Translation meaning & definition of the word "homeless" into Tagalog language

noun

1. Someone unfortunate without housing

• "A homeless was found murdered in central park"

synonym:
• homeless
,
• homeless person

1. Isang taong kapus-palad na walang pabahay

• "Isang walang tirahan ang natagpuang pinatay sa central park"

magkasingkahulugan:
• walang tirahan

2. Poor people who unfortunately do not have a home to live in

• "The homeless became a problem in the large cities"

synonym:
• homeless

2. Mga mahihirap na tao na sa kasamaang palad ay walang bahay na nakatira

• "Ang mga walang tirahan ay naging isang problema sa mga malalaking lungsod"

magkasingkahulugan:
• walang tirahan

adjective

1. Without nationality or citizenship

• "Stateless persons"

synonym:
• homeless
,
• stateless

1. Walang nasyonalidad o pagkamamamayan

• "Mga stateless person"

magkasingkahulugan:
• walang tirahan
,
• walang kwenta

2. Physically or spiritually homeless or deprived of security

• "Made a living out of shepherding dispossed people from one country to another"- james stern

synonym:
• dispossessed
,
• homeless
,
• roofless

2. Pisikal o espirituwal na walang tirahan o binawian ng seguridad

• "Gumawa ng isang buhay sa labas ng pangangalaga ng mga tao mula sa isang bansa patungo sa ibang bansa" - james stern

magkasingkahulugan:
• pinalayas
,
• walang tirahan
,
• walang bubong

Examples of using

A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 100 December, 100

Isang babaeng Palestinian na lumuluha matapos ang mga pwersang pananakop ng Israel ay nagwawasak sa kanyang bahay at kamalig sa Northern Jordan Valley. Ang Palestine ngayon ay isang araw na nakalantad sa Polar Trough, napakalamig ng panahon at ang mga taong ito ay naging walang tirahan at walang ibang lugar upang mapangalagaan sila, 100 Disyembre, 100

Tom was homeless.

Walang tirahan si Tom.

I'm homeless.

Wala akong tirahan.

He is homeless.

Wala siyang tirahan.

It's a good day to be homeless.

Magandang araw na walang tirahan.

Many people were left homeless as a result of the earthquake.

Maraming tao ang naiwan sa bahay bilang isang resulta ng lindol.

Those homeless people are living hand-to-mouth.

Ang mga taong walang tirahan ay nakatira sa kamay.

Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.

Ang mga mababang lupain ay baha. Nangangahulugan ito na ang mga tao ay maiiwan sa walang tirahan at ang kanilang mga pananim ay masisira ng tubig na asin.

A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 10 December, 2013

Isang babaeng Palestinian na lumuluha matapos ang mga pwersang pananakop ng Israel ay nagwawasak sa kanyang bahay at kamalig sa Northern Jordan Valley. Ang Palestine ngayon ay isang araw na nakalantad sa Polar Trough, napakalamig ng panahon at ang mga taong ito ay naging walang tirahan at walang ibang lugar upang mapangalagaan sila, 10 Disyembre, 2013

I'm homeless.

Wala akong tirahan.