Translation meaning & definition of the word "hardly" into Tagalog language

adverb

1. Only a very short time before

• "They could barely hear the speaker"

• "We hardly knew them"

• "Just missed being hit"

• "Had scarcely rung the bell when the door flew open"

• "Would have scarce arrived before she would have found some excuse to leave"- w.b.yeats

synonym:
• barely
,
• hardly
,
• just
,
• scarcely
,
• scarce

1. Isang napakaikling oras lamang bago

• "Halos hindi nila marinig ang nagsasalita"

• "Hindi namin halos kilala sila"

• "Miss lang na na-hit"

• "Ay halos hindi na tumatakbo ang kampanilya nang bumukas ang pinto"

• "Ay may mga mahirap na dumating bago siya ay makahanap ng ilang dahilan upang umalis" - w.b.yeats

magkasingkahulugan:
• bahagya
,
• lang
,
• mahirap

2. Almost not

• "He hardly ever goes fishing"

• "He was hardly more than sixteen years old"

• "They scarcely ever used the emergency generator"

synonym:
• hardly
,
• scarcely

2. Halos hindi

• "Bahagya siyang hindi na mangingisda"

• "Siya ay halos hindi hihigit sa labing-anim na taong gulang"

• "Halos hindi nila ginamit ang emergency generator"

magkasingkahulugan:
• bahagya

Examples of using

If he who hardly climbed a tree already thinks that he's a bird, then he's mistaken.

Kung siya na bahagya na umakyat sa isang puno ay iniisip na siya ay isang ibon, kung gayon siya ay nagkakamali.

I could hardly make out half of what she'd said, she was hurrying to share the obtained information. I had to listen twice.

Halos hindi ko magawa ang kalahati ng sinabi niya, nagmamadali siyang ibahagi ang nakuha na impormasyon. Kailangan kong makinig ng dalawang beses.

Tom hardly believed his eyes.

Halos hindi naniniwala si Tom sa kanyang mga mata.

This is hardly the place for dancing.

Ito ay bahagya ang lugar para sa pagsasayaw.

Tom hardly ever makes a mistake.

Halos hindi nagkakamali si Tom.

I have hardly any French books.

Wala akong anumang mga libro sa Pransya.

Tom can hardly speak any French.

Halos hindi marunong magsalita si Tom ng anumang Pranses.

Unfortunately, I hardly speak any French.

Sa kasamaang palad, bahagya akong nagsasalita ng anumang Pranses.

I can hardly believe you're here.

Halos hindi ako makapaniwala na nandito ka.

I hardly ever walk to work.

Halos hindi ako naglalakad upang magtrabaho.

The fog was so dense, we could hardly see anything.

Ang fog ay sobrang siksik, halos wala kaming makita.

I can hardly believe it.

Halos hindi ako makapaniwala.

He can hardly speak.

Halos hindi siya makapagsalita.

I'm so excited I can hardly wait!

Sobrang saya ko halos hindi ako makahintay!

There's something wrong with the phone. I can hardly hear you.

Mayroong mali sa telepono. Halos hindi kita maririnig.

Tom hardly ever asks questions.

Halos hindi nagtanong si Tom.

However, Huxley himself hardly believes that his vile proposal will be accepted by the democratic countries.

Gayunpaman, si Huxley mismo ay bahagya na naniniwala na ang kanyang masamang panukala ay tatanggapin ng mga demokratikong bansa.

Tom hardly ever loses at chess.

Halos hindi mawawala si Tom sa chess.

Tom hardly ever talks to anyone.

Halos hindi nakikipag-usap si Tom sa kahit sino.

She hardly speaks English.

Halos hindi siya nagsasalita ng Ingles.