So, my enemy, I won't let you attempt on the holy of holies of my heart, you will pay for it, I promise.
Kaya, aking kaaway, hindi ko hahayaang subukan mo ang banal ng mga banal ng aking puso, babayaran mo ito, pangako ko.
Calm your heart down and be peaceful all the time.
Kalmado ang iyong puso at maging mapayapa sa lahat ng oras.
When she walked through the door, my heart began to beat faster.
Nang dumaan siya sa pinto, mas mabilis na tumibok ang puso ko.
The key to a woman's heart? What are you on about? You should just do her!
Ang susi sa puso ng isang babae? Ano ang tungkol sa iyo? Dapat mo lang siyang gawin!
A key to a woman's heart? What are you on about? The only thing you have to do is to fuck her!
Isang susi sa puso ng isang babae? Ano ang tungkol sa iyo? Ang tanging bagay na kailangan mong gawin ay upang fuck kanya!
Where can I find the key to your heart?
Saan ko mahahanap ang susi ng iyong puso?
Mary's as rough as guts, but she's got a very kind heart.
Si Mary ay kasing lakas ng loob, ngunit siya ay may napakabait na puso.
You wrote a splendid text. There is no doubt that you have the heart of a poet and a great talent.
Sumulat ka ng isang napakagandang teksto. Walang duda na mayroon kang puso ng isang makata at isang mahusay na talento.
No one will have the heart to say it.
Walang sinuman ang magkakaroon ng puso na sabihin ito.
All your problems are concentrated in your heart, so you need to just learn yourself.
Ang lahat ng iyong mga problema ay puro sa iyong puso, kaya kailangan mo lamang matutunan ang iyong sarili.
Good wine gladdens the heart.
Ang masarap na alak ay nagpapasaya sa puso.
That's bad for your heart.
Masama iyon sa puso mo.
Tom's heart was filled with sorrow.
Napuno ng kalungkutan ang puso ni Tom.
Tom did it out of the goodness of his heart.
Ginawa ito ni Tom dahil sa kabutihan ng kanyang puso.
I don't want to talk to you, because you broke my heart.
Ayokong makausap ka, kasi dinurog mo ang puso ko.
When Rafael was studying medicine, he painfully saw how people afflicted by heart diseases died due to lack of adequate medical equipment.
Noong nag-aaral ng medisina si Rafael, masakit niyang nakita kung paano namatay ang mga taong dinaranas ng mga sakit sa puso dahil sa kakulangan ng sapat na kagamitang medikal.
Listen to your heart.
Makinig sa iyong puso.
I have a heart.
May puso ako.
You're in my heart.
Nasa puso ko ka.
Blessed are the pure in heart, for they shall see God.
Mapalad ang dalisay sa puso, sapagka't makikita nila ang Dios.
> 