Translation meaning & definition of the word "high" into Tagalog language

noun

1. A lofty level or position or degree

• "Summer temperatures reached an all-time high"

synonym:
• high

1. Isang mataas na antas o posisyon o degree

• "Ang temperatura ng tag-init ay umabot sa isang buong oras"

magkasingkahulugan:
• mataas

2. An air mass of higher than normal pressure

• "The east coast benefits from a bermuda high"

synonym:
• high

2. Isang air mass na mas mataas kaysa sa normal na presyon

• "Ang silangang baybayin ay nakikinabang mula sa isang bermuda mataas"

magkasingkahulugan:
• mataas

3. A state of sustained elation

• "I'm on a permanent high these days"

synonym:
• high

3. Isang estado ng matagal na kasiyahan

• "Nasa isang permanenteng mataas ako sa mga araw na ito"

magkasingkahulugan:
• mataas

4. A state of altered consciousness induced by alcohol or narcotics

• "They took drugs to get a high on"

synonym:
• high

4. Isang estado ng binagong kamalayan na sapilitan ng alkohol o narkotiko

• "Kumuha sila ng gamot upang makakuha ng mataas sa"

magkasingkahulugan:
• mataas

5. A high place

• "They stood on high and observed the countryside"

• "He doesn't like heights"

synonym:
• high
,
• heights

5. Isang mataas na lugar

• "Tumayo sila sa mataas at naobserbahan ang kanayunan"

• "Hindi niya gusto ang taas"

magkasingkahulugan:
• mataas
,
• taas

6. A public secondary school usually including grades 9 through 12

• "He goes to the neighborhood highschool"

synonym:
• senior high school
,
• senior high
,
• high
,
• highschool
,
• high school

6. Isang pampublikong sekundaryong paaralan na karaniwang kasama ang mga marka 9 hanggang 12

• "Pumunta siya sa kapitbahayan highschool"

magkasingkahulugan:
• senior high school
,
• mataas ang senior
,
• mataas
,
• highschool
,
• high school

7. A forward gear with a gear ratio that gives the greatest vehicle velocity for a given engine speed

synonym:
• high gear
,
• high

7. Isang pasulong na gear na may ratio ng gear na nagbibigay ng pinakamalaking bilis ng sasakyan para sa isang naibigay na bilis ng engine

magkasingkahulugan:
• mataas na gear
,
• mataas

adjective

1. Greater than normal in degree or intensity or amount

• "A high temperature"

• "A high price"

• "The high point of his career"

• "High risks"

• "Has high hopes"

• "The river is high"

• "He has a high opinion of himself"

synonym:
• high

1. Mas malaki kaysa sa normal sa degree o intensity o halaga

• "Isang mataas na temperatura"

• "Isang mataas na presyo"

• "Ang mataas na punto ng kanyang karera"

• "Mataas na panganib"

• "May mataas na pag-asa"

• "Mataas ang ilog"

• "Mayroon siyang mataas na opinyon sa kanyang sarili"

magkasingkahulugan:
• mataas

2. (literal meaning) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like `knee-high')

• "A high mountain"

• "High ceilings"

• "High buildings"

• "A high forehead"

• "A high incline"

• "A foot high"

synonym:
• high

2. ( literal na kahulugan ) pagiging sa o pagkakaroon ng medyo mahusay o tiyak na taas o pataas na extension ( kung minsan ay ginagamit sa mga kumbinasyon tulad ng `tuhod-mataas ')

• "Isang mataas na bundok"

• "Mataas na kisame"

• "Mataas na gusali"

• "Isang mataas na noo"

• "Isang mataas na hilig"

• "Isang paa mataas"

magkasingkahulugan:
• mataas

3. Standing above others in quality or position

• "People in high places"

• "The high priest"

• "Eminent members of the community"

synonym:
• eminent
,
• high

3. Nakatayo sa itaas ng iba sa kalidad o posisyon

• "Mga tao sa mataas na lugar"

• "Ang mataas na pari"

• "Kilalang miyembro ng pamayanan"

magkasingkahulugan:
• kilalang-kilala
,
• mataas

4. Used of sounds and voices

• High in pitch or frequency

synonym:
• high
,
• high-pitched

4. Ginamit ng tunog at tinig

• Mataas sa pitch o dalas

magkasingkahulugan:
• mataas
,
• mataas ang taas

5. Happy and excited and energetic

synonym:
• high
,
• in high spirits

5. Masaya at nasasabik at masigla

magkasingkahulugan:
• mataas
,
• sa mataas na espiritu

6. (used of the smell of meat) smelling spoiled or tainted

synonym:
• gamey
,
• gamy
,
• high

6. ( ginamit ng amoy ng karne ) amoy na nasira o nasasaktan

magkasingkahulugan:
• laro
,
• gamy
,
• mataas

7. Slightly and pleasantly intoxicated from alcohol or a drug (especially marijuana)

synonym:
• high
,
• mellow

7. Bahagyang at kaaya-aya na nakalalasing mula sa alkohol o isang gamot ( lalo na ang marijuana )

magkasingkahulugan:
• mataas
,
• malungkot

adverb

1. At a great altitude

• "He climbed high on the ladder"

synonym:
• high
,
• high up

1. Sa isang mahusay na taas

• "Umakyat siya ng mataas sa hagdan"

magkasingkahulugan:
• mataas

2. In or to a high position, amount, or degree

• "Prices have gone up far too high"

synonym:
• high

2. Sa o sa isang mataas na posisyon, halaga, o degree

• "Ang mga presyo ay umakyat nang napakataas"

magkasingkahulugan:
• mataas

3. In a rich manner

• "He lives high"

synonym:
• high
,
• richly
,
• luxuriously

3. Sa isang mayamang paraan

• "Nabubuhay siya ng mataas"

magkasingkahulugan:
• mataas
,
• mayaman
,
• maluho

4. Far up toward the source

• "He lives high up the river"

synonym:
• high

4. Malayo hanggang sa mapagkukunan

• "Nabubuhay siya nang mataas sa ilog"

magkasingkahulugan:
• mataas

Examples of using

Her expectations are too high.

Ang kanyang inaasahan ay masyadong mataas.

Tom wants to live in Boston after he graduates from high school.

Nais ni Tom na manirahan sa Boston pagkatapos niyang makapagtapos ng high school.

The prices here are a bit high.

Medyo mataas ang mga presyo dito.

I actually voted that I'm not a perfectionist, though. I have some of the signs on the list to a high degree but not entirely motivated by perfection.

Talagang bumoto ako na hindi ako perpektoista, bagaman. Mayroon akong ilan sa mga palatandaan sa listahan sa isang mataas na antas ngunit hindi ganap na naiudyok ng pagiging perpekto.

What're you planning to do after you graduate from high school?

Ano ang pinaplano mong gawin pagkatapos mong makapagtapos ng high school?

What're you planning on doing after you graduate from high school?

Ano ang pinaplano mong gawin pagkatapos mong makapagtapos ng high school?

Tom became anorexic when he was a high school student.

Si Tom ay naging anorexic noong siya ay isang mag-aaral sa high school.

Tom became anorexic when he was in high school.

Si Tom ay naging anorexic noong siya ay nasa high school.

Norwegian, Swedish and Danish are mutually intelligible to a high degree.

Ang Norwegian, Suweko at Danish ay kapwa may katalinuhan sa isang mataas na antas.

During his time in high school, Tom became anorexic.

Sa kanyang oras sa high school, si Tom ay naging anorexic.

We're not in high school anymore.

Wala na kami sa high school.

The fine isn't very high.

Ang multa ay hindi masyadong mataas.

Bishops, archbishops and abbots composed the high clergy.

Ang mga obispo, archbishops at abbots ay binubuo ng mataas na klero.

There is a high chance of precipitation.

Mayroong isang mataas na pagkakataon ng pag-ulan.

Maybe Pinocchio's wooden head with its inbuilt high tech microchip has more intelligence than the rest of the world.

Marahil ang kahoy na ulo ng Pinocchio kasama ang inbuilt high tech microchip ay may higit na katalinuhan kaysa sa buong mundo.

See how high you can jump.

Tingnan kung gaano kataas ang maaari mong tumalon.

Mary sang a high note.

Kumanta si Maria ng isang mataas na tala.

This price is too high.

Ang presyo na ito ay masyadong mataas.

Let's wait till high tide.

Maghintay tayo hanggang sa mataas na pagtaas ng tubig.