Translation meaning & definition of the word "honest" into Tagalog language

adjective

1. Not disposed to cheat or defraud

• Not deceptive or fraudulent

• "Honest lawyers"

• "Honest reporting"

synonym:
• honest
,
• honorable

1. Hindi itapon sa cheat o defraud

• Hindi mapanlinlang o mapanlinlang

• "Matapat na abogado"

• "Matapat na pag-uulat"

magkasingkahulugan:
• matapat
,
• kagalang-galang

2. Without dissimulation

• Frank

• "My honest opinion"

synonym:
• honest

2. Nang walang pag-ihiwalay

• Lantaran

• "Aking matapat na opinyon"

magkasingkahulugan:
• matapat

3. Worthy of being depended on

• "A dependable worker"

• "An honest working stiff"

• "A reliable sourcsfle of information"

• "He was true to his word"

• "I would be true for there are those who trust me"

synonym:
• dependable
,
• honest
,
• reliable
,
• true(p)

3. Karapat-dapat na mapagkatiwalaan

• "Isang maaasahang manggagawa"

• "Isang matapat na nagtatrabaho matigas"

• "Isang maaasahang sourcsfle ng impormasyon"

• "Totoo siya sa kanyang salita"

• "Magiging totoo ako para may mga nagtitiwala sa akin"

magkasingkahulugan:
• maaasahan
,
• matapat
,
• totoo ( p )

4. Without pretensions

• "Worked at an honest trade"

• "Good honest food"

synonym:
• honest

4. Nang walang pagpapanggap

• "Nagtrabaho sa isang matapat na kalakalan"

• "Magandang tapat na pagkain"

magkasingkahulugan:
• matapat

5. Marked by truth

• "Gave honest answers"

• "Honest reporting"

synonym:
• honest

5. Minarkahan ng katotohanan

• "Magbigay ng matapat na sagot"

• "Matapat na pag-uulat"

magkasingkahulugan:
• matapat

6. Not forged

• "A good dollar bill"

synonym:
• good
,
• honest

6. Hindi hinuhugot

• "Isang magandang dolyar na bayarin"

magkasingkahulugan:
• mabuti
,
• matapat

7. Gained or earned without cheating or stealing

• "An honest wage"

• "An fair penny"

synonym:
• honest
,
• fair

7. Nakakuha o kumita nang walang pagdaraya o pagnanakaw

• "Isang matapat na sahod"

• "Isang patas na penny"

magkasingkahulugan:
• matapat
,
• patas

Examples of using

Everybody tries to do their job with an honest effort.

Lahat ay sumusubok na gawin ang kanilang trabaho sa isang matapat na pagsisikap.

Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate!

Sa halip na pagyuko, bigyan kami ng isang matapat at taimtim na pagtatantya!

We are poor because we are honest.

Mahina tayo dahil tapat tayo.

I'll be honest with you.

Magiging tapat ako sayo.

I think they're honest people.

Sa palagay ko sila ay matapat na tao.

I'm being honest.

Ako ay matapat.

I'll be honest.

Magiging tapat ako.

He was an honest man.

Siya ay isang matapat na tao.

I want you to be honest with me.

Nais kong maging tapat ka sa akin.

I think she's an honest woman.

Sa palagay ko siya ay isang matapat na babae.

He's very honest, so we can depend on him.

Siya ay matapat, kaya maaari tayong umasa sa kanya.

She's an honest girl.

Siya ay isang matapat na batang babae.

We need to be honest.

Kailangan nating maging matapat.

Let's be honest.

Maging tapat tayo.

I'm just being honest.

Ako lang ang matapat.

I think he's an honest man.

Sa palagay ko siya ay isang matapat na tao.

Tom is an honest boy, so he doesn't tell lies.

Si Tom ay isang matapat na batang lalaki, kaya hindi siya nagsasabi ng kasinungalingan.

Tom is an honest boy, so he wouldn't tell a lie.

Si Tom ay isang matapat na batang lalaki, kaya hindi niya sasabihin ang isang kasinungalingan.

Tom isn't all that honest.

Hindi si Tom ang lahat ng matapat.

Better the naked and the honest than the rich and lawless.

Mas mahusay ang hubad at matapat kaysa sa mayaman at walang batas.