Translation meaning & definition of the word "have" into Tagalog language

noun

1. A person who possesses great material wealth

synonym:
• rich person
,
• wealthy person
,
• have

1. Isang tao na nagtataglay ng mahusay na materyal na kayamanan

magkasingkahulugan:
• mayaman
,
• mayroon

verb

1. Have or possess, either in a concrete or an abstract sense

• "She has $1,000 in the bank"

• "He has got two beautiful daughters"

• "She holds a master's degree from harvard"

synonym:
• have
,
• have got
,
• hold

1. Mayroon o nagtataglay, alinman sa isang kongkreto o isang abstract na kahulugan

• "Mayroon siyang $ 1,000 sa bangko"

• "Nakakuha siya ng dalawang magagandang anak na babae"

• "May hawak siyang master's degree mula sa harvard"

magkasingkahulugan:
• mayroon
,
• nakuha
,
• hawakan

2. Have as a feature

• "This restaurant features the most famous chefs in france"

synonym:
• have
,
• feature

2. Magkaroon ng isang tampok

• "Ang restawran na ito ay nagtatampok ng mga pinakatanyag na chef sa pransya"

magkasingkahulugan:
• mayroon
,
• tampok

3. Go through (mental or physical states or experiences)

• "Get an idea"

• "Experience vertigo"

• "Get nauseous"

• "Receive injuries"

• "Have a feeling"

synonym:
• experience
,
• receive
,
• have
,
• get

3. Dumaan sa ( kaisipan o pisikal na estado o karanasan )

• "Makakuha ng isang ideya"

• "Karanasan vertigo"

• "Maging nauseous"

• "Makatanggap ng mga pinsala"

• "Magkaroon ng pakiramdam"

magkasingkahulugan:
• karanasan
,
• tumanggap
,
• mayroon
,
• kumuha

4. Have ownership or possession of

• "He owns three houses in florida"

• "How many cars does she have?"

synonym:
• own
,
• have
,
• possess

4. Magkaroon ng pagmamay-ari o pag-aari ng

• "May-ari siya ng tatlong bahay sa florida"

• "Ilang sasakyan ang mayroon siya?"

magkasingkahulugan:
• sariling
,
• mayroon
,
• nagtataglay

5. Cause to move

• Cause to be in a certain position or condition

• "He got his squad on the ball"

• "This let me in for a big surprise"

• "He got a girl into trouble"

synonym:
• get
,
• let
,
• have

5. Sanhi upang lumipat

• Sanhi upang maging sa isang tiyak na posisyon o kundisyon

• "Nakuha niya ang kanyang iskwad sa bola"

• "Hayaan mo ako para sa isang malaking sorpresa"

• "Nagkaroon siya ng isang batang babae sa problema"

magkasingkahulugan:
• kumuha
,
• hayaan
,
• mayroon

6. Serve oneself to, or consume regularly

• "Have another bowl of chicken soup!"

• "I don't take sugar in my coffee"

synonym:
• consume
,
• ingest
,
• take in
,
• take
,
• have

6. Maglingkod sa sarili sa, o regular na kumonsumo

• "Magkaroon ng isa pang mangkok ng sopas ng manok!"

• "Hindi ako kumuha ng asukal sa aking kape"

magkasingkahulugan:
• ubusin
,
• ingest
,
• kumuha
,
• mayroon

7. Have a personal or business relationship with someone

• "Have a postdoc"

• "Have an assistant"

• "Have a lover"

synonym:
• have

7. Magkaroon ng isang personal o negosyo na relasyon sa isang tao

• "Magkaroon ng isang postdoc"

• "Magkaroon ng isang katulong"

• "Magkaroon ng isang manliligaw"

magkasingkahulugan:
• mayroon

8. Organize or be responsible for

• "Hold a reception"

• "Have, throw, or make a party"

• "Give a course"

synonym:
• hold
,
• throw
,
• have
,
• make
,
• give

8. Ayusin o maging responsable para sa

• "Hawakan ang isang pagtanggap"

• "Magkaroon, magtapon, o gumawa ng isang partido"

• "Magbigay ng kurso"

magkasingkahulugan:
• hawakan
,
• itapon
,
• mayroon
,
• gumawa
,
• bigyan

9. Have left

• "I have two years left"

• "I don't have any money left"

• "They have two more years before they retire"

synonym:
• have

9. Umalis

• "Mayroon akong dalawang taon na natitira"

• "Wala akong naiwang pera"

• "Mayroon silang dalawang higit pang taon bago sila magretiro"

magkasingkahulugan:
• mayroon

10. Be confronted with

• "What do we have here?"

• "Now we have a fine mess"

synonym:
• have

10. Harapin

• "Ano ang mayroon tayo dito?"

• "Ngayon mayroon kaming isang mahusay na gulo"

magkasingkahulugan:
• mayroon

11. Undergo

• "The stocks had a fast run-up"

synonym:
• have
,
• experience

11. Sumailalim

• "Ang mga stock ay may isang mabilis na run-up"

magkasingkahulugan:
• mayroon
,
• karanasan

12. Suffer from

• Be ill with

• "She has arthritis"

synonym:
• have

12. Magdusa

• Magkasakit

• "Mayroon siyang arthritis"

magkasingkahulugan:
• mayroon

13. Cause to do

• Cause to act in a specified manner

• "The ads induced me to buy a vcr"

• "My children finally got me to buy a computer"

• "My wife made me buy a new sofa"

synonym:
• induce
,
• stimulate
,
• cause
,
• have
,
• get
,
• make

13. Sanhi ng gawin

• Sanhi upang kumilos sa isang tinukoy na paraan

• "Hinimok ako ng mga ad na bumili ng vcr"

• "Sa wakas nakuha ako ng aking mga anak upang bumili ng computer"

• "Ginagawa ako ng aking asawa na bumili ng bagong sofa"

magkasingkahulugan:
• mag-udyok
,
• pasiglahin
,
• sanhi
,
• mayroon
,
• kumuha
,
• gumawa

14. Receive willingly something given or offered

• "The only girl who would have him was the miller's daughter"

• "I won't have this dog in my house!"

• "Please accept my present"

synonym:
• accept
,
• take
,
• have

14. Makatanggap ng kusang isang bagay na ibinigay o inaalok

• "Ang nag-iisang batang babae na magkakaroon sa kanya ay anak na babae ng miller"

• "Hindi ko makukuha ang aso na ito sa aking bahay!"

• "Mangyaring tanggapin ang aking kasalukuyan"

magkasingkahulugan:
• tanggapin
,
• kumuha
,
• mayroon

15. Get something

• Come into possession of

• "Receive payment"

• "Receive a gift"

• "Receive letters from the front"

synonym:
• receive
,
• have

15. Kumuha ng isang bagay

• Magkaroon ng

• "Tumanggap ng pagbabayad"

• "Makatanggap ng isang regalo"

• "Tumanggap ng mga titik mula sa harap"

magkasingkahulugan:
• tumanggap
,
• mayroon

16. Undergo (as of injuries and illnesses)

• "She suffered a fracture in the accident"

• "He had an insulin shock after eating three candy bars"

• "She got a bruise on her leg"

• "He got his arm broken in the scuffle"

synonym:
• suffer
,
• sustain
,
• have
,
• get

16. Sumailalim sa ( bilang ng mga pinsala at sakit )

• "Nagdusa siya ng bali sa aksidente"

• "Nagkaroon siya ng isang pagkabigla ng insulin pagkatapos kumain ng tatlong mga kendi bar"

• "Nakakuha siya ng isang bruise sa kanyang binti"

• "Nasira niya ang braso niya sa scuffle"

magkasingkahulugan:
• magdusa
,
• mapanatili
,
• mayroon
,
• kumuha

17. Achieve a point or goal

• "Nicklaus had a 70"

• "The brazilian team got 4 goals"

• "She made 29 points that day"

synonym:
• have
,
• get
,
• make

17. Makamit ang isang punto o layunin

• "Si nicklaus ay may isang 70"

• "Ang koponan ng brazil ay nakakuha ng 4 na layunin"

• "Gumawa siya ng 29 puntos sa araw na iyon"

magkasingkahulugan:
• mayroon
,
• kumuha
,
• gumawa

18. Cause to be born

• "My wife had twins yesterday!"

synonym:
• give birth
,
• deliver
,
• bear
,
• birth
,
• have

18. Sanhi ng ipinanganak

• "May kambal ang asawa ko kahapon!"

magkasingkahulugan:
• manganak
,
• maghatid
,
• oso
,
• kapanganakan
,
• mayroon

19. Have sex with

• Archaic use

• "He had taken this woman when she was most vulnerable"

synonym:
• take
,
• have

19. Makipagtalik

• Paggamit ng archaic

• "Kinuha niya ang babaeng ito nang siya ay mas mahina"

magkasingkahulugan:
• kumuha
,
• mayroon

Examples of using

I have to be back home by seven.

Kailangan kong bumalik sa bahay ng pitong.

I have no leisure for reading.

Wala akong libangan para sa pagbabasa.

I have no leisure for reading.

Wala akong libangan para sa pagbabasa.

All governments will have to cooperate in this matter.

Ang lahat ng mga pamahalaan ay kailangang makipagtulungan sa bagay na ito.

Forty euros for a scarf? You don't have anything cheaper?

Apatnapung euro para sa isang bandana? Wala kang mas mura?

I have memorized 100 English words.

Na-memorize ko ang 100 salitang Ingles.

I have a few French books.

Mayroon akong ilang mga libro sa Pransya.

Tom doesn't have a microwave oven.

Si Tom ay walang microwave oven.

I have nothing in common with her.

Wala akong kinalaman sa kanya.

I have nothing in common with her.

Wala akong kinalaman sa kanya.

Writing is easy. All you have to do is cross out the wrong words.

Madali ang pagsulat. Ang kailangan mo lang gawin ay tumawid sa mga maling salita.

I have gathered examples with the object of making a dictionary.

Nagtipon ako ng mga halimbawa sa bagay na gumawa ng isang diksyunaryo.

My grades have improved significantly.

Ang aking mga marka ay napabuti nang malaki.

Do you want to have sex with me tonight?

Nais mo bang makipagtalik sa akin ngayong gabi?

You'll have to get a permit to visit that factory.

Kailangan mong makakuha ng isang permit upang bisitahin ang pabrika.

After the incident I came to have a higher opinion of him.

Matapos ang insidente ay nagkaroon ako ng mas mataas na opinyon sa kanya.

I have relatives in Boston.

Mayroon akong mga kamag-anak sa Boston.

Do you want to go have a meal together later?

Nais mo bang sumama sa isang pagkain nang magkasama?

I have sinned.

Nagkasala ako.

Something must have happened to him on the way.

Isang bagay na dapat nangyari sa kanya sa paglalakbay.