bait
  • ,
  • come-on
  • ,
  • hook
  • ,
  • lure
  • ,
  • sweetener

3. Anumang bagay na nagsisilbing isang enticement

    magkasingkahulugan:
  • pain
  • ,
  • halika
  • ,
  • kawit
  • ,
  • pang-akit
  • ,
  • pampatamis

4. A mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something

    synonym:
  • hook
  • ,
  • claw

4. Isang mekanikal na aparato na hubog o baluktot upang suspindihin o hawakan o hilahin ang isang bagay

    magkasingkahulugan:
  • kawit
  • ,
  • kumaway

5. A curved or bent implement for suspending or pulling something

    synonym:
  • hook

5. Isang hubog o baluktot na ipatupad para sa pagsuspinde o paghila ng isang bagay

    magkasingkahulugan:
  • kawit

6. A golf shot that curves to the left for a right-handed golfer

  • "He took lessons to cure his hooking"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • draw
  • ,
  • hooking

6. Isang golf shot na curves sa kaliwa para sa isang kanang kamay na manlalaro ng golp

  • "Kinuha niya ang mga aralin upang pagalingin ang kanyang kawit"
    magkasingkahulugan:
  • kawit
  • ,
  • gumuhit
  • ,
  • pag-hook

7. A short swinging punch delivered from the side with the elbow bent

    synonym:
  • hook

7. Isang maikling swinging punch na naihatid mula sa gilid na may baluktot na siko

    magkasingkahulugan:
  • kawit

8. A basketball shot made over the head with the hand that is farther from the basket

    synonym:
  • hook shot
  • ,
  • hook

8. Isang shot ng basketball na ginawa sa ulo gamit ang kamay na mas malayo mula sa basket

    magkasingkahulugan:
  • shot ng hook
  • ,
  • kawit

verb

1. Fasten with a hook

    synonym:
  • hook

1. I-fasten gamit ang isang kawit

    magkasingkahulugan:
  • kawit

2. Rip off

  • Ask an unreasonable price
    synonym:
  • overcharge
  • ,
  • soak
  • ,
  • surcharge
  • ,
  • gazump
  • ,
  • fleece
  • ,
  • plume
  • ,
  • pluck
  • ,
  • rob
  • ,
  • hook

2. Putulin

  • Magtanong ng isang hindi makatwirang presyo
    magkasingkahulugan:
  • labis na singil
  • ,
  • magbabad
  • ,
  • singil
  • ,
  • gazump
  • ,
  • balahibo
  • ,
  • plume
  • ,
  • mag-aagaw
  • ,
  • magnanakaw
  • ,
  • kawit

3. Make a piece of needlework by interlocking and looping thread with a hooked needle

  • "She sat there crocheting all day"
    synonym:
  • crochet
  • ,
  • hook

3. Gumawa ng isang piraso ng karayom sa pamamagitan ng interlocking at looping thread na may baluktot na karayom

  • "Naupo siya doon sa crocheting buong araw"
    magkasingkahulugan:
  • gantsilyo
  • ,
  • kawit

4. Hit a ball and put a spin on it so that it travels to the left

    synonym:
  • hook

4. Pindutin ang isang bola at ilagay ang isang pag-ikot dito upang maglakbay ito sa kaliwa

    magkasingkahulugan:
  • kawit

5. Take by theft

  • "Someone snitched my wallet!"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • snitch
  • ,
  • thieve
  • ,
  • cop
  • ,
  • knock off
  • ,
  • glom

5. Kumuha ng pagnanakaw

  • "May suminghot ng aking pitaka!"
    magkasingkahulugan:
  • kawit
  • ,
  • manhid
  • ,
  • magnanakaw
  • ,
  • cop
  • ,
  • kumatok
  • ,
  • glom

6. Make off with belongings of others

    synonym:
  • pilfer
  • ,
  • cabbage
  • ,
  • purloin
  • ,
  • pinch
  • ,
  • abstract
  • ,
  • snarf
  • ,
  • swipe
  • ,
  • hook
  • ,
  • sneak
  • ,
  • filch
  • ,
  • nobble
  • ,
  • lift

6. Gumawa ng mga pag-aari ng iba

    magkasingkahulugan:
  • pilfer
  • ,
  • repolyo
  • ,
  • purloin
  • ,
  • kurot
  • ,
  • abstract
  • ,
  • snarf
  • ,
  • mag-swipe
  • ,
  • kawit
  • ,
  • manligaw
  • ,
  • kurutin
  • ,
  • maharlika
  • ,
  • pag-angat

7. Hit with a hook

  • "His opponent hooked him badly"
    synonym:
  • hook

7. Pindutin ng isang kawit

  • "Ang kalaban niya ay nakasabit sa kanya ng masama"
    magkasingkahulugan:
  • kawit

8. Catch with a hook

  • "Hook a fish"
    synonym:
  • hook

8. Mahuli gamit ang isang kawit

  • "Humingi ng isda"
    magkasingkahulugan:
  • kawit

9. To cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug)

    synonym:
  • addict
  • ,
  • hook

9. Upang maging sanhi ng ( isang tao o sarili ) upang maging umaasa ( sa isang bagay, lalo na isang narkotikong gamot )

    magkasingkahulugan:
  • adik
  • ,
  • kawit

10. Secure with the foot

  • "Hook the ball"
    synonym:
  • hook

10. Ligtas sa paa

  • "Kinuha ang bola"
    magkasingkahulugan:
  • kawit

11. Entice and trap

  • "The car salesman had snared three potential customers"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • snare

11. Ma-engganyo at bitag

  • "Ang salesman ng kotse ay nakakuha ng tatlong potensyal na customer"
    magkasingkahulugan:
  • kawit
  • ,
  • patibong

12. Approach with an offer of sexual favors

  • "He was solicited by a prostitute"
  • "The young man was caught soliciting in the park"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • solicit
  • ,
  • accost

12. Diskarte sa isang alok ng sekswal na pabor

  • "Siya ay hinihingi ng isang patutot"
  • "Ang binata ay nahuli na humihingi sa parke"
    magkasingkahulugan:
  • kawit
  • ,
  • manghingi
  • ,
  • pag-accost

Examples of using

Tom took the key off of the hook it was hanging on.
Tinanggal ni Tom ang susi sa kawit na nakabitin ito.
I think it's time for me to put new bait on the hook.
Sa palagay ko oras na para maglagay ako ng bagong pain sa kawit.
Hang your hat on the hook.
Ibitin ang iyong sumbrero sa kawit.