Translation meaning & definition of the word "honor" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "karangalan" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Honor
[Karangalan]/ɑnər/
noun
1. A tangible symbol signifying approval or distinction
- "An award for bravery"
- synonym:
- award ,
- accolade ,
- honor ,
- honour ,
- laurels
1. Isang nasasalat na simbolo na nagpapahiwatig ng pag-apruba o pagkakaiba
- "Isang parangal para sa katapangan"
- magkasingkahulugan:
- award ,
- pag-accolade ,
- karangalan ,
- mga laurels
2. The state of being honored
- synonym:
- honor ,
- honour ,
- laurels
2. Ang estado ng pinarangalan
- magkasingkahulugan:
- karangalan ,
- mga laurels
3. The quality of being honorable and having a good name
- "A man of honor"
- synonym:
- honor ,
- honour
3. Ang kalidad ng pagiging kagalang-galang at pagkakaroon ng isang mabuting pangalan
- "Isang taong may karangalan"
- magkasingkahulugan:
- karangalan
4. A woman's virtue or chastity
- synonym:
- honor ,
- honour ,
- purity ,
- pureness
4. Kabutihan o kalinisang babae
- magkasingkahulugan:
- karangalan ,
- kadalisayan
verb
1. Bestow honor or rewards upon
- "Today we honor our soldiers"
- "The scout was rewarded for courageous action"
- synonym:
- honor ,
- honour ,
- reward
1. Magbigay ng karangalan o gantimpala sa
- "Ngayon pinarangalan namin ang aming mga sundalo"
- "Ang tagamanman ay ginantimpalaan para sa matapang na pagkilos"
- magkasingkahulugan:
- karangalan ,
- gantimpala
2. Show respect towards
- "Honor your parents!"
- synonym:
- respect ,
- honor ,
- honour ,
- abide by ,
- observe
2. Ipakita ang paggalang patungo
- "Parangal ang iyong mga magulang!"
- magkasingkahulugan:
- paggalang ,
- karangalan ,
- sumunod ,
- obserbahan
3. Accept as pay
- "We honor checks and drafts"
- synonym:
- honor ,
- honour
3. Tanggapin bilang bayad
- "Pinarangalan namin ang mga tseke at draft"
- magkasingkahulugan:
- karangalan
Examples of using
When a country is well governed, poverty and a mean condition are things to be ashamed of. When a country is ill governed, riches and honor are things to be ashamed of.
Kapag ang isang bansa ay maayos na pinamamahalaan, ang kahirapan at isang ibig sabihin ng kondisyon ay mga bagay na ikakahiya. Kapag ang isang bansa ay may sakit na pinamamahalaan, ang kayamanan at karangalan ay mga bagay na ikakahiya.
Without honor, victory is hollow.
Nang walang karangalan, ang tagumpay ay guwang.
It is a great honor to be invited.
Isang malaking karangalan ang maiimbitahan.