Translation meaning & definition of the word "help" into Tagalog language
Kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "tulong" sa wikang Tagalog
Help
[Tulong]noun
1. The activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
- "He gave me an assist with the housework"
- "Could not walk without assistance"
- "Rescue party went to their aid"
- "Offered his help in unloading"
- synonym:
- aid ,
- assist ,
- assistance ,
- help
1. Ang aktibidad ng pag-ambag sa katuparan ng isang pangangailangan o pagpapalawak ng isang pagsisikap o layunin
- "Binigyan niya ako ng tulong sa mga gawaing bahay"
- "Hindi makalakad nang walang tulong"
- "Ang rescue party ay tumulong sa kanila"
- "Nag-alok ng kanyang tulong sa pag-alis"
- magkasingkahulugan:
- tulong ,
- tumulong
2. A person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
- "My invaluable assistant"
- "They hired additional help to finish the work"
- synonym:
- assistant ,
- helper ,
- help ,
- supporter
2. Isang tao na nag-aambag sa katuparan ng isang pangangailangan o pagpapalawak ng isang pagsisikap o layunin
- "Ang aking napakahalagang katulong"
- "Nag-upa sila ng karagdagang tulong upang matapos ang gawain"
- magkasingkahulugan:
- katulong ,
- tulong ,
- tagasuporta
3. A resource
- "Visual aids in teaching"
- synonym:
- aid ,
- assistance ,
- help
3. Isang mapagkukunan
- "Visual aid sa pagtuturo"
- magkasingkahulugan:
- tulong
4. A means of serving
- "Of no avail"
- "There's no help for it"
- synonym:
- avail ,
- help ,
- service
4. Isang paraan ng paglilingkod
- "Ng walang pakinabang"
- "Walang tulong para dito"
- magkasingkahulugan:
- mapakinabangan ,
- tulong ,
- serbisyo
verb
1. Give help or assistance
- Be of service
- "Everyone helped out during the earthquake"
- "Can you help me carry this table?"
- "She never helps around the house"
- synonym:
- help ,
- assist ,
- aid
1. Magbigay ng tulong o tulong
- Maging serbisyo
- "Tumulong ang lahat sa lindol"
- "Maaari mo ba akong tulungan na dalhin ang talahanayan na ito?"
- "Hindi siya tumutulong sa paligid ng bahay"
- magkasingkahulugan:
- tulong ,
- tumulong
2. Improve the condition of
- "These pills will help the patient"
- synonym:
- help ,
- aid
2. Pagbutihin ang kondisyon ng
- "Ang mga tabletas na ito ay makakatulong sa pasyente"
- magkasingkahulugan:
- tulong
3. Be of use
- "This will help to prevent accidents"
- synonym:
- help ,
- facilitate
3. Maging gamit
- "Makakatulong ito upang maiwasan ang mga aksidente"
- magkasingkahulugan:
- tulong ,
- mapadali
4. Abstain from doing
- Always used with a negative
- "I can't help myself--i have to smoke"
- "She could not help watching the sad spectacle"
- synonym:
- help oneself ,
- help
4. Umiwas sa paggawa
- Palaging ginagamit sa isang negatibo
- "Hindi ko mapigilan ang aking sarili - kailangan kong manigarilyo"
- "Hindi niya maiwasang mapanood ang malungkot na paningin"
- magkasingkahulugan:
- tulungan ang sarili ,
- tulong
5. Help to some food
- Help with food or drink
- "I served him three times, and after that he helped himself"
- synonym:
- serve ,
- help
5. Tulong sa ilang pagkain
- Tulong sa pagkain o inumin
- "Pinaglingkuran ko siya ng tatlong beses, at pagkatapos nito ay tinulungan niya ang kanyang sarili"
- magkasingkahulugan:
- maglingkod ,
- tulong
6. Contribute to the furtherance of
- "This money will help the development of literacy in developing countries"
- synonym:
- help
6. Mag-ambag sa pagpapalawak ng
- "Ang perang ito ay makakatulong sa pagbuo ng karunungang bumasa't sumulat sa mga umuunlad na bansa"
- magkasingkahulugan:
- tulong
7. Take or use
- "She helped herself to some of the office supplies"
- synonym:
- avail ,
- help
7. Kumuha o gumamit
- "Tinulungan niya ang kanyang sarili sa ilang mga gamit sa opisina"
- magkasingkahulugan:
- mapakinabangan ,
- tulong
8. Improve
- Change for the better
- "New slipcovers will help the old living room furniture"
- synonym:
- help
8. Pagbutihin
- Pagbabago para sa mas mahusay
- "Ang mga bagong slipcover ay makakatulong sa mga lumang kasangkapan sa sala"
- magkasingkahulugan:
- tulong