Translation meaning & definition of the word "heartbeat" into Tagalog language
Kahulugan at kahulugan ng pagsasalin ng salitang "heartbeat" sa wikang Tagalog
English⟶Tagalog
Heartbeat
[Tibok ng puso]/hɑrtbit/
noun
1. The rhythmic contraction and expansion of the arteries with each beat of the heart
- "He could feel the beat of her heart"
- synonym:
- pulse ,
- pulsation ,
- heartbeat ,
- beat
1. Ang maindayog na pag-urong at pagpapalawak ng mga arterya sa bawat pagkatalo ng puso
- "Naramdaman niya ang pagkatalo ng kanyang puso"
- magkasingkahulugan:
- pulso ,
- tibok ng puso ,
- matalo
2. A very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)
- "If i had the chance i'd do it in a flash"
- synonym:
- blink of an eye ,
- flash ,
- heartbeat ,
- instant ,
- jiffy ,
- split second ,
- trice ,
- twinkling ,
- wink ,
- New York minute
2. Isang napaka-maikling oras ( bilang oras na tumatagal ang mata upang kumurap o ang puso upang talunin ang )
- "Kung nagkaroon ako ng pagkakataon na gawin ko ito sa isang flash"
- magkasingkahulugan:
- kumurap ng isang mata ,
- kumikislap ,
- tibok ng puso ,
- instant ,
- jiffy ,
- split segundo ,
- trice ,
- kumindat ,
- New York minuto
3. An animating or vital unifying force
- "New york is the commercial heartbeat of america"
- synonym:
- heartbeat
3. Isang animating o mahalagang pag-iisa na puwersa
- "Ang new york ay ang komersyal na tibok ng puso ng amerika"
- magkasingkahulugan:
- tibok ng puso
Examples of using
She lay her head on my chest so she could listen to my heartbeat.
Inilagay niya ang kanyang ulo sa aking dibdib upang makinig siya sa tibok ng puso ko.
She lay her head on my chest so she could listen to my heartbeat.
Inilagay niya ang kanyang ulo sa aking dibdib upang makinig siya sa tibok ng puso ko.
She lay her head on my chest so she could listen to my heartbeat.
Inilagay niya ang kanyang ulo sa aking dibdib upang makinig siya sa tibok ng puso ko.